{"id":1458,"date":"2026-11-07T03:09:27","date_gmt":"2026-11-07T00:09:27","guid":{"rendered":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\/"},"modified":"2026-11-07T03:09:27","modified_gmt":"2026-11-07T00:09:27","slug":"belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde","status":"publish","type":"ozelge","link":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\/","title":{"rendered":"Belediyenin Hakedi\u015f D\u00fczeltmesinde Y\u00fcklenici Gider Pusulas\u0131 D\u00fczenler, KDV D\u00fczeltmesi De\u011fi\u015fikli\u011fin Oldu\u011fu D\u00f6nemde Yap\u0131l\u0131r"},"content":{"rendered":"<p>\u0130lgi: \u2026 tarih ve \u2026 evrak kay\u0131t numaral\u0131 \u00f6zelge talep formunuz.<\/p>\n<p>\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzdan, \u015eirketiniz ile \u2026 B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi Fen \u0130\u015fleri Daire Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Yap\u0131 \u0130\u015fleri M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc aras\u0131nda &#8220;\u2026 Mahallesi Stadyum ve Zeminalt\u0131 Otopark \u0130n\u015faat\u0131 \u0130\u015fi&#8221; s\u00f6zle\u015fmesinin imzaland\u0131\u011f\u0131, \u2026 No.lu hakedi\u015f raporu ile i\u015f bitiminin s\u00fcre uzat\u0131m\u0131na giderek tamamland\u0131\u011f\u0131, s\u00f6z konusu hakedi\u015fe istinaden \u2026 tarih ve \u2026 No.lu fatura d\u00fczenlenerek kay\u0131tlara al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 ve s\u00fcresinde beyan edildi\u011fi, s\u00fcre\u00e7 i\u00e7inde idare taraf\u0131ndan yap\u0131lan incelemelerde hakedi\u015fte fazla \u00f6deme hesapland\u0131\u011f\u0131ndan d\u00fczeltme amac\u0131yla ek hakedi\u015f d\u00fczenlendi\u011fi, fazla hesapland\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen tutar\u0131n hakedi\u015fte eksi olarak g\u00f6sterildi\u011fi ve \u015eirketiniz taraf\u0131ndan eksi hesaplanan tutar i\u00e7in iade faturas\u0131 talep edildi\u011fi, idarenin ise katma de\u011fer vergisi (KDV) m\u00fckellefiyeti bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan iade faturas\u0131 d\u00fczenlenemeyece\u011fi d\u00fczeltme fi\u015fi ile bor\u00e7 kaydedilen tutar\u0131n kay\u0131tlara al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011finin bildirildi\u011fi belirtilerek, mevcut durumun muhasebe kay\u0131tlar\u0131na ne \u015fekilde al\u0131naca\u011f\u0131, &#8220;d\u00fczeltme fi\u015finin&#8221; Vergi Usul Kanunu kapsam\u0131nda fatura yerine ge\u00e7en belge olarak de\u011ferlendirilip de\u011ferlendirilmeyece\u011fi, KDV&#8217;nin indirim konusu yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmayaca\u011f\u0131 hususlar\u0131nda Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn talep edildi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<h3>VERG\u0130 USUL KANUNU Y\u00d6N\u00dcNDEN:<\/h3>\n<p>213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanununun 227 nci maddesinde; bu Kanunda aksine h\u00fck\u00fcm olmad\u0131k\u00e7a bu Kanuna g\u00f6re tutulan ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slarla olan m\u00fcnasebet ve muamelelere ait olan kay\u0131tlar\u0131n tevsikinin mecburi oldu\u011fu h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015f olup, s\u00f6z konusu kay\u0131tlar\u0131n ise ayn\u0131 Kanunun 229 ve m\u00fcteakip maddelerinde yer alan veya Bakanl\u0131\u011f\u0131m\u0131za verilen yetkiye dayan\u0131larak kullan\u0131lma zorunlulu\u011fu getirilen belgelerden uygun olan\u0131 ile tevsik edilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p>Bu kapsamda mezk\u00fbr Kanunun, 7338 say\u0131l\u0131 Kanunla de\u011fi\u015fik, 234 \u00fcnc\u00fc maddesinde,<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Birinci ve ikinci s\u0131n\u0131f t\u00fcccarlar, kazanc\u0131 basit usulde tespit edilenlerle defter tutmak mecburiyetinde olan serbest meslek erbab\u0131 ve \u00e7ift\u00e7iler, bu Kanun kapsam\u0131ndaki belgeleri d\u00fczenleme zorunlulu\u011fu bulunmayanlara yapt\u0131rd\u0131klar\u0131 i\u015fler veya onlardan sat\u0131n ald\u0131klar\u0131 mallar (ger\u00e7ek usulde vergilendirilmeyen \u00e7ift\u00e7ilerden sat\u0131n ald\u0131klar\u0131 mallar hari\u00e7) i\u00e7in i\u015fi yapana veya mal\u0131 satana imza ettirecekleri gider pusulas\u0131 d\u00fczenlerler. Vergiden muaf esnaf i\u00e7in d\u00fczenlenen gider pusulas\u0131, bu ki\u015filer taraf\u0131ndan verilmi\u015f fatura h\u00fckm\u00fcndedir.<br \/>Gider pusulas\u0131, i\u015fin mahiyeti, emtian\u0131n cins ve nev&#8217;i ile miktar ve bedelini ve i\u015f \u00fccretini ve i\u015fi yapt\u0131ran ile yapan\u0131n veya emtiay\u0131 sat\u0131n alan ile satan\u0131n adlariyle soyadlar\u0131n\u0131 (T\u00fczel ki\u015filerde unvanlar\u0131n\u0131) ve adreslerini ve tarihi ihtiva eder ve iki n\u00fcsha olarak tanzim ve bir n\u00fcshas\u0131 i\u015fi yapana veya mal\u0131 satana tevdi olunur.<br \/>Gider pusulalar\u0131, seri ve s\u0131ra numaras\u0131 dahilinde tesels\u00fcl ettirilir. Gider pusulas\u0131, mal\u0131n teslimi veya hizmetin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren azami yedi g\u00fcn i\u00e7inde d\u00fczenlenir. Bu s\u00fcre i\u00e7erisinde d\u00fczenlenmeyen gider pusulas\u0131 hi\u00e7 d\u00fczenlenmemi\u015f say\u0131l\u0131r.<br \/>\u0130kinci f\u0131krada belirtilen bilgileri ihtiva etmeleri kayd\u0131yla;<br \/>a) Mal\u0131n veya hizmetin bedelinin, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc f\u0131krada belirtilen s\u00fcre d\u00e2hilinde sat\u0131c\u0131ya; 19\/10\/2005 tarihli ve 5411 say\u0131l\u0131 Bankac\u0131l\u0131k Kanununda tan\u0131mlanan banka, 20\/6\/2013 tarihli ve 6493 say\u0131l\u0131 \u00d6deme ve Menkul K\u0131ymet Mutabakat Sistemleri, \u00d6deme Hizmetleri ve Elektronik Para Kurulu\u015flar\u0131 Hakk\u0131nda Kanun kapsam\u0131nda yetkilendirilmi\u015f \u00f6deme kurulu\u015flar\u0131 veya 9\/5\/2013 tarihli ve 6475 say\u0131l\u0131 Posta Hizmetleri Kanununa g\u00f6re kurulan Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00f6denmesi halinde, bu kurumlarca d\u00fczenlenen belgeler,<br \/>b) 7\/11\/2013 tarihli ve 6502 say\u0131l\u0131 T\u00fcketicinin Korunmas\u0131 Hakk\u0131nda Kanun kapsam\u0131nda sat\u0131n al\u0131nan mallar\u0131n gider pusulas\u0131 d\u00fczenlemek zorunda olanlara iade edilmesinde, 6502 say\u0131l\u0131 Kanun uyar\u0131nca iade edilecek tutarlar\u0131n, (a) bendinde yer alan kurumlar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla iadesinde bu kurumlarca d\u00fczenlenen belgeler,<br \/>c) Bu Kanuna g\u00f6re belge d\u00fczenleme zorunlulu\u011fu bulunmayan kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131n\u0131n, tabi olduklar\u0131 ilgili mevzuat d\u00e2hilinde, yapt\u0131klar\u0131 i\u015fler veya satt\u0131klar\u0131 mallar i\u00e7in d\u00fczenledikleri belgeler,<br \/>gider pusulas\u0131 yerine ge\u00e7er.<br \/>Bu maddenin uygulamas\u0131na ili\u015fkin usul ve esaslar\u0131 belirlemeye Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131 yetkilidir.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>h\u00fckm\u00fc yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re, \u2026 B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen kamu hizmetleri kapsam\u0131nda ihale edilen yap\u0131m i\u015fiyle ilgili olarak \u015eirketiniz taraf\u0131ndan fatura d\u00fczenlenmesinden sonra, hakedi\u015f tutar\u0131n\u0131n d\u00fczeltilmesi ve buna istinaden yap\u0131lacak eksik hakedi\u015f \u00f6demesi i\u00e7in \u015eirketiniz taraf\u0131ndan gider pusulas\u0131 d\u00fczenlenmesi esas olmakla birlikte, s\u00f6z konusu \u00f6demenin \u2026 B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediye Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan d\u00fczenlenecek resmi belge ile de kay\u0131tlara al\u0131nmas\u0131 ve s\u00f6z konusu belgenin 213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanunu uygulamas\u0131nda tevsik edici belge olarak kullan\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<h3>KATMA DE\u011eER VERG\u0130S\u0130 KANUNU Y\u00d6N\u00dcNDEN:<\/h3>\n<p>3065 say\u0131l\u0131 KDV Kanununun;<\/p>\n<p>&#8211; 1\/1 inci maddesinde, T\u00fcrkiye&#8217;de ticar\u00ee, s\u0131na\u00ee, zira\u00ee faaliyet ve serbest meslek faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde yap\u0131lan teslim ve hizmetlerin KDV&#8217;ye tabi oldu\u011fu,<\/p>\n<p>&#8211; 20 nci maddesinde, teslim ve hizmet i\u015flemlerinde matrah\u0131n, bu i\u015flemlerin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 te\u015fkil eden bedel oldu\u011fu; bedel deyiminin, mal\u0131 teslim alan veya kendisine hizmet yap\u0131lan veyahut bunlar ad\u0131na hareket edenlerden bu i\u015flemler kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda her ne suretle olursa olsun al\u0131nan veya bunlarca bor\u00e7lan\u0131lan para, mal ve di\u011fer suretlerde sa\u011flanan ve para ile temsil edilebilen menfaat, hizmet ve de\u011ferler toplam\u0131n\u0131 ifade etti\u011fi,<\/p>\n<p>&#8211; 29 uncu maddesinde, m\u00fckelleflerin, yapt\u0131klar\u0131 vergiye tabi i\u015flemler \u00fczerinden hesaplanan KDV&#8217;den, bu Kanunda aksine h\u00fck\u00fcm olmad\u0131k\u00e7a, faaliyetlerine ili\u015fkin olarak kendilerine yap\u0131lan teslim ve hizmetler dolay\u0131s\u0131yla hesaplanarak d\u00fczenlenen fatura ve benzeri vesikalarda g\u00f6sterilen KDV&#8217;yi indirebilecekleri, indirim hakk\u0131n\u0131n vergiyi do\u011furan olay\u0131n vuku buldu\u011fu takvim y\u0131l\u0131n\u0131 takip eden takvim y\u0131l\u0131 a\u015f\u0131lmamak \u015fart\u0131yla, ilgili vesikalar\u0131n kanuni defterlere kaydedildi\u011fi vergilendirme d\u00f6neminde kullan\u0131labilece\u011fi,<\/p>\n<p>&#8211; 35 inci maddesinde, mallar\u0131n iade edilmesi, i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015fmemesi, i\u015flemden vazge\u00e7ilmesi veya sair sebeplerle matrahta de\u011fi\u015fiklik vuku buldu\u011fu hallerde, vergiye tabi i\u015flemleri yapm\u0131\u015f olan m\u00fckelleflerin bunlar i\u00e7in bor\u00e7land\u0131\u011f\u0131 vergiyi, bu i\u015flemlere muhatap olan m\u00fckelleflerin ise indirme hakk\u0131 bulunan vergiyi de\u011fi\u015fikli\u011fin mahiyetine uygun \u015fekilde ve de\u011fi\u015fikli\u011fin vuku buldu\u011fu d\u00f6nem i\u00e7inde d\u00fczeltebilece\u011fi<\/p>\n<p>h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>KDV Genel Uygulama Tebli\u011finin &#8220;Matrah ve \u0130ndirim Miktarlar\u0131n\u0131n De\u011fi\u015fmesi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 (III\/C-6.) b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn &#8220;Genel A\u00e7\u0131klama&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 (III\/C-6.1.) alt b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde,<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;\u0130ade olunan mallar\u0131n fiilen i\u015fletmeye girmi\u015f olmas\u0131 ve bu giri\u015fin defter kay\u0131tlar\u0131 ile beyannamede g\u00f6sterilmesi \u015fart\u0131yla mallar\u0131n iade edilmesi, i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015fmemesi, i\u015flemden vazge\u00e7ilmesi veya sair sebeplerle matrahta de\u011fi\u015fiklik vuku buldu\u011fu hallerde, vergiye tabi i\u015flemleri yapm\u0131\u015f olan m\u00fckellef bunlar i\u00e7in bor\u00e7land\u0131\u011f\u0131 vergiyi; bu i\u015flemlere muhatap olan m\u00fckellef ise indirme hakk\u0131 bulunan vergiyi de\u011fi\u015fikli\u011fin mahiyetine uygun \u015fekilde ve de\u011fi\u015fikli\u011fin vuku buldu\u011fu vergilendirme d\u00f6nemi i\u00e7inde 3065 say\u0131l\u0131 Kanunun 35 inci maddesi h\u00fckm\u00fc gere\u011fince d\u00fczeltirler.<br \/>Ayr\u0131ca s\u00f6z konusu h\u00fck\u00fcm uyar\u0131nca, matrahta de\u011fi\u015fikli\u011fin vuku buldu\u011fu tarihte i\u015flemin tabi oldu\u011fu KDV oran\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fmi\u015f olmas\u0131 halinde d\u00fczeltme i\u015fleminin, ilk teslim veya hizmetin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihte bu i\u015flemler i\u00e7in ge\u00e7erli olan KDV oran\u0131 esas al\u0131nmak suretiyle yap\u0131lmas\u0131 gerekmektedir.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>a\u00e7\u0131klamalar\u0131 yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re, \u015eirketiniz ve \u2026 B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi Fen \u0130\u015fleri Daire Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Yap\u0131 \u0130\u015fleri M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc aras\u0131nda imzalanan s\u00f6zle\u015fmeye ili\u015fkin .. No.lu hakedi\u015f raporuna istinaden \u2026 tarihli fatura d\u00fczenlendi\u011fi, daha sonra idare taraf\u0131ndan yap\u0131lan incelemelerde hakedi\u015fte fazla \u00f6deme hesapland\u0131\u011f\u0131ndan d\u00fczeltme amac\u0131yla ek hakedi\u015f d\u00fczenlendi\u011fi, fazla hesapland\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen tutar\u0131n hakedi\u015fte eksi olarak g\u00f6sterildi\u011fi ve d\u00fczeltme fi\u015fi ile bor\u00e7 kaydedilen tutar\u0131n kay\u0131tlara al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011finin bildirildi\u011fi hususlar\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131nda, yap\u0131lacak eksik hakedi\u015f \u00f6demesi i\u00e7in \u015eirketiniz taraf\u0131ndan gider pusulas\u0131 d\u00fczenlenmesi ve idare taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen belgenin gider pusulas\u0131na eklenmesi suretiyle s\u00f6z konusu belgeye ili\u015fkin KDV&#8217;nin de\u011fi\u015fikli\u011fin vuku buldu\u011fu vergilendirme d\u00f6neminde indirim konusu yap\u0131lmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bilgi edinilmesini rica ederim.<\/p>\n<p><small>(*) Bu \u00f6zelge 213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanununun 413. maddesine dayan\u0131larak verilmi\u015ftir.<br \/>(**) \u0130nceleme, yarg\u0131 ya da uzla\u015fmada oldu\u011fu halde bu konuya ili\u015fkin olarak yanl\u0131\u015f bilgi verilmi\u015f ise bu \u00f6zelge ge\u00e7ersizdir.<br \/>(***) Talebiniz \u00fczerine tayin edilmi\u015f olan bu \u00f6zelgeye uygun i\u015flem yapman\u0131z h\u00e2linde, bu fiilleriniz dolay\u0131s\u0131yla vergi tarh edilmesi icap ederse, taraf\u0131n\u0131za vergi cezas\u0131 kesilmeyecek ve tarh edilen vergi i\u00e7in gecikme faizi hesaplanmayacakt\u0131r.<\/small><\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"oz_tarih":"2025-08-19","oz_sayi":"39044742-130[\u00d6zelge]-1034983","oz_idare":"\u0130stanbul Defterdarl\u0131\u011f\u0131, Gelir Kanunlar\u0131 KDV-\u00d6TV Grup M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc","oz_idare_en":"Istanbul Tax Office Directorate, VAT-SCT Laws Group Directorate","oz_kanun":"Vergi Usul Kanunu (213); Katma De\u011fer Vergisi Kanunu (3065)","oz_kanun_en":"Tax Procedure Law (No. 213); Value Added Tax Law (No. 3065)","oz_konu":"Fatura d\u00fczeltmeleri nedeniyle KDV'nin d\u00fczeltme yap\u0131lan d\u00f6nemde indirim konusu yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmayaca\u011f\u0131","oz_konu_en":"Whether VAT can be deducted in the correction period due to invoice corrections","oz_gib_url":"https:\/\/www.gib.gov.tr\/mevzuat\/kanun\/436\/ozelge\/39014","oz_durum":"guncel","oz_not":"<p>Bir b\u00fcy\u00fck\u015fehir belediyesine stadyum ve otopark in\u015faat\u0131 yapan y\u00fcklenici, faturas\u0131 kesilip beyan edilmi\u015f bir hakedi\u015fte idarenin fazla \u00f6deme tespit ederek ek hakedi\u015fle tutar\u0131 eksiye d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc; KDV m\u00fckellefi olmayan idarenin iade faturas\u0131 d\u00fczenleyemeyece\u011fini ve tutar\u0131n d\u00fczeltme fi\u015fiyle kaydedilmesini istedi\u011fini belirterek kay\u0131t \u015feklini, d\u00fczeltme fi\u015finin fatura yerine ge\u00e7ip ge\u00e7meyece\u011fini ve KDV indirimini sormu\u015ftur.<\/p>\n<p>\u0130dare'nin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc:<\/p>\n<ul><li>VUK y\u00f6n\u00fcnden: Hakedi\u015f d\u00fczeltmesine istinaden yap\u0131lacak eksik hakedi\u015f \u00f6demesi i\u00e7in y\u00fcklenicinin gider pusulas\u0131 d\u00fczenlemesi esast\u0131r; bununla birlikte \u00f6demenin belediyece d\u00fczenlenecek resmi belgeyle kayda al\u0131nmas\u0131 ve bu belgenin tevsik edici belge olarak kullan\u0131lmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr.<\/li><li>KDV y\u00f6n\u00fcnden: KDVK 35. madde kapsam\u0131nda, y\u00fcklenicinin gider pusulas\u0131 d\u00fczenlemesi ve idarenin belgesini buna eklemesi suretiyle, s\u00f6z konusu belgeye ili\u015fkin KDV de\u011fi\u015fikli\u011fin vuku buldu\u011fu d\u00f6nemde indirim konusu yap\u0131labilir.<\/li><\/ul>\n<p>\u00d6zelge, kamu idarelerine i\u015f yapan ve hakedi\u015f d\u00fczeltmesiyle kar\u015f\u0131la\u015fan y\u00fcklenicileri ilgilendirir.<\/p>","oz_en_title":"Correction of a Progress Payment by a Municipality: Contractor Issues an Expense Voucher, VAT Adjusted in the Period of Change","oz_en_not":"<p>A contractor building a stadium and car park for a metropolitan municipality stated that, for a progress payment already invoiced and declared, the administration found an overpayment and reduced the amount to a negative figure through a supplementary progress statement; since the administration is not a VAT taxpayer it cannot issue a return invoice and asked that the amount be recorded with an adjustment slip. The contractor asked how to record this, whether the adjustment slip replaces an invoice, and about VAT deduction.<\/p>\n<p>The Administration's view:<\/p>\n<ul><li>Tax Procedure Law: For the reduced progress payment following the correction, the contractor should, as a rule, issue an expense voucher (gider pusulas\u0131); however, the payment may also be recorded with an official document issued by the municipality, and that document may be used as supporting evidence.<\/li><li>VAT: Under VAT Law Article 35, by the contractor issuing an expense voucher and attaching the administration's document to it, the VAT relating to that document can be deducted in the tax period in which the change occurred.<\/li><\/ul>\n<p>The ruling is relevant to contractors working for public administrations who face progress payment corrections.<\/p>","oz_en_body":"<p>Reference: Your ruling request form dated \u2026 with document registration number \u2026 .<\/p>\n<p>From your ruling request form referred to above, stating that the \"\u2026 Neighbourhood Stadium and Underground Car Park Construction Work\" contract was signed between your Company and \u2026 Metropolitan Municipality Department of Technical Works, Directorate of Building Works, that completion of the work was achieved through an extension of time with progress report No. \u2026, that invoice No. \u2026 dated \u2026 was issued on the basis of that progress report, recorded and declared on time, that during the process, since an overpayment was calculated in the progress payment in the administration's reviews, a supplementary progress statement was issued for correction, that the amount considered overcalculated was shown as negative in the progress statement and your Company requested a return invoice for the negative amount, and that the administration stated that it cannot issue a return invoice since it has no value added tax (VAT) liability and that the amount debited with an adjustment slip must be recorded, it is understood that our Directorate's opinion is requested on how the situation should be recorded in the accounts, whether the \"adjustment slip\" can be treated as a document replacing an invoice under the Tax Procedure Law, and whether VAT can be deducted.<\/p>\n<h3>WITH REGARD TO THE TAX PROCEDURE LAW:<\/h3>\n<p>Article 227 of Tax Procedure Law No. 213 provides that, unless otherwise provided in this Law, records kept under this Law relating to relations and transactions with third parties must be documented, and these records must be documented with the appropriate document among those set out in Article 229 and the following articles of the same Law or made mandatory on the basis of the authority given to our Ministry.<\/p>\n<p>In this context, Article 234 of the said Law, as amended by Law No. 7338, provides:<\/p>\n<blockquote>\"First and second class merchants, those whose income is determined under the simple method, and self-employed professionals and farmers required to keep books issue an expense voucher, to be signed by the person doing the work or selling the goods, for work they have done by, or goods they buy from, persons not required to issue documents under this Law (except goods bought from farmers not taxed under the actual method). An expense voucher issued for tax-exempt tradesmen has the effect of an invoice given by these persons.<br>The expense voucher contains the nature of the work, the type and kind, quantity and price of the goods, the wage for the work, the names and surnames (titles for legal entities) and addresses of the person commissioning and the person doing the work, or of the buyer and seller of the goods, and the date, and is drawn up in two copies, one of which is given to the person doing the work or selling the goods.<br>Expense vouchers are numbered consecutively by series and serial number. An expense voucher is issued within at most seven days from the date of delivery of the goods or performance of the service. An expense voucher not issued within this period is deemed never to have been issued.<br>Provided they contain the information specified in the second paragraph;<br>a) Where the price of the goods or service is paid to the seller within the period specified in the fourth paragraph through a bank defined in Banking Law No. 5411 dated 19\/10\/2005, payment institutions authorised under Law No. 6493 dated 20\/6\/2013 on Payment and Securities Settlement Systems, Payment Services and Electronic Money Institutions, or Posta ve Telgraf Te\u015fkilat\u0131 Anonim \u015eirketi established under Postal Services Law No. 6475 dated 9\/5\/2013, documents issued by these institutions,<br>b) On return of goods bought under Consumer Protection Law No. 6502 dated 7\/11\/2013 to those required to issue expense vouchers, where amounts to be refunded under Law No. 6502 are refunded through the institutions in sub-paragraph (a), documents issued by these institutions,<br>c) Documents issued by public institutions and organisations not required to issue documents under this Law, within their applicable legislation, for work they do or goods they sell,<br>replace the expense voucher.<br>The Ministry of Treasury and Finance is authorised to determine the procedures and principles for the application of this article.\"<\/blockquote>\n<p>Accordingly, after your Company issued an invoice for the construction work tendered within the public services carried out by \u2026 Metropolitan Municipality, for the correction of the progress payment amount and the resulting reduced progress payment, it is as a rule for your Company to issue an expense voucher; however, it is also possible for this payment to be recorded with an official document to be issued by \u2026 Metropolitan Municipality and for that document to be used as a supporting document in the application of Tax Procedure Law No. 213.<\/p>\n<h3>WITH REGARD TO THE VALUE ADDED TAX LAW:<\/h3>\n<p>VAT Law No. 3065 provides:<\/p>\n<p>- in Article 1\/1, that supplies and services made in T\u00fcrkiye within the scope of commercial, industrial, agricultural and self-employed professional activity are subject to VAT,<\/p>\n<p>- in Article 20, that the tax base in supply and service transactions is the consideration for these transactions; and that the term consideration means the total of money, goods and other benefits, services and values that can be represented in money, received or owed in any manner whatsoever, in return for these transactions, from the person receiving the goods or to whom the service is rendered or those acting on their behalf,<\/p>\n<p>- in Article 29, that taxpayers may, unless otherwise provided in this Law, deduct from the VAT calculated on their taxable transactions the VAT shown on invoices and similar documents issued for supplies and services made to them in connection with their activities, and that the right of deduction may be used in the tax period in which the relevant documents are recorded in the legal books, provided the calendar year following the calendar year in which the taxable event occurred is not exceeded,<\/p>\n<p>- in Article 35, that where the tax base changes due to return of goods, non-performance of the transaction, abandonment of the transaction or other reasons, taxpayers who carried out the taxable transactions may correct the tax they owed for them, and taxpayers who are counterparties to these transactions may correct the tax they had the right to deduct, in a manner appropriate to the nature of the change and within the period in which the change occurred.<\/p>\n<p>Sub-section (III\/C-6.1.) headed \"General Explanation\" of section (III\/C-6.) headed \"Changes in Tax Base and Deduction Amounts\" of the General Communiqu\u00e9 on VAT Implementation states:<\/p>\n<blockquote>\"Provided the returned goods have actually entered the business and this entry is shown in the book records and the return, where the tax base changes due to return of goods, non-performance of the transaction, abandonment of the transaction or other reasons, the taxpayer who carried out the taxable transactions corrects the tax owed for them, and the taxpayer who is the counterparty corrects the tax it had the right to deduct, in a manner appropriate to the nature of the change and within the tax period in which the change occurred, under Article 35 of Law No. 3065.<br>Furthermore, under that provision, if the VAT rate applicable to the transaction has changed by the date the change in tax base occurs, the correction must be made on the basis of the VAT rate applicable to these transactions on the date of the original supply or service.\"<\/blockquote>\n<p>Accordingly, considering that an invoice dated \u2026 was issued on the basis of progress report No. .. relating to the contract signed between your Company and \u2026 Metropolitan Municipality Department of Technical Works, Directorate of Building Works, that a supplementary progress statement was later issued for correction since an overpayment was calculated in the administration's reviews, that the amount considered overcalculated was shown as negative in the progress statement, and that it was stated that the amount debited with an adjustment slip must be recorded, it is possible, by your Company issuing an expense voucher for the reduced progress payment and attaching the document issued by the administration to the expense voucher, for the VAT relating to that document to be deducted in the tax period in which the change occurred.<\/p>\n<p>For your information.<\/p><p><small>(*) This ruling has been issued under Article 413 of Tax Procedure Law No. 213.<br>(**) This ruling is invalid if incorrect information has been provided on this matter while it is under tax examination, judicial review or settlement.<br>(***) If you act in accordance with this ruling issued at your request and tax has to be assessed as a result, no tax penalty will be imposed on you and no late payment interest will be calculated on the tax assessed.<\/small><\/p>","oz_ilgili":0,"footnotes":""},"ozelge_konu":[45,23,19,41],"ozelge_madde":[231,230],"class_list":["post-1458","ozelge","type-ozelge","status-publish","hentry","ozelge_konu-belge-duzeni","ozelge_konu-kdv-indirim","ozelge_konu-kdv","ozelge_konu-vergi-usul-kanunu","ozelge_madde-kdvk-md-35","ozelge_madde-vuk-md-234"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Belediyenin Hakedi\u015f D\u00fczeltmesinde Y\u00fcklenici Gider Pusulas\u0131 D\u00fczenler, KDV D\u00fczeltmesi De\u011fi\u015fikli\u011fin Oldu\u011fu D\u00f6nemde Yap\u0131l\u0131r - Rast Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Belediyenin Hakedi\u015f D\u00fczeltmesinde Y\u00fcklenici Gider Pusulas\u0131 D\u00fczenler, KDV D\u00fczeltmesi De\u011fi\u015fikli\u011fin Oldu\u011fu D\u00f6nemde Yap\u0131l\u0131r - Rast Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130lgi: \u2026 tarih ve \u2026 evrak kay\u0131t numaral\u0131 \u00f6zelge talep formunuz. \u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzdan, \u015eirketiniz ile \u2026 B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi Fen \u0130\u015fleri Daire Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Yap\u0131 \u0130\u015fleri M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc aras\u0131nda &#8220;\u2026 Mahallesi Stadyum ve Zeminalt\u0131 Otopark \u0130n\u015faat\u0131 \u0130\u015fi&#8221; s\u00f6zle\u015fmesinin imzaland\u0131\u011f\u0131, \u2026 No.lu hakedi\u015f raporu ile i\u015f bitiminin s\u00fcre uzat\u0131m\u0131na giderek tamamland\u0131\u011f\u0131, s\u00f6z konusu hakedi\u015fe istinaden \u2026 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rast Partners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\\\/\",\"name\":\"Belediyenin Hakedi\u015f D\u00fczeltmesinde Y\u00fcklenici Gider Pusulas\u0131 D\u00fczenler, KDV D\u00fczeltmesi De\u011fi\u015fikli\u011fin Oldu\u011fu D\u00f6nemde Yap\u0131l\u0131r - Rast Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-07T00:09:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6zelgeler\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Belediyenin Hakedi\u015f D\u00fczeltmesinde Y\u00fcklenici Gider Pusulas\u0131 D\u00fczenler, KDV D\u00fczeltmesi De\u011fi\u015fikli\u011fin Oldu\u011fu D\u00f6nemde Yap\u0131l\u0131r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"name\":\"Rast Partners\",\"description\":\"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"AccountingService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rast Partners\",\"alternateName\":\"Rast SMMM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Rast Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rast-partners\"],\"email\":\"rast@rastcpa.com\",\"telephone\":\"+90 212 367 45 30\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52\",\"addressLocality\":\"Sar\u0131yer\",\"addressRegion\":\"\u0130stanbul\",\"postalCode\":\"34398\",\"addressCountry\":\"TR\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"T\u00fcrkiye\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Belediyenin Hakedi\u015f D\u00fczeltmesinde Y\u00fcklenici Gider Pusulas\u0131 D\u00fczenler, KDV D\u00fczeltmesi De\u011fi\u015fikli\u011fin Oldu\u011fu D\u00f6nemde Yap\u0131l\u0131r - Rast Partners","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Belediyenin Hakedi\u015f D\u00fczeltmesinde Y\u00fcklenici Gider Pusulas\u0131 D\u00fczenler, KDV D\u00fczeltmesi De\u011fi\u015fikli\u011fin Oldu\u011fu D\u00f6nemde Yap\u0131l\u0131r - Rast Partners","og_description":"\u0130lgi: \u2026 tarih ve \u2026 evrak kay\u0131t numaral\u0131 \u00f6zelge talep formunuz. \u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzdan, \u015eirketiniz ile \u2026 B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi Fen \u0130\u015fleri Daire Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 Yap\u0131 \u0130\u015fleri M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc aras\u0131nda &#8220;\u2026 Mahallesi Stadyum ve Zeminalt\u0131 Otopark \u0130n\u015faat\u0131 \u0130\u015fi&#8221; s\u00f6zle\u015fmesinin imzaland\u0131\u011f\u0131, \u2026 No.lu hakedi\u015f raporu ile i\u015f bitiminin s\u00fcre uzat\u0131m\u0131na giderek tamamland\u0131\u011f\u0131, s\u00f6z konusu hakedi\u015fe istinaden \u2026 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\/","og_site_name":"Rast Partners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\/","url":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\/","name":"Belediyenin Hakedi\u015f D\u00fczeltmesinde Y\u00fcklenici Gider Pusulas\u0131 D\u00fczenler, KDV D\u00fczeltmesi De\u011fi\u015fikli\u011fin Oldu\u011fu D\u00f6nemde Yap\u0131l\u0131r - Rast Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-07T00:09:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/belediye-hakedis-duzeltme-gider-pusulasi-kdv-35-madde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/rastcpa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6zelgeler","item":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Belediyenin Hakedi\u015f D\u00fczeltmesinde Y\u00fcklenici Gider Pusulas\u0131 D\u00fczenler, KDV D\u00fczeltmesi De\u011fi\u015fikli\u011fin Oldu\u011fu D\u00f6nemde Yap\u0131l\u0131r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","name":"Rast Partners","description":"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k","publisher":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rastcpa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","AccountingService"],"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization","name":"Rast Partners","alternateName":"Rast SMMM","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","contentUrl":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Rast Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rast-partners"],"email":"rast@rastcpa.com","telephone":"+90 212 367 45 30","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52","addressLocality":"Sar\u0131yer","addressRegion":"\u0130stanbul","postalCode":"34398","addressCountry":"TR"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"T\u00fcrkiye"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge"}],"about":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ozelge"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1458\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ozelge_konu","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_konu?post=1458"},{"taxonomy":"ozelge_madde","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_madde?post=1458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}