{"id":1259,"date":"2026-11-06T23:45:22","date_gmt":"2026-11-06T20:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\/"},"modified":"2026-11-06T23:45:22","modified_gmt":"2026-11-06T20:45:22","slug":"dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat","status":"publish","type":"ozelge","link":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\/","title":{"rendered":"D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerinde Kur Fark\u0131 ve Tevkifat Matrah\u0131"},"content":{"rendered":"<p>\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzun ve eklerinin incelenmesinden; 13\/12\/2002 tarihinde \u2026\u2026 Hayat ve Emeklilik Anonim \u015eirketi nezdinde ad\u0131n\u0131za tanzim edilen &#8220;Sigortal\u0131 Dolar Tasarruf Plan\u0131&#8221; adl\u0131 d\u00f6vize endeksli birikimli hayat sigortas\u0131 poli\u00e7eniz i\u00e7in prim \u00f6demelerinin USD kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 TL olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve s\u00f6z konusu poli\u00e7enin sonland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belirtilerek, 193 say\u0131l\u0131 Gelir Vergisi Kanununun 75 inci maddesinde yer alan yabanc\u0131 para cinsinden yap\u0131lan katk\u0131 pay\u0131 \u00f6demelerinin yat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yabanc\u0131 para cinsinden kurulan emeklilik yat\u0131r\u0131m fonlar\u0131ndan elde edilen irat tutar\u0131n\u0131n tespitinde kur fark\u0131n\u0131n dikkate al\u0131nmayaca\u011f\u0131 h\u00fckm\u00fcnden bahisle d\u00f6vize endeksli birikimli hayat sigortalar\u0131 \u00f6demelerinde kesinti yap\u0131l\u0131rken irat tutar\u0131 hesaplanmas\u0131nda anapara kur farklar\u0131n\u0131n irat tutarlar\u0131na dahil edilip edilmeyece\u011fi hususunda g\u00f6r\u00fc\u015f talep edildi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>193 say\u0131l\u0131 Gelir Vergisi Kanununun &#8220;Tarifi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 75 inci maddesinde;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Sahibinin ticari, zirai veya mesleki faaliyeti d\u0131\u015f\u0131nda nakdi sermaye veya para ile temsil edilen de\u011ferlerden m\u00fcte\u015fekk\u00fcl sermaye dolay\u0131s\u0131yla elde etti\u011fi kar pay\u0131, faiz, kira ve benzeri iratlar menkul sermaye irad\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>Kayna\u011f\u0131 ne olursa olsun a\u015fa\u011f\u0131da yaz\u0131l\u0131 iratlar menkul sermaye irad\u0131 say\u0131l\u0131r:<br \/>&#8230;<br \/>15. T\u00fczel ki\u015fili\u011fi haiz emekli sand\u0131klar\u0131, yard\u0131m sand\u0131klar\u0131 ile sigorta ve emeklilik \u015firketleri taraf\u0131ndan;<br \/>a) On y\u0131ldan az s\u00fcreyle prim veya aidat \u00f6deyerek ayr\u0131lanlara \u00f6denen irat tutarlar\u0131,<br \/>b) On y\u0131l s\u00fcreyle prim veya aidat \u00f6deyerek ayr\u0131lanlar ile vefat, maluliyet veya tasfiye gibi zorunlu nedenlerle ayr\u0131lanlara \u00f6denen irat tutarlar\u0131.<br \/>16. Bireysel emeklilik sisteminden;<br \/>a) On y\u0131ldan az s\u00fcreyle katk\u0131 pay\u0131 \u00f6deyerek ayr\u0131lanlar ile bu s\u00fcre i\u00e7inde k\u0131smen \u00f6deme alanlara yap\u0131lan \u00f6demelerin i\u00e7erdi\u011fi irat tutar\u0131 (28\/3\/2001 tarihli ve 4632 say\u0131l\u0131 Bireysel Emeklilik Tasarruf ve Yat\u0131r\u0131m Sistemi Kanunu kapsam\u0131nda bireysel emeklilik hesab\u0131na yap\u0131lan Devlet katk\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6demeye konu olan k\u0131s\u0131mlar\u0131na isabet eden irat tutar\u0131 dahil.),<br \/>b) On y\u0131l s\u00fcreyle katk\u0131 pay\u0131 \u00f6demi\u015f olmakla birlikte emeklilik hakk\u0131 kazanmadan ayr\u0131lanlar ile bu s\u00fcre i\u00e7inde k\u0131smen \u00f6deme alanlara yap\u0131lan \u00f6demelerin i\u00e7erdi\u011fi irat tutar\u0131 (4632 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131nda bireysel emeklilik hesab\u0131na yap\u0131lan Devlet katk\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6demeye konu olan k\u0131s\u0131mlar\u0131na isabet eden irat tutar\u0131 dahil.),<br \/>c) Emeklilik hakk\u0131 kazananlar ile bu sistemden vefat, maluliyet veya tasfiye gibi zorunlu nedenlerle ayr\u0131lanlara yap\u0131lan \u00f6demelerin i\u00e7erdi\u011fi irat tutar\u0131 (4632 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131nda bireysel emeklilik hesab\u0131na yap\u0131lan Devlet katk\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6demeye konu olan k\u0131s\u0131mlar\u0131na isabet eden irat tutar\u0131 dahil.).<br \/>&#8230;<br \/>Yabanc\u0131 para cinsinden yap\u0131lan katk\u0131 pay\u0131 \u00f6demelerinin yat\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yabanc\u0131 para cinsinden kurulan emeklilik yat\u0131r\u0131m fonlar\u0131ndan elde edilen irat tutar\u0131n\u0131n tespitinde kur fark\u0131 dikkate al\u0131nmaz.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>h\u00fck\u00fcmlerine yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Ayn\u0131 Kanunun &#8220;Vergi Tevkifat\u0131&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 94 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (15) numaral\u0131 bendinde ise 75 inci maddenin ikinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (15) numaral\u0131 bendinde yer alan menkul sermaye iratlar\u0131ndan vergi tevkifat\u0131 yap\u0131laca\u011f\u0131 belirtilmi\u015f olup s\u00f6z konusu tevkifat oran\u0131, Bakanlar Kurulunun 12\/1\/2009 tarihli ve 2009\/14592 say\u0131l\u0131 Kararnamesinin eki Kararda de\u011fi\u015fiklik yapan 6\/9\/2012 tarihli ve 2012\/3571 say\u0131l\u0131 Karar\u0131 ile;<\/p>\n<ul>\n<li>On y\u0131ldan az s\u00fcreyle prim veya aidat \u00f6deyerek ayr\u0131lanlara \u00f6denen irat tutarlar\u0131 i\u00e7in % 15,<\/li>\n<li>On y\u0131l s\u00fcreyle prim veya aidat \u00f6deyerek ayr\u0131lanlar ile vefat, maluliyet veya tasfiye gibi zorunlu nedenlerle ayr\u0131lanlara \u00f6denen irat tutarlar\u0131 i\u00e7in % 10<\/li>\n<\/ul>\n<p>olarak belirlenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Di\u011fer taraftan, bireysel emeklilik sistemi ve \u015fah\u0131s sigortalar\u0131ndan elde edilen gelirlerin vergilendirilmesine ili\u015fkin a\u00e7\u0131klamalar\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 85 numaral\u0131 Gelir Vergisi Sirk\u00fclerinin &#8220;4. Menkul Sermaye \u0130rad\u0131n\u0131n Tespiti&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;&#8230;<br \/>D\u00f6vize endeksli birikimli hayat sigortalar\u0131nda, irat tutar\u0131n\u0131n hesaplanmas\u0131nda anapara kur farklar\u0131 irat tutar\u0131na d\u00e2hil edilecek olup, yat\u0131r\u0131ma y\u00f6nlendirilen tutar\u0131n tespitinde yat\u0131r\u0131ma y\u00f6nlendirme tarihindeki kurun esas al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.<br \/>&#8230;&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>a\u00e7\u0131klamas\u0131na yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re, 193 say\u0131l\u0131 Kanunun 75 inci maddesinde yer alan elde edilen irat tutar\u0131n\u0131n tespitinde kur fark\u0131n\u0131n dikkate al\u0131nmayaca\u011f\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcm yabanc\u0131 para cinsinden katk\u0131 pay\u0131 \u00f6demesi yap\u0131labilen, katk\u0131 pay\u0131 \u00f6demelerinin yabanc\u0131 para cinsinden kurulan emeklilik yat\u0131r\u0131m fonlar\u0131nda de\u011ferlendirildi\u011fi bireysel emeklilik s\u00f6zle\u015fmelerine ili\u015fkin olup, d\u00f6vize endeksli birikimli hayat sigortas\u0131 poli\u00e7elerinin bu d\u00fczenleme kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilmesi s\u00f6z konusu de\u011fildir.<\/p>\n<p>Yukar\u0131da yer alan h\u00fck\u00fcm ve a\u00e7\u0131klamalar \u00e7er\u00e7evesinde; akdetmi\u015f oldu\u011funuz &#8220;Sigortal\u0131 Dolar Tasarruf Plan\u0131&#8221; adl\u0131 hayat sigortas\u0131 poli\u00e7enizi sonland\u0131rman\u0131za istinaden taraf\u0131n\u0131za yap\u0131lan toplu \u00f6demenin i\u00e7erdi\u011fi irat tutar\u0131na ili\u015fkin tevkifat matrah\u0131n\u0131n tespitinde anapara kur farklar\u0131n\u0131n irat tutar\u0131na d\u00e2hil edilmesi gerekmekte olup, s\u00f6z konusu irat tutar\u0131 \u00fczerinden 193 say\u0131l\u0131 Gelir Vergisi Kanununun 94 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (15) numaral\u0131 bendinin (b) bendi kapsam\u0131nda % 10 oran\u0131nda tevkifat yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>Bilgi edinilmesini rica ederim.<\/p>\n<p><small>(*) Bu \u00f6zelge 213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanununun 413. maddesine dayan\u0131larak verilmi\u015ftir.<br \/>(**) \u0130nceleme, yarg\u0131 ya da uzla\u015fmada oldu\u011fu halde bu konuya ili\u015fkin olarak yanl\u0131\u015f bilgi verilmi\u015f ise bu \u00f6zelge ge\u00e7ersizdir.<br \/>(***) Talebiniz \u00fczerine tayin edilmi\u015f olan bu \u00f6zelgeye uygun i\u015flem yapman\u0131z h\u00e2linde, bu fiilleriniz dolay\u0131s\u0131yla vergi tarh edilmesi icap ederse, taraf\u0131n\u0131za vergi cezas\u0131 kesilmeyecek ve tarh edilen vergi i\u00e7in gecikme faizi hesaplanmayacakt\u0131r.<\/small><\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"oz_tarih":"2026-10-09","oz_sayi":"E-38418978-120[75-2025\/3]-582310","oz_idare":"Ankara Defterdarl\u0131\u011f\u0131, Gelir Kanunlar\u0131 Gelir Vergileri Grup M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc","oz_idare_en":"Ankara Tax Office Directorate, Income Tax Laws Group Directorate","oz_kanun":"Gelir Vergisi Kanunu (193)","oz_kanun_en":"Income Tax Law (No. 193)","oz_konu":"D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerindeki Gelir Vergisi Matrah\u0131n\u0131n Tespiti","oz_konu_en":"Determination of the income tax base on payments from foreign-currency-indexed savings life insurance","oz_gib_url":"https:\/\/www.gib.gov.tr\/mevzuat\/kanun\/433\/ozelge\/39057","oz_durum":"guncel","oz_not":"<p>2002'de ba\u015flat\u0131lan ve primleri dolar kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 TL olarak \u00f6denen d\u00f6vize endeksli birikimli hayat sigortas\u0131 poli\u00e7esini sonland\u0131ran bir ki\u015fi, kendisine yap\u0131lan \u00f6demede tevkifat matrah\u0131 hesaplan\u0131rken anapara kur farklar\u0131n\u0131n irada dahil edilip edilmeyece\u011fini sormu\u015ftur. Ba\u015fvuru, GVK 75. maddedeki \"kur fark\u0131 dikkate al\u0131nmaz\" h\u00fckm\u00fcne dayanmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130dare, bu h\u00fckm\u00fcn yaln\u0131zca yabanc\u0131 para cinsinden katk\u0131 pay\u0131 \u00f6denen ve yabanc\u0131 para cinsinden emeklilik yat\u0131r\u0131m fonlar\u0131nda de\u011ferlendirilen bireysel emeklilik s\u00f6zle\u015fmelerine uyguland\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015ftir. D\u00f6vize endeksli birikimli hayat sigortalar\u0131nda anapara kur farklar\u0131 irat tutar\u0131na dahil edilir; on y\u0131l s\u00fcreyle prim \u00f6denmi\u015f poli\u00e7ede irat \u00fczerinden %10 tevkifat yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>\u00d6zelge, sigorta \u015firketlerini ve d\u00f6vize endeksli hayat sigortas\u0131 poli\u00e7esi sahiplerini ilgilendirir.<\/p>","oz_en_title":"Foreign-Currency-Indexed Savings Life Insurance: Exchange Differences and the Withholding Base","oz_en_not":"<p>An individual who terminated a foreign-currency-indexed savings life insurance policy taken out in 2002, with premiums paid in the Turkish lira equivalent of US dollars, asked whether exchange differences on the principal should be included in the income amount when calculating the withholding tax base. The request relied on the provision in Article 75 of the Income Tax Law that exchange differences are disregarded.<\/p>\n<p>The Administration stated that this provision applies only to private pension contracts where contributions are paid in foreign currency and invested in pension investment funds established in foreign currency. For foreign-currency-indexed savings life insurance, exchange differences on the principal are included in the income amount, and withholding at 10% applies to the income in a policy for which premiums were paid for ten years.<\/p>\n<p>The ruling is relevant to insurance companies and holders of foreign-currency-indexed life insurance policies.<\/p>","oz_en_body":"<p>From the examination of your ruling request form referred to above and its annexes, it is understood that you stated that premium payments for your foreign-currency-indexed savings life insurance policy named \"Insured Dollar Savings Plan\", issued in your name on 13\/12\/2002 by \u2026\u2026 Life and Pension Joint Stock Company, were made in Turkish lira as the equivalent of US dollars and that the policy was terminated, and that, referring to the provision in Article 75 of Income Tax Law No. 193 that exchange differences are not taken into account in determining the income obtained from pension investment funds established in foreign currency in which contribution payments made in foreign currency are invested, you asked whether exchange differences on the principal should be included in the income amount when calculating the income for withholding purposes on payments from foreign-currency-indexed savings life insurance.<\/p>\n<p>Article 75 of Income Tax Law No. 193, headed \"Definition\", provides:<\/p>\n<blockquote>\"Dividends, interest, rent and similar income obtained by the owner, outside of their commercial, agricultural or professional activity, from capital consisting of cash capital or values represented by money are investment income.<br><br>Whatever their source, the following are deemed investment income:<br>...<br>15. Amounts of income paid by pension funds, assistance funds, and insurance and pension companies having legal personality:<br>a) To those leaving after paying premiums or dues for less than ten years,<br>b) To those leaving after paying premiums or dues for ten years and to those leaving for compulsory reasons such as death, disability or liquidation.<br>16. From the private pension system:<br>a) The income contained in payments made to those leaving after paying contributions for less than ten years and to those receiving partial payments within this period (including the income attributable to the paid portions of State contributions made to the private pension account under Private Pension Savings and Investment System Law No. 4632 of 28\/3\/2001),<br>b) The income contained in payments made to those leaving without acquiring the right to retire although they paid contributions for ten years and to those receiving partial payments within this period (including the income attributable to the paid portions of State contributions made to the private pension account under Law No. 4632),<br>c) The income contained in payments made to those acquiring the right to retire and to those leaving the system for compulsory reasons such as death, disability or liquidation (including the income attributable to the paid portions of State contributions made to the private pension account under Law No. 4632).<br>...<br>Exchange differences are not taken into account in determining the income obtained from pension investment funds established in foreign currency in which contribution payments made in foreign currency are invested.\"<\/blockquote>\n<p>Subparagraph (15) of the first paragraph of Article 94 of the same Law, headed \"Tax Withholding\", provides that tax is to be withheld on the investment income referred to in subparagraph (15) of the second paragraph of Article 75, and the withholding rate has been set by Council of Ministers Decision No. 2012\/3571 of 6\/9\/2012, amending the Decision annexed to Decree No. 2009\/14592 of 12\/1\/2009, as follows:<\/p>\n<ul><li>15% for income paid to those leaving after paying premiums or dues for less than ten years,<\/li><li>10% for income paid to those leaving after paying premiums or dues for ten years and to those leaving for compulsory reasons such as death, disability or liquidation.<\/li><\/ul>\n<p>In addition, section \"4. Determination of Investment Income\" of Income Tax Circular No. 85, which explains the taxation of income from the private pension system and personal insurance, states:<\/p>\n<blockquote>\"...<br>For foreign-currency-indexed savings life insurance, exchange differences on the principal will be included in the income amount in calculating the income, and the exchange rate on the date of allocation to investment must be used in determining the amount allocated to investment.<br>...\"<\/blockquote>\n<p>Accordingly, the provision in Article 75 of Law No. 193 that exchange differences are not taken into account in determining the income obtained relates to private pension contracts under which contributions may be paid in foreign currency and are invested in pension investment funds established in foreign currency; foreign-currency-indexed savings life insurance policies do not fall within the scope of this provision.<\/p>\n<p>Within the framework of the above provisions and explanations, exchange differences on the principal must be included in the income amount in determining the withholding base for the income contained in the lump-sum payment made to you upon the termination of your life insurance policy named \"Insured Dollar Savings Plan\", and withholding at 10% must be applied on that income under item (b) of subparagraph (15) of the first paragraph of Article 94 of Income Tax Law No. 193.<\/p>\n<p>For your information.<\/p><p><small>(*) This ruling has been issued under Article 413 of Tax Procedure Law No. 213.<br>(**) This ruling is invalid if incorrect information has been provided on this matter while it is under tax examination, judicial review or settlement.<br>(***) If you act in accordance with this ruling issued at your request and tax has to be assessed as a result, no tax penalty will be imposed on you and no late payment interest will be calculated on the tax assessed.<\/small><\/p>","oz_ilgili":0,"footnotes":""},"ozelge_konu":[34,38],"ozelge_madde":[62,63],"class_list":["post-1259","ozelge","type-ozelge","status-publish","hentry","ozelge_konu-gelir-vergisi","ozelge_konu-menkul-sermaye-iradi","ozelge_madde-gvk-md-75","ozelge_madde-gvk-md-94"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerinde Kur Fark\u0131 ve Tevkifat Matrah\u0131 - Rast Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerinde Kur Fark\u0131 ve Tevkifat Matrah\u0131 - Rast Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzun ve eklerinin incelenmesinden; 13\/12\/2002 tarihinde \u2026\u2026 Hayat ve Emeklilik Anonim \u015eirketi nezdinde ad\u0131n\u0131za tanzim edilen &#8220;Sigortal\u0131 Dolar Tasarruf Plan\u0131&#8221; adl\u0131 d\u00f6vize endeksli birikimli hayat sigortas\u0131 poli\u00e7eniz i\u00e7in prim \u00f6demelerinin USD kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 TL olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve s\u00f6z konusu poli\u00e7enin sonland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belirtilerek, 193 say\u0131l\u0131 Gelir Vergisi Kanununun 75 inci maddesinde yer alan [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rast Partners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\\\/\",\"name\":\"D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerinde Kur Fark\u0131 ve Tevkifat Matrah\u0131 - Rast Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-06T20:45:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6zelgeler\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerinde Kur Fark\u0131 ve Tevkifat Matrah\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"name\":\"Rast Partners\",\"description\":\"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"AccountingService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rast Partners\",\"alternateName\":\"Rast SMMM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Rast Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rast-partners\"],\"email\":\"rast@rastcpa.com\",\"telephone\":\"+90 212 367 45 30\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52\",\"addressLocality\":\"Sar\u0131yer\",\"addressRegion\":\"\u0130stanbul\",\"postalCode\":\"34398\",\"addressCountry\":\"TR\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"T\u00fcrkiye\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerinde Kur Fark\u0131 ve Tevkifat Matrah\u0131 - Rast Partners","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerinde Kur Fark\u0131 ve Tevkifat Matrah\u0131 - Rast Partners","og_description":"\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzun ve eklerinin incelenmesinden; 13\/12\/2002 tarihinde \u2026\u2026 Hayat ve Emeklilik Anonim \u015eirketi nezdinde ad\u0131n\u0131za tanzim edilen &#8220;Sigortal\u0131 Dolar Tasarruf Plan\u0131&#8221; adl\u0131 d\u00f6vize endeksli birikimli hayat sigortas\u0131 poli\u00e7eniz i\u00e7in prim \u00f6demelerinin USD kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 TL olarak yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve s\u00f6z konusu poli\u00e7enin sonland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belirtilerek, 193 say\u0131l\u0131 Gelir Vergisi Kanununun 75 inci maddesinde yer alan [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\/","og_site_name":"Rast Partners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\/","url":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\/","name":"D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerinde Kur Fark\u0131 ve Tevkifat Matrah\u0131 - Rast Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-06T20:45:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/dovize-endeksli-hayat-sigortasi-kur-farki-tevkifat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/rastcpa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6zelgeler","item":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00f6vize Endeksli Birikimli Hayat Sigortas\u0131 \u00d6demelerinde Kur Fark\u0131 ve Tevkifat Matrah\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","name":"Rast Partners","description":"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k","publisher":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rastcpa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","AccountingService"],"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization","name":"Rast Partners","alternateName":"Rast SMMM","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","contentUrl":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Rast Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rast-partners"],"email":"rast@rastcpa.com","telephone":"+90 212 367 45 30","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52","addressLocality":"Sar\u0131yer","addressRegion":"\u0130stanbul","postalCode":"34398","addressCountry":"TR"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"T\u00fcrkiye"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge"}],"about":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ozelge"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1259\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ozelge_konu","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_konu?post=1259"},{"taxonomy":"ozelge_madde","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_madde?post=1259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}