{"id":1391,"date":"2026-11-07T02:02:27","date_gmt":"2026-11-06T23:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\/"},"modified":"2026-11-07T02:02:27","modified_gmt":"2026-11-06T23:02:27","slug":"kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga","status":"publish","type":"ozelge","link":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\/","title":{"rendered":"Yabanc\u0131 Para Kredi S\u00f6zle\u015fmesini Ba\u015fka De\u011fi\u015fiklik Olmadan TL&#8217;ye \u00c7eviren ve Faizi Yeniden Belirleyen Zeyilname Damga Vergisine Tabi De\u011fil"},"content":{"rendered":"<p>\u0130lgi (a) ve (c)&#8217;de kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formlar\u0131n\u0131z\u0131n incelenmesinden, \u015eirketiniz (kredi alan) ile yurt d\u0131\u015f\u0131 mukimi \u015firket \u2026 Ltd. (kredi veren) aras\u0131nda \u2026\/\u2026\/2020 tarihinde \u2026 ABD Dolar\u0131 tutarl\u0131 asgari s\u00fcresi \u2026 y\u0131l olmak \u00fczere s\u0131n\u0131rs\u0131z s\u00fcreli olarak &#8220;Bor\u00e7 S\u00f6zle\u015fmesi&#8221; imzaland\u0131\u011f\u0131, s\u00f6zle\u015fmeye ait damga vergisinin (\u2026 TL matrah \u00fczerinden) beyan edilerek \u00f6dendi\u011fi, s\u00f6z konusu s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda kullanm\u0131\u015f oldu\u011funuz \u2026 ABD Dolar\u0131 tutarl\u0131 krediye ili\u015fkin s\u00f6zle\u015fmede ba\u015fkaca \u015fartlar de\u011fi\u015ftirilmeksizin T\u00fcrk Liras\u0131na \u00e7evrilmesine ili\u015fkin taraflar aras\u0131nda \u2026\/\u2026\/2024 tarihli zeyilname d\u00fczenlendi\u011fi, imzalanan &#8220;\u2026 Kredi S\u00f6zle\u015fmesinin 1 Nolu Zeyilnamesi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 ka\u011f\u0131d\u0131n damga vergisine tabi olup olmad\u0131\u011f\u0131 hususunda g\u00f6r\u00fc\u015f talep edildi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>488 say\u0131l\u0131 Damga Vergisi Kanununun 1 inci maddesinde, bu Kanuna ekli (1) say\u0131l\u0131 tabloda yaz\u0131l\u0131 ka\u011f\u0131tlar\u0131n damga vergisine tabi oldu\u011fu; 2 nci maddesinde, vergiye tabi ka\u011f\u0131tlar mahiyetinde bulunan veya onlar\u0131n yerini alan mektup ve \u015ferhlerle, bu ka\u011f\u0131tlar\u0131n h\u00fck\u00fcmlerinin yenilenmesine, uzat\u0131lmas\u0131na, de\u011fi\u015ftirilmesine, devrine veya bozulmas\u0131na ili\u015fkin mektup ve \u015ferhlerin damga vergisine tabi olaca\u011f\u0131; 3 \u00fcnc\u00fc maddesinde, damga vergisinin m\u00fckellefinin ka\u011f\u0131tlar\u0131 imza edenler oldu\u011fu; 4 \u00fcnc\u00fc maddesinde, bir ka\u011f\u0131d\u0131n tabi olaca\u011f\u0131 verginin tayini i\u00e7in o ka\u011f\u0131d\u0131n mahiyetine bak\u0131larak buna g\u00f6re tabloda yaz\u0131l\u0131 vergisinin bulunaca\u011f\u0131, ka\u011f\u0131tlar\u0131n mahiyetlerinin tayininde, \u015fekli kanunlarda belirtilmi\u015f olanlarda kanunlardaki adlar\u0131na, belirtilmemi\u015f olanlarda \u00fczerlerindeki yaz\u0131n\u0131n tazammun etti\u011fi h\u00fck\u00fcm ve manaya bak\u0131laca\u011f\u0131, mahiyeti tayin edilmek istenen ka\u011f\u0131t \u00fczerinde ba\u015fka bir ka\u011f\u0131da at\u0131f yap\u0131lm\u0131\u015fsa, at\u0131f yap\u0131lan ka\u011f\u0131d\u0131n h\u00fck\u00fcmlerine nazaran iktisap etti\u011fi mahiyete g\u00f6re vergi al\u0131naca\u011f\u0131; 10 uncu maddesinde, damga vergisinin nispi veya maktu olarak al\u0131naca\u011f\u0131, nispi vergide, ka\u011f\u0131tlar\u0131n nevi ve mahiyetlerine g\u00f6re, bu ka\u011f\u0131tlarda yaz\u0131l\u0131 belli paran\u0131n, maktu vergide ka\u011f\u0131tlar\u0131n mahiyetlerinin esas olaca\u011f\u0131, belli para teriminin, ka\u011f\u0131tlar\u0131n ihtiva etti\u011fi veya bunlarda yaz\u0131l\u0131 rakamlar\u0131n has\u0131l edece\u011fi paray\u0131 ifade edece\u011fi; 14 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda, ka\u011f\u0131tlar\u0131n damga vergisinin bu Kanuna ekli (1) say\u0131l\u0131 tabloda yaz\u0131l\u0131 nispet veya miktarlarda al\u0131naca\u011f\u0131, ikinci f\u0131kras\u0131nda, belli paray\u0131 ihtiva eden mukavelenamelerin de\u011fi\u015ftirilmesi halinde artan miktar\u0131n ayn\u0131 nispette vergiye tabi olaca\u011f\u0131 h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Ayn\u0131 Kanuna ekli (1) say\u0131l\u0131 tablonun &#8220;I.Akitlerle ilgili k\u00e2\u011f\u0131tlar&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn A\/1 f\u0131kras\u0131nda, belli paray\u0131 ihtiva eden mukavelenameler, taahh\u00fctnameler ve temliknamelerin nispi damga vergisine tabi oldu\u011fu h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Bu \u00e7er\u00e7evede, ilgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuz eki;<\/p>\n<p>&#8211; &#8220;Bor\u00e7 S\u00f6zle\u015fmesi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 ka\u011f\u0131d\u0131n incelenmesinden, s\u00f6zle\u015fmenin \u015eirketiniz (bor\u00e7lu) ile yurt d\u0131\u015f\u0131 mukimi \u015firket \u2026 Ltd. (bor\u00e7 veren) aras\u0131nda \u2026 ABD Dolar\u0131 tutar\u0131nda bor\u00e7 kulland\u0131rmaya y\u00f6nelik d\u00fczenlendi\u011fi, s\u00f6zle\u015fmenin asgari 3 y\u0131l olmak \u00fczere s\u0131n\u0131rs\u0131z bir s\u00fcre i\u00e7in akdedildi\u011fi, uygulanacak faiz oran\u0131n\u0131n OECD Transfer Fiyatland\u0131rmas\u0131 K\u0131lavuzunda belirtilen transfer fiyatland\u0131rmas\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131labilirlik analizi ilkelerine uygun olarak haz\u0131rlanan piyasa kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rma \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na g\u00f6re belirlenece\u011fine, s\u00f6z konusu faiz oran\u0131n\u0131n, \u2026 Vergi Dairesinin genelge yaz\u0131lar\u0131nda yay\u0131nlanan asgari faiz oranlar\u0131 ile uyumlu olaca\u011f\u0131na, taraflar\u0131n, bu faizin, zaman zaman de\u011fi\u015ftirilen ve \u2026 Vergi Dairesinin genelge yaz\u0131lar\u0131nda yay\u0131nlanan asgari faiz oranlar\u0131na art\u0131k uyumlu olmamas\u0131 halinde faiz oran\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak ayarlamaya ve bu faizi \u0130svi\u00e7re Federal Vergi Dairesinin genelge yaz\u0131lar\u0131nda yay\u0131nlanan asgari faiz oranlar\u0131na uyumlu hale getirmeyi taahh\u00fct etti\u011fine,<\/p>\n<p>&#8211; &#8220;\u2026 Kredi S\u00f6zle\u015fmesinin 1 Nolu Zeyilnamesi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 ka\u011f\u0131d\u0131n incelenmesinden, zeyilnamenin giri\u015f b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn (A) maddesinde, taraflar aras\u0131nda 7 Aral\u0131k 2020 tarihinde \u2026 ABD Dolar\u0131 tutar\u0131nda bir s\u00f6zle\u015fme akdedildi\u011fine; (B) maddesinde, taraflar\u0131n \u2026 2024 tarihinden itibaren ge\u00e7erli olmak \u00fczere, kredinin para birimini ABD Dolar\u0131ndan T\u00fcrk Liras\u0131na \u00e7evirmek istedi\u011fine; (C) maddesinde, taraflar\u0131n T\u00fcrkiye Cumhuriyet Merkez Bankas\u0131 taraf\u0131ndan ilan edilen ge\u00e7erli faiz oran\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirmek istedi\u011fine, faiz oran\u0131n\u0131n T\u00fcrkiye Cumhuriyet Merkez Bankas\u0131 taraf\u0131ndan ilan edilen a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 ortalama faiz oran\u0131 olaca\u011f\u0131na, ge\u00e7erli oran\u0131n d\u00fczenli olarak yeniden de\u011ferlendirilece\u011fine, 1 inci maddesinde ise 2024 tarihinden itibaren ge\u00e7erli olmak \u00fczere, kredinin para biriminin T\u00fcrk Liras\u0131 (TL) olarak de\u011fi\u015ftirilece\u011fine, dolay\u0131s\u0131yla \u2026 2024 tarihinden itibaren USD &#8211; TL d\u00f6viz kuru olarak [1 USD = 32.1881 TL] uygulanaca\u011f\u0131na<\/p>\n<p>y\u00f6nelik belirlemelere yer verildi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re, \u015eirketiniz ile Plutus Global Ltd. aras\u0131nda \u2026\/\u2026\/2024 tarihinde d\u00fczenlenen zeyilnamede, \u2026\/\u2026\/2020 tarihli &#8220;Bor\u00e7 S\u00f6zle\u015fmesi&#8221;ne at\u0131fta bulunuldu\u011fu, at\u0131f yap\u0131lan s\u00f6zle\u015fmedeki yabanc\u0131 para cinsinden tutar\u0131n zeyilnamenin d\u00fczenlendi\u011fi tarihte ge\u00e7erli T\u00fcrkiye Cumhuriyeti Merkez Bankas\u0131nca ilan edilen cari d\u00f6viz sat\u0131\u015f kuru \u00fczerinden T\u00fcrk Liras\u0131na \u00e7evrildi\u011fi ve uygulanacak faiz oran\u0131n\u0131n yeniden belirlendi\u011fi, ba\u015fka bir de\u011fi\u015fikli\u011fe yer verilmedi\u011fi hususlar\u0131 dikkate al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, s\u00f6z konusu zeyilname nedeniyle damga vergisi aran\u0131lmamas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>Bilgi edinilmesini rica ederim.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"oz_tarih":"2025-12-01","oz_sayi":"97895701-155[2024\/94]-1582371","oz_idare":"\u0130stanbul Defterdarl\u0131\u011f\u0131, Gelir Kanunlar\u0131 Di\u011fer Vergiler Grup M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc","oz_idare_en":"Istanbul Tax Office Directorate, Other Taxes Group Directorate","oz_kanun":"Damga Vergisi Kanunu (488)","oz_kanun_en":"Stamp Duty Law (No. 488)","oz_konu":"Zeyilnamenin damga vergisine tabi olup olmad\u0131\u011f\u0131","oz_konu_en":"Whether an addendum is subject to stamp duty","oz_gib_url":"https:\/\/www.gib.gov.tr\/mevzuat\/kanun\/438\/ozelge\/38834","oz_durum":"guncel","oz_not":"<p>Yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki bir \u015firketten ABD Dolar\u0131 cinsinden kredi alan ve s\u00f6zle\u015fmenin damga vergisini \u00f6demi\u015f olan bir \u015firket, kredinin ba\u015fka \u015fart de\u011fi\u015fmeden TL'ye \u00e7evrilmesi ve faiz oran\u0131n\u0131n TCMB a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 ortalama faiz oran\u0131 olarak yeniden belirlenmesi i\u00e7in imzalanan zeyilnamenin damga vergisine tabi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sormu\u015ftur.<\/p>\n<p>\u0130dare, zeyilnamede as\u0131l s\u00f6zle\u015fmeye at\u0131f yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, yabanc\u0131 para tutar\u0131n zeyilname tarihindeki TCMB d\u00f6viz sat\u0131\u015f kuru \u00fczerinden TL'ye \u00e7evrildi\u011fini, faiz oran\u0131n\u0131n yeniden belirlendi\u011fini ve ba\u015fka de\u011fi\u015fiklik yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 dikkate alarak zeyilname nedeniyle damga vergisi aranmayaca\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u00d6zelge, d\u00f6viz kredilerini TL'ye \u00e7eviren \u015firketleri ilgilendirir.<\/p>","oz_en_title":"Addendum Converting a Foreign Currency Loan Agreement into TL and Resetting Interest, With No Other Change, Is Not Subject to Stamp Duty","oz_en_not":"<p>A company that borrowed in US dollars from a foreign company and paid stamp duty on the agreement asked whether an addendum converting the loan into TL without changing other terms, and resetting the interest rate to the Central Bank's weighted average rate, is subject to stamp duty.<\/p>\n<p>The Administration stated that, considering the addendum refers to the original agreement, converts the foreign currency amount into TL at the Central Bank's selling rate on the addendum date, resets the interest rate and makes no other change, no stamp duty is sought on the addendum.<\/p>\n<p>The ruling is relevant to companies converting foreign currency loans into TL.<\/p>","oz_en_body":"<p>From the examination of your ruling request forms referred to in (a) and (c), it is understood that, stating that a \"Loan Agreement\" for USD \u2026 with a minimum term of \u2026 years and unlimited duration was signed on \u2026\/\u2026\/2020 between your company (borrower) and the foreign resident company \u2026 Ltd. (lender); that the stamp duty on the agreement was declared and paid (on a base of TL \u2026); and that an addendum dated \u2026\/\u2026\/2024 was drawn up between the parties for converting into Turkish lira the USD \u2026 loan you used under that agreement without changing other terms, an opinion is requested on whether the document signed and headed \"Addendum No. 1 to the \u2026 Loan Agreement\" is subject to stamp duty.<\/p>\n<p>Stamp Duty Law No. 488 provides: in Article 1, that documents listed in Table (1) annexed to the Law are subject to stamp duty; in Article 2, that letters and annotations that are in the nature of or replace taxable documents, and letters and annotations relating to the renewal, extension, amendment, transfer or termination of the provisions of these documents, are subject to stamp duty; in Article 3, that the taxpayers are those who sign the documents; in Article 4, that in determining the tax to which a document is subject, the nature of that document is considered and the tax in the table found accordingly; that in determining the nature of documents, for those whose form is specified in laws their names in the laws, and for those not specified, the provision and meaning of the text on them, are considered; and that where a document whose nature is to be determined refers to another document, tax is levied according to the nature it acquires under the provisions of the document referred to; in Article 10, that stamp duty is levied proportionally or as a fixed amount, that in proportional tax the specified amount of money written in the documents, and in fixed tax the nature of the documents, is the basis according to their type and nature, and that the term specified amount means the money the documents contain or the figures written in them produce; and in Article 14(1), that the stamp duty on documents is levied at the rates or amounts in Table (1) annexed to this Law, and in Article 14(2), that where contracts containing a specified amount of money are amended, the increase is subject to tax at the same rate.<\/p>\n<p>Paragraph A\/1 of the section headed \"I. Documents relating to contracts\" of Table (1) annexed to the same Law provides that contracts, undertakings and assignments containing a specified amount of money are subject to proportional stamp duty.<\/p>\n<p>In this framework, from the examination of the documents annexed to your ruling request form referred to above, it is understood that:<\/p>\n<p>- the document headed \"Loan Agreement\" was drawn up between your company (borrower) and the foreign resident company \u2026 Ltd. (lender) for extending a loan of USD \u2026; the agreement was concluded for an unlimited period with a minimum of 3 years; the interest rate to be applied will be determined according to a market comparison study prepared in accordance with the transfer pricing comparability analysis principles in the OECD Transfer Pricing Guidelines; that interest rate will be consistent with the minimum interest rates published in the circular letters of the \u2026 Tax Office; and the parties undertake, if this interest is no longer consistent with the minimum interest rates published from time to time in the circular letters of the \u2026 Tax Office, to adjust the interest rate mutually and bring it into line with the minimum interest rates published in the circular letters of the Swiss Federal Tax Administration,<\/p>\n<p>- the document headed \"Addendum No. 1 to the \u2026 Loan Agreement\" states in Article (A) of its introduction that an agreement for USD \u2026 was concluded between the parties on 7 December 2020; in Article (B) that the parties wish to convert the loan currency from US dollars to Turkish lira effective from \u2026 2024; in Article (C) that the parties wish to change the applicable interest rate announced by the Central Bank of the Republic of T\u00fcrkiye, that the interest rate will be the weighted average interest rate announced by the Central Bank of the Republic of T\u00fcrkiye and that the applicable rate will be reassessed regularly; and in Article 1 that, effective from 2024, the loan currency will be changed to Turkish lira (TL), so that from \u2026 2024 the USD-TL exchange rate [1 USD = 32.1881 TL] will be applied.<\/p>\n<p>Accordingly, considering that the addendum drawn up on \u2026\/\u2026\/2024 between your company and Plutus Global Ltd. refers to the \"Loan Agreement\" dated \u2026\/\u2026\/2020, that the foreign currency amount in the agreement referred to is converted into Turkish lira at the current foreign exchange selling rate announced by the Central Bank of the Republic of T\u00fcrkiye in force on the date the addendum is drawn up, that the interest rate to be applied is reset, and that no other change is made, no stamp duty is to be sought on that addendum.<\/p>\n<p>For your information.<\/p>","oz_ilgili":0,"footnotes":""},"ozelge_konu":[47,48],"ozelge_madde":[65,181],"class_list":["post-1391","ozelge","type-ozelge","status-publish","hentry","ozelge_konu-damga-vergisi","ozelge_konu-damga-sozlesmeler","ozelge_madde-dvk-1-sayili-tablo","ozelge_madde-dvk-md-14"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yabanc\u0131 Para Kredi S\u00f6zle\u015fmesini Ba\u015fka De\u011fi\u015fiklik Olmadan TL&#039;ye \u00c7eviren ve Faizi Yeniden Belirleyen Zeyilname Damga Vergisine Tabi De\u011fil - Rast Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yabanc\u0131 Para Kredi S\u00f6zle\u015fmesini Ba\u015fka De\u011fi\u015fiklik Olmadan TL&#039;ye \u00c7eviren ve Faizi Yeniden Belirleyen Zeyilname Damga Vergisine Tabi De\u011fil - Rast Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130lgi (a) ve (c)&#8217;de kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formlar\u0131n\u0131z\u0131n incelenmesinden, \u015eirketiniz (kredi alan) ile yurt d\u0131\u015f\u0131 mukimi \u015firket \u2026 Ltd. (kredi veren) aras\u0131nda \u2026\/\u2026\/2020 tarihinde \u2026 ABD Dolar\u0131 tutarl\u0131 asgari s\u00fcresi \u2026 y\u0131l olmak \u00fczere s\u0131n\u0131rs\u0131z s\u00fcreli olarak &#8220;Bor\u00e7 S\u00f6zle\u015fmesi&#8221; imzaland\u0131\u011f\u0131, s\u00f6zle\u015fmeye ait damga vergisinin (\u2026 TL matrah \u00fczerinden) beyan edilerek \u00f6dendi\u011fi, s\u00f6z konusu s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rast Partners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\\\/\",\"name\":\"Yabanc\u0131 Para Kredi S\u00f6zle\u015fmesini Ba\u015fka De\u011fi\u015fiklik Olmadan TL'ye \u00c7eviren ve Faizi Yeniden Belirleyen Zeyilname Damga Vergisine Tabi De\u011fil - Rast Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-06T23:02:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6zelgeler\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Yabanc\u0131 Para Kredi S\u00f6zle\u015fmesini Ba\u015fka De\u011fi\u015fiklik Olmadan TL&#8217;ye \u00c7eviren ve Faizi Yeniden Belirleyen Zeyilname Damga Vergisine Tabi De\u011fil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"name\":\"Rast Partners\",\"description\":\"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"AccountingService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rast Partners\",\"alternateName\":\"Rast SMMM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Rast Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rast-partners\"],\"email\":\"rast@rastcpa.com\",\"telephone\":\"+90 212 367 45 30\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52\",\"addressLocality\":\"Sar\u0131yer\",\"addressRegion\":\"\u0130stanbul\",\"postalCode\":\"34398\",\"addressCountry\":\"TR\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"T\u00fcrkiye\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yabanc\u0131 Para Kredi S\u00f6zle\u015fmesini Ba\u015fka De\u011fi\u015fiklik Olmadan TL'ye \u00c7eviren ve Faizi Yeniden Belirleyen Zeyilname Damga Vergisine Tabi De\u011fil - Rast Partners","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yabanc\u0131 Para Kredi S\u00f6zle\u015fmesini Ba\u015fka De\u011fi\u015fiklik Olmadan TL'ye \u00c7eviren ve Faizi Yeniden Belirleyen Zeyilname Damga Vergisine Tabi De\u011fil - Rast Partners","og_description":"\u0130lgi (a) ve (c)&#8217;de kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formlar\u0131n\u0131z\u0131n incelenmesinden, \u015eirketiniz (kredi alan) ile yurt d\u0131\u015f\u0131 mukimi \u015firket \u2026 Ltd. (kredi veren) aras\u0131nda \u2026\/\u2026\/2020 tarihinde \u2026 ABD Dolar\u0131 tutarl\u0131 asgari s\u00fcresi \u2026 y\u0131l olmak \u00fczere s\u0131n\u0131rs\u0131z s\u00fcreli olarak &#8220;Bor\u00e7 S\u00f6zle\u015fmesi&#8221; imzaland\u0131\u011f\u0131, s\u00f6zle\u015fmeye ait damga vergisinin (\u2026 TL matrah \u00fczerinden) beyan edilerek \u00f6dendi\u011fi, s\u00f6z konusu s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\/","og_site_name":"Rast Partners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\/","url":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\/","name":"Yabanc\u0131 Para Kredi S\u00f6zle\u015fmesini Ba\u015fka De\u011fi\u015fiklik Olmadan TL'ye \u00c7eviren ve Faizi Yeniden Belirleyen Zeyilname Damga Vergisine Tabi De\u011fil - Rast Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-06T23:02:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kredi-sozlesmesi-tl-cevirme-zeyilname-damga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/rastcpa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6zelgeler","item":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Yabanc\u0131 Para Kredi S\u00f6zle\u015fmesini Ba\u015fka De\u011fi\u015fiklik Olmadan TL&#8217;ye \u00c7eviren ve Faizi Yeniden Belirleyen Zeyilname Damga Vergisine Tabi De\u011fil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","name":"Rast Partners","description":"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k","publisher":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rastcpa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","AccountingService"],"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization","name":"Rast Partners","alternateName":"Rast SMMM","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","contentUrl":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Rast Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rast-partners"],"email":"rast@rastcpa.com","telephone":"+90 212 367 45 30","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52","addressLocality":"Sar\u0131yer","addressRegion":"\u0130stanbul","postalCode":"34398","addressCountry":"TR"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"T\u00fcrkiye"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge"}],"about":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ozelge"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ozelge_konu","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_konu?post=1391"},{"taxonomy":"ozelge_madde","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_madde?post=1391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}