{"id":1575,"date":"2026-11-07T05:32:30","date_gmt":"2026-11-07T02:32:30","guid":{"rendered":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\/"},"modified":"2026-11-07T05:32:30","modified_gmt":"2026-11-07T02:32:30","slug":"kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi","status":"publish","type":"ozelge","link":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\/","title":{"rendered":"KVK 5\/1-f \u0130stisna Kazanc\u0131 \u00d6zel Fon Hesab\u0131na Al\u0131nmaz, Bu Nedenle \u00d6zel Fonda \u0130zlenen Tutar Enflasyon D\u00fczeltmesine Tabi Tutulamaz"},"content":{"rendered":"<p>\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzun incelenmesinden;<\/p>\n<p>&#8211; \u015eirketinizin her t\u00fcrl\u00fc gayrimenkul al\u0131m, sat\u0131m, kiralama ve gayrimenkul projeleri geli\u015ftirme faaliyetinde bulundu\u011funu,<\/p>\n<p>&#8211; \u2026 Bankas\u0131na olan bor\u00e7lar\u0131n\u0131z nedeniyle ad\u0131 ge\u00e7en banka ile kredi bor\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131n vefa hakk\u0131 ve banka alacaklar\u0131n\u0131n tahsil ve tasfiyesi hususunda ..\/..\/\u2026. tarihli protokol imzalad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131,<\/p>\n<p>&#8211; \u0130lgili protokol kapsam\u0131nda aktifinize kay\u0131tl\u0131 gayrimenkullerinizi \u2026 Bankas\u0131na ..\/..\/\u2026. ve ..\/..\/\u2026. tarihli sat\u0131\u015f faturalar\u0131 ile faturaland\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131,<\/p>\n<p>&#8211; Bankaya devri yap\u0131lan gayrimenkullerin bor\u00e7lar\u0131n tasfiyesinde kullan\u0131lan k\u0131sm\u0131na isabet kazanc\u0131n tamam\u0131n\u0131n 5520 say\u0131l\u0131 Kurumlar Vergisi Kanununun 5 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) bendi do\u011frultusunda kurumlar vergisinden istisna oldu\u011funu,<\/p>\n<p>&#8211; \u0130stisna kazanca tekab\u00fcl eden \u2026 TL&#8217;yi &#8220;549- \u00d6zel Fonlar&#8221; hesab\u0131nda izledi\u011finizi<\/p>\n<p>belirterek, fona ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00f6z konusu tutar\u0131 enflasyon d\u00fczeltmesine tabi tutup tutmayaca\u011f\u0131n\u0131z konusunda Defterdarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc talep etti\u011finiz anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r.<\/p>\n<h3>I. Kurumlar Vergisi Y\u00f6n\u00fcnden<\/h3>\n<p>5520 say\u0131l\u0131 Kurumlar Vergisi Kanununun &#8220;\u0130stisnalar&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 5 inci maddesinde,<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;(1) A\u015fa\u011f\u0131da belirtilen kazan\u00e7lar, kurumlar vergisinden m\u00fcstesnad\u0131r:<br \/>&#8230;<br \/>f) Bankalara, finansal kiralama ya da finansman \u015firketlerine bor\u00e7lar\u0131 nedeniyle kanun\u00ee takibe al\u0131nm\u0131\u015f veya Tasarruf Mevduat\u0131 Sigorta Fonuna bor\u00e7lu durumda olan kurumlar ile bunlar\u0131n kefillerinin ve ipotek verenlerin sahip olduklar\u0131 ta\u015f\u0131nmazlar, i\u015ftirak hisseleri, kurucu senetleri ve intifa senetleri ile r\u00fc\u00e7han haklar\u0131n\u0131n, bu bor\u00e7lara kar\u015f\u0131l\u0131k bankalara, finansal kiralama ya da finansman \u015firketlerine veya bu Fona devrinden sa\u011flanan has\u0131lat\u0131n bu bor\u00e7lar\u0131n tasfiyesinde kullan\u0131lan k\u0131sm\u0131na isabet eden kazan\u00e7lar\u0131n tamam\u0131 ile bankalar\u0131n, finansal kiralama ya da finansman \u015firketlerinin bu \u015fekilde elde ettikleri s\u00f6z konusu k\u0131ymetlerden ta\u015f\u0131nmazlar\u0131n (6361 say\u0131l\u0131 Kanun kapsam\u0131nda yap\u0131lan finansal kiralama i\u015flemlerinde kirac\u0131n\u0131n temerr\u00fcd\u00fc sebebiyle kanuni takipteki finansal kiralama alacaklar\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda taraflar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 mutabakat\u0131yla kiralayan\u0131n her t\u00fcrl\u00fc tasarruf hakk\u0131n\u0131 devrald\u0131\u011f\u0131 finansal kiralama konusu ta\u015f\u0131nmazlar d\u00e2hil) sat\u0131\u015f\u0131ndan do\u011fan kazan\u00e7lar\u0131n %50&#8217;lik, di\u011ferlerinin sat\u0131\u015f\u0131ndan do\u011fan kazan\u00e7lar\u0131n %75&#8217;lik k\u0131sm\u0131&#8230;&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>h\u00fckm\u00fc yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Konuya ili\u015fkin a\u00e7\u0131klamalar\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 1 Seri No.lu Kurumlar Vergisi Genel Tebli\u011finin &#8220;5.7.1. Bankalara, finansal kiralama ya da finansman \u015firketlerine bor\u00e7lar\u0131 nedeniyle kanuni takibe al\u0131nm\u0131\u015f veya TMSF&#8217;ye bor\u00e7lu durumda olan kurumlar ile bunlar\u0131n kefillerine ve ipotek verenlere tan\u0131nan istisna&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde,<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Kurumlar Vergisi Kanununun 5 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) bendi ile bankalara bor\u00e7lar\u0131 nedeniyle kanuni takibe al\u0131nm\u0131\u015f veya Tasarruf Mevduat\u0131 Sigorta Fonuna bor\u00e7lu durumda olan kurumlar ile bunlar\u0131n kefillerinin ve ipotek verenlerin sahip olduklar\u0131 ta\u015f\u0131nmazlar, i\u015ftirak hisseleri, kurucu senetleri ve intifa senetleri ile r\u00fc\u00e7han haklar\u0131n\u0131n, bu bor\u00e7lara kar\u015f\u0131l\u0131k bankalara veya bu Fona devrinden sa\u011flanan has\u0131lat\u0131n bu bor\u00e7lar\u0131n tasfiyesinde kullan\u0131lan k\u0131sm\u0131na isabet eden kazan\u00e7lar\u0131n tamam\u0131 kurumlar vergisinden istisna edilmi\u015ftir.<br \/>&#8230;<br \/>\u0130stisna uygulamas\u0131nda, bankalara veya TMSF&#8217;ye bor\u00e7lu durumda olan kurumlar ile bunlar\u0131n kefillerinin ve ipotek verenlerin, bu bor\u00e7lara kar\u015f\u0131l\u0131k bankalara veya bu Fona devrettikleri s\u00f6z konusu aktif k\u0131ymetlerin en az iki y\u0131l elde bulundurma \u015fart\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131 gibi kazanc\u0131n belli bir s\u00fcreyle \u00f6zel bir fon hesab\u0131nda tutulma \u015fart\u0131 da bulunmamaktad\u0131r&#8230;&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>a\u00e7\u0131klamas\u0131na yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bu h\u00fck\u00fcm ve a\u00e7\u0131klamalara g\u00f6re, 5520 say\u0131l\u0131 Kurumlar Vergisi Kanununun 5 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) bendi uygulamas\u0131nda, kazanc\u0131n belli bir s\u00fcreyle \u00f6zel bir fon hesab\u0131nda tutulmas\u0131 \u015fart\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131ndan, bahsi ge\u00e7en istisna tutar\u0131n\u0131n \u00f6zel fon hesab\u0131na al\u0131nmas\u0131 s\u00f6z konusu olmayacakt\u0131r.<\/p>\n<h3>II. Vergi Usul Kanunu Y\u00f6n\u00fcnden<\/h3>\n<p>213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanununun m\u00fckerrer 298 inci maddesinin (A) f\u0131kras\u0131nda,<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;A) Mal\u00ee tablolarda yer alan parasal olmayan k\u0131ymetler a\u015fa\u011f\u0131daki h\u00fck\u00fcmlere g\u00f6re enflasyon d\u00fczeltmesine t\u00e2bi tutulur.<br \/>1. Kazan\u00e7lar\u0131n\u0131 bilan\u00e7o esas\u0131na g\u00f6re tespit eden gelir ve kurumlar vergisi m\u00fckellefleri fiyat endeksindeki art\u0131\u015f\u0131n, i\u00e7inde bulunulan d\u00f6nem dahil son \u00fc\u00e7 hesap d\u00f6neminde %100&#8217;den ve i\u00e7inde bulunulan hesap d\u00f6neminde % 10&#8217;dan fazla olmas\u0131 halinde mal\u00ee tablolar\u0131n\u0131 enflasyon d\u00fczeltmesine t\u00e2bi tutarlar. Enflasyon d\u00fczeltmesi uygulamas\u0131, her iki \u015fart\u0131n birlikte ger\u00e7ekle\u015fmemesi halinde sona erer.<br \/>&#8230;<br \/>2. Bu maddenin uygulanmas\u0131nda;<br \/>a) Parasal olmayan k\u0131ymetler; parasal k\u0131ymetler d\u0131\u015f\u0131ndaki k\u0131ymetleri,<br \/>b) Parasal k\u0131ymetler; T\u00fcrk Liras\u0131n\u0131n de\u011ferindeki de\u011fi\u015fmeler kar\u015f\u0131s\u0131nda nominal de\u011ferleri ayn\u0131 kald\u0131\u011f\u0131 halde sat\u0131n alma g\u00fc\u00e7leri fiyat hareketlerine g\u00f6re ters y\u00f6nde de\u011fi\u015fen k\u0131ymetleri (Yabanc\u0131 paralar da parasal k\u0131ymet olarak dikkate al\u0131n\u0131r.),<br \/>ifade eder.<br \/>&#8230;&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>h\u00fck\u00fcmlerine yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>\u00d6te yandan, 2023 hesap d\u00f6nemi ve d\u00fczeltme \u015fartlar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015fmesine\/varl\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak (ge\u00e7ici vergi d\u00f6nemleri d\u00e2hil) izleyen hesap d\u00f6nemlerine ili\u015fkin olarak enflasyon d\u00fczeltmesine tabi tutulacak mali tablolar\u0131n ve 213 say\u0131l\u0131 Kanunun m\u00fckerrer 298 inci maddesinin (A) f\u0131kras\u0131 ile ge\u00e7ici 33 \u00fcnc\u00fc maddesine g\u00f6re yap\u0131lacak enflasyon d\u00fczeltmesinin uygulama usul ve esaslar\u0131na ili\u015fkin olarak 555, 560, 563 ve 582 S\u0131ra No.lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebli\u011flerinde a\u00e7\u0131klamalar\/d\u00fczenlemeler yap\u0131lm\u0131\u015f; 165, 170, 175, 176, 181 ve 187 S\u0131ra No.lu Vergi Usul Kanunu Sirk\u00fclerinde de ilave a\u00e7\u0131klamalara ve \u00f6rnek uygulamalara yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bu kapsamda, 555 S\u0131ra No.lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebli\u011finin;<\/p>\n<p>&#8211; 9 uncu maddesinde,<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;(1) Sat\u0131n alma g\u00fcc\u00fc ile ulusal para de\u011ferindeki de\u011fi\u015fmeler aras\u0131ndaki ili\u015fki g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda, mali tablolarda yer alan k\u0131ymetler iki gruba ayr\u0131l\u0131r:<br \/>a) Parasal K\u0131ymetler: Ulusal para de\u011ferindeki de\u011fi\u015fmeler kar\u015f\u0131s\u0131nda nominal de\u011ferleri ayn\u0131 kalan, ancak sat\u0131n alma g\u00fc\u00e7leri fiyat hareketlerine g\u00f6re ters y\u00f6nde de\u011fi\u015fen k\u0131ymetler.<br \/>b) Parasal Olmayan K\u0131ymetler: Parasal k\u0131ymetler d\u0131\u015f\u0131nda kalan k\u0131ymetler, di\u011fer bir ifade ile ulusal para de\u011ferindeki de\u011fi\u015fmelere ra\u011fmen sat\u0131n alma g\u00fc\u00e7leri de\u011fi\u015fmeyen k\u0131ymetler.<br \/>&#8230;<br \/>Parasal k\u0131ymetler (parasal varl\u0131klar ve parasal kaynaklar) enflasyon d\u00fczeltmesine tabi tutulmaz. Zira bilan\u00e7oda g\u00f6r\u00fcnen parasal k\u0131ymete ait de\u011fer, bilan\u00e7o tarihi itibar\u0131yla o k\u0131ymetin sat\u0131n alma g\u00fcc\u00fcn\u00fc de g\u00f6stermektedir. Ancak bilan\u00e7oda g\u00f6r\u00fcnen parasal olmayan k\u0131ymetlere (parasal olmayan varl\u0131klar ve parasal olmayan kaynaklar) ait de\u011ferler, bilan\u00e7o tarihi itibar\u0131yla bu k\u0131ymetlerin sat\u0131n alma g\u00fcc\u00fcn\u00fc g\u00f6steren de\u011ferler olmad\u0131\u011f\u0131ndan, bilan\u00e7onun enflasyonun etkilerinden ar\u0131nd\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 teminen parasal olmayan k\u0131ymetler enflasyon d\u00fczeltmesine tabi tutulur.<br \/>(2) Nevi itibar\u0131yla iktisadi i\u015fletmelere d\u00e2hil bulunan k\u0131ymetlerden parasal ve parasal olmayan k\u0131ymetler bu Tebli\u011f eki listelerde (EK 1 ve EK 2) yer almaktad\u0131r&#8230;&#8221;,<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8211; 15 inci maddesinin bir numaral\u0131 f\u0131kras\u0131nda,<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;(1) 1\/1\/2024 tarihinden \u00f6nce ayr\u0131lm\u0131\u015f olan ve sermayeye ilave edilen yeniden de\u011ferleme de\u011fer art\u0131\u015f fonu gibi fonlar\u0131n sermayeye ilavesi nedeniyle olu\u015fan sermaye art\u0131\u015flar\u0131, 31\/12\/2023 tarihli bilan\u00e7onun d\u00fczeltilmesi s\u0131ras\u0131nda art\u0131\u015f olarak dikkate al\u0131nmayacak ve bunlar enflasyon d\u00fczeltmesine tabi tutulmayacakt\u0131r.<br \/>Ayr\u0131ca, bilan\u00e7oda \u00f6zkaynaklar grubunda yer alan baz\u0131 fonlar\u0131n, bu fonlar\u0131n ayr\u0131lmas\u0131na kaynak te\u015fkil eden iktisadi k\u0131ymetlerin parasal ya da parasal olmayan k\u0131ymet olma durumuna g\u00f6re enflasyon d\u00fczeltmesine tabi tutulup tutulmayaca\u011f\u0131 belirlenecektir.<br \/>&#8230;&#8221;,<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8211; 16 nc\u0131 maddesinin (1) numaral\u0131 f\u0131kras\u0131nda,<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;(1) \u00d6z sermaye kalemlerinden;<br \/>&#8230;<br \/>g) \u00d6zel Fonlar (213 say\u0131l\u0131 Kanunun 328 ve 329 uncu maddeleri kapsam\u0131nda olu\u015fturulan sabit k\u0131ymet yenileme fonu ile ayn\u0131 Kanunun 325\/A maddesi kapsam\u0131nda ayr\u0131lan giri\u015fim sermayesi fonu; 5520 say\u0131l\u0131 Kanunun 5\/1-e, j ve k bentleri gere\u011fince olu\u015fturulan fonlar; 6111, 6736, 7143, 7326, 7440 say\u0131l\u0131 Kanunlar kapsam\u0131nda, i\u015fletmede mevcut oldu\u011fu halde kay\u0131tlarda yer almayan emtian\u0131n kayda al\u0131nmas\u0131na ili\u015fkin olarak olu\u015fturulan kar\u015f\u0131l\u0131k hesaplar\u0131; 26\/6\/2001 tarihli ve 4691 say\u0131l\u0131 Teknoloji Geli\u015ftirme B\u00f6lgeleri Kanununun ek 3 \u00fcnc\u00fc maddesi ile 28\/2\/2008 tarihli ve 5746 say\u0131l\u0131 Ara\u015ft\u0131rma, Geli\u015ftirme ve Tasar\u0131m Faaliyetlerinin Desteklenmesi Hakk\u0131nda Kanunun 3 \u00fcnc\u00fc maddesi kapsam\u0131nda olu\u015fturulan fon hesaplar\u0131 gibi)<br \/>bilan\u00e7oda d\u00fczeltilmi\u015f de\u011ferleriyle yer al\u0131r.<br \/>&#8230;&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>a\u00e7\u0131klamalar\u0131na yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re, 5520 say\u0131l\u0131 Kanunun 5 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (f) bendi uygulamas\u0131nda bahsi ge\u00e7en istisna tutar\u0131n\u0131n \u00f6zel bir fon hesab\u0131na al\u0131nmas\u0131 s\u00f6z konusu olmayaca\u011f\u0131ndan, \u015firketinizce bu istisnan\u0131n \u00f6zel fon hesab\u0131nda takip edilen tutar\u0131n\u0131n enflasyon d\u00fczeltmesine tabi tutulmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn bulunmamaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bilgi edinilmesini rica ederim.<\/p>\n<p><small>(*) Bu \u00f6zelge 213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanununun 413. maddesine dayan\u0131larak verilmi\u015ftir.<br \/>(**) \u0130nceleme, yarg\u0131 ya da uzla\u015fmada oldu\u011fu halde bu konuya ili\u015fkin olarak yanl\u0131\u015f bilgi verilmi\u015f ise bu \u00f6zelge ge\u00e7ersizdir.<br \/>(***) Talebiniz \u00fczerine tayin edilmi\u015f olan bu \u00f6zelgeye uygun i\u015flem yapman\u0131z h\u00e2linde, bu fiilleriniz dolay\u0131s\u0131yla vergi tarh edilmesi icap ederse, taraf\u0131n\u0131za vergi cezas\u0131 kesilmeyecek ve tarh edilen vergi i\u00e7in gecikme faizi hesaplanmayacakt\u0131r.<\/small><\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"oz_tarih":"2025-05-05","oz_sayi":"E-11395140-105[VUK-3-5141]-559267","oz_idare":"\u0130stanbul Defterdarl\u0131\u011f\u0131, Gelir Kanunlar\u0131 Usul Grup M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc","oz_idare_en":"Istanbul Tax Office Directorate, Revenue Laws Procedure Group Directorate","oz_kanun":"Vergi Usul Kanunu (213)","oz_kanun_en":"Tax Procedure Law (No. 213)","oz_konu":"5\/1-f kapsam\u0131nda olan istisna kazanc\u0131n enflasyon d\u00fczeltmesi kar\u015f\u0131s\u0131ndaki durumu","oz_konu_en":"Treatment of exempt income under Art. 5\/1-f with respect to inflation adjustment","oz_gib_url":"https:\/\/www.gib.gov.tr\/mevzuat\/kanun\/434\/ozelge\/38563","oz_durum":"guncel","oz_not":"<p>Banka bor\u00e7lar\u0131n\u0131n tasfiyesi i\u00e7in gayrimenkullerini bankaya devreden ve bu devirden do\u011fan KVK 5\/1-f istisna kazanc\u0131n\u0131 \"549- \u00d6zel Fonlar\" hesab\u0131nda izleyen bir gayrimenkul \u015firketi, fona al\u0131nan bu tutar\u0131 enflasyon d\u00fczeltmesine tabi tutup tutmayaca\u011f\u0131n\u0131 sormu\u015ftur.<\/p>\n<p>\u0130dare'nin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc:<\/p>\n<ul><li>KV y\u00f6n\u00fcnden: 1 Seri No.lu KV Genel Tebli\u011fi uyar\u0131nca 5\/1-f istisnas\u0131nda kazanc\u0131n belli bir s\u00fcre \u00f6zel fon hesab\u0131nda tutulmas\u0131 \u015fart\u0131 yoktur; bu nedenle istisna tutar\u0131n\u0131n \u00f6zel fon hesab\u0131na al\u0131nmas\u0131 s\u00f6z konusu olmaz.<\/li><li>VUK y\u00f6n\u00fcnden: istisna tutar\u0131 \u00f6zel fon hesab\u0131na al\u0131nmayaca\u011f\u0131ndan, \u015firketin \u00f6zel fon hesab\u0131nda izledi\u011fi tutar enflasyon d\u00fczeltmesine tabi tutulamaz.<\/li><\/ul>\n<p>\u00d6zelge, banka bor\u00e7lar\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131nmaz devriyle tasfiye eden \u015firketleri ilgilendirir.<\/p>","oz_en_title":"CTL 5\/1-f Exempt Income Is Not Taken to a Special Fund Account, So an Amount Tracked in a Special Fund Cannot Be Inflation-Adjusted","oz_en_not":"<p>A real estate company that transferred its properties to a bank to settle bank debts, and tracked the resulting CTL 5\/1-f exempt income in account \"549 Special Funds\", asked whether this amount should be subject to inflation adjustment.<\/p>\n<p>The Administration's view:<\/p>\n<ul><li>Corporate tax: under Corporate Tax General Communiqu\u00e9 Serial No. 1, the 5\/1-f exemption has no requirement to hold the income in a special fund account for a period, so the exempt amount is not taken to a special fund account.<\/li><li>Tax procedure: since the exempt amount is not taken to a special fund account, the amount the company tracks in a special fund account cannot be subject to inflation adjustment.<\/li><\/ul>\n<p>The ruling is relevant to companies settling bank debts by transferring real estate.<\/p>","oz_en_body":"<p>From examination of your ruling request form referred to above, stating that:<\/p>\n<p>- your company carries on all kinds of real estate purchase, sale, leasing and real estate project development activities,<\/p>\n<p>- because of your debts to \u2026 Bank, you signed a protocol dated ..\/..\/\u2026. with that bank on the right of redemption of your loan debts and the collection and settlement of the bank's receivables,<\/p>\n<p>- under that protocol you invoiced your real estate recorded in your assets to \u2026 Bank with sales invoices dated ..\/..\/\u2026. and ..\/..\/\u2026.,<\/p>\n<p>- the whole of the income corresponding to the part of the real estate transferred to the bank used in settling the debts is exempt from corporate tax under sub-paragraph (f) of the first paragraph of Article 5 of Corporate Tax Law No. 5520,<\/p>\n<p>- you track TRY \u2026 corresponding to the exempt income in account \"549 Special Funds\",<\/p>\n<p>it is understood that you request our Directorate's opinion on whether you will subject the amount taken to the fund to inflation adjustment.<\/p>\n<h3>I. Corporate Tax<\/h3>\n<p>Article 5, headed \"Exemptions\", of Corporate Tax Law No. 5520 provides:<\/p>\n<blockquote>\"(1) The following income is exempt from corporate tax:<br>...<br>f) The whole of the income corresponding to the part used in settling these debts of the proceeds from the transfer to banks, financial leasing or financing companies or to this Fund, against these debts, of real estate, participation shares, founder's shares and usufruct shares and pre-emptive rights owned by entities under legal proceedings because of their debts to banks, financial leasing or financing companies or indebted to the Savings Deposit Insurance Fund, and by their guarantors and mortgagors; and 50% of the income from the sale by banks, financial leasing or financing companies of real estate among these assets acquired in this way (including real estate subject to financial leasing whose every right of disposition the lessor took over by mutual agreement of the parties against financial leasing receivables under legal proceedings due to the lessee's default in financial leasing transactions under Law No. 6361), and 75% of the income from the sale of the others...\"<\/blockquote>\n<p>Section \"5.7.1. Exemption granted to entities under legal proceedings because of their debts to banks, financial leasing or financing companies or indebted to the SDIF, and to their guarantors and mortgagors\" of Corporate Tax General Communiqu\u00e9 Serial No. 1, which contains explanations on the subject, states:<\/p>\n<blockquote>\"Under sub-paragraph (f) of the first paragraph of Article 5 of the Corporate Tax Law, the whole of the income corresponding to the part used in settling these debts of the proceeds from the transfer to banks or to the Savings Deposit Insurance Fund, against these debts, of real estate, participation shares, founder's shares and usufruct shares and pre-emptive rights owned by entities under legal proceedings because of their debts to banks or indebted to the Savings Deposit Insurance Fund, and by their guarantors and mortgagors, is exempted from corporate tax.<br>...<br>In applying the exemption, there is neither a requirement that the entities indebted to banks or the SDIF and their guarantors and mortgagors hold for at least two years the assets they transfer to banks or this Fund against these debts, nor a requirement that the income be held in a special fund account for a certain period...\"<\/blockquote>\n<p>Under these provisions and explanations, since in applying sub-paragraph (f) of the first paragraph of Article 5 of Corporate Tax Law No. 5520 there is no requirement that the income be held in a special fund account for a certain period, the exempt amount will not be taken to a special fund account.<\/p>\n<h3>II. Tax Procedure Law<\/h3>\n<p>Paragraph (A) of repeated Article 298 of Tax Procedure Law No. 213 provides:<\/p>\n<blockquote>\"A) Non-monetary items in the financial statements are subject to inflation adjustment according to the following provisions.<br>1. Income and corporate taxpayers determining their income on a balance sheet basis subject their financial statements to inflation adjustment if the increase in the price index exceeds 100% in the last three accounting periods including the current period and 10% in the current accounting period. Inflation adjustment ends if both conditions are not met together.<br>...<br>2. In applying this article;<br>a) Non-monetary items means items other than monetary items,<br>b) Monetary items means items whose nominal values remain the same despite changes in the value of the Turkish Lira but whose purchasing power changes in the opposite direction according to price movements (foreign currencies are also treated as monetary items).<br>...\"<\/blockquote>\n<p>Furthermore, explanations\/regulations on the procedures and principles for the financial statements to be subject to inflation adjustment for the 2023 accounting period and, depending on the adjustment conditions being met\/present, subsequent accounting periods (including provisional tax periods), and for the inflation adjustment to be made under paragraph (A) of repeated Article 298 and provisional Article 33 of Law No. 213, are made in Tax Procedure Law General Communiqu\u00e9s Serial Nos. 555, 560, 563 and 582; and additional explanations and examples are given in Tax Procedure Law Circulars Nos. 165, 170, 175, 176, 181 and 187.<\/p>\n<p>In this context, Tax Procedure Law General Communiqu\u00e9 Serial No. 555 states:<\/p>\n<p>- in Article 9:<\/p>\n<blockquote>\"(1) Considering the relationship between purchasing power and changes in the value of the national currency, items in financial statements are divided into two groups:<br>a) Monetary Items: items whose nominal values remain the same despite changes in the value of the national currency but whose purchasing power changes in the opposite direction according to price movements.<br>b) Non-Monetary Items: items other than monetary items, in other words items whose purchasing power does not change despite changes in the value of the national currency.<br>...<br>Monetary items (monetary assets and monetary sources) are not subject to inflation adjustment, because the value of a monetary item shown on the balance sheet also shows that item's purchasing power as of the balance sheet date. However, since the values of non-monetary items (non-monetary assets and non-monetary sources) shown on the balance sheet are not values showing the purchasing power of these items as of the balance sheet date, non-monetary items are subject to inflation adjustment to cleanse the balance sheet of the effects of inflation.<br>(2) Monetary and non-monetary items among the items included in economic enterprises by type are listed in the lists annexed to this Communiqu\u00e9 (ANNEX 1 and ANNEX 2)...\",<\/blockquote>\n<p>- in paragraph one of Article 15:<\/p>\n<blockquote>\"(1) Capital increases arising from the addition to capital of funds such as the revaluation surplus fund set aside before 1\/1\/2024 and added to capital will not be taken into account as increases in adjusting the balance sheet dated 31\/12\/2023 and will not be subject to inflation adjustment.<br>Furthermore, whether certain funds in the equity group of the balance sheet will be subject to inflation adjustment will be determined according to whether the economic assets that are the source of setting aside these funds are monetary or non-monetary items.<br>...\",<\/blockquote>\n<p>- in paragraph (1) of Article 16:<\/p>\n<blockquote>\"(1) Of the equity items;<br>...<br>g) Special Funds (such as the fixed asset renewal fund created under Articles 328 and 329 of Law No. 213 and the venture capital fund set aside under Article 325\/A of the same Law; funds created under sub-paragraphs 5\/1-e, j and k of Law No. 5520; provision accounts created for recording goods present in the business but not in the records under Laws Nos. 6111, 6736, 7143, 7326 and 7440; fund accounts created under additional Article 3 of Technology Development Zones Law No. 4691 of 26\/6\/2001 and Article 3 of Law No. 5746 of 28\/2\/2008 on Supporting Research, Development and Design Activities)<br>are shown on the balance sheet at their adjusted values.<br>...\"<\/blockquote>\n<p>Accordingly, since in applying sub-paragraph (f) of the first paragraph of Article 5 of Law No. 5520 the exempt amount will not be taken to a special fund account, the amount of this exemption tracked by your company in a special fund account cannot be subject to inflation adjustment.<\/p>\n<p>For your information.<\/p><p><small>(*) This ruling has been issued under Article 413 of Tax Procedure Law No. 213.<br>(**) This ruling is invalid if incorrect information has been provided on this matter while it is under tax examination, judicial review or settlement.<br>(***) If you act in accordance with this ruling issued at your request and tax has to be assessed as a result, no tax penalty will be imposed on you and no late payment interest will be calculated on the tax assessed.<\/small><\/p>","oz_ilgili":0,"footnotes":""},"ozelge_konu":[44,27,41],"ozelge_madde":[199,178],"class_list":["post-1575","ozelge","type-ozelge","status-publish","hentry","ozelge_konu-enflasyon-duzeltmesi","ozelge_konu-kurumlar-vergisi","ozelge_konu-vergi-usul-kanunu","ozelge_madde-kvk-md-5-1-f","ozelge_madde-vuk-muk-md-298"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>KVK 5\/1-f \u0130stisna Kazanc\u0131 \u00d6zel Fon Hesab\u0131na Al\u0131nmaz, Bu Nedenle \u00d6zel Fonda \u0130zlenen Tutar Enflasyon D\u00fczeltmesine Tabi Tutulamaz - Rast Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KVK 5\/1-f \u0130stisna Kazanc\u0131 \u00d6zel Fon Hesab\u0131na Al\u0131nmaz, Bu Nedenle \u00d6zel Fonda \u0130zlenen Tutar Enflasyon D\u00fczeltmesine Tabi Tutulamaz - Rast Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzun incelenmesinden; &#8211; \u015eirketinizin her t\u00fcrl\u00fc gayrimenkul al\u0131m, sat\u0131m, kiralama ve gayrimenkul projeleri geli\u015ftirme faaliyetinde bulundu\u011funu, &#8211; \u2026 Bankas\u0131na olan bor\u00e7lar\u0131n\u0131z nedeniyle ad\u0131 ge\u00e7en banka ile kredi bor\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131n vefa hakk\u0131 ve banka alacaklar\u0131n\u0131n tahsil ve tasfiyesi hususunda ..\/..\/\u2026. tarihli protokol imzalad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, &#8211; \u0130lgili protokol kapsam\u0131nda aktifinize kay\u0131tl\u0131 gayrimenkullerinizi \u2026 Bankas\u0131na ..\/..\/\u2026. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rast Partners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\\\/\",\"name\":\"KVK 5\\\/1-f \u0130stisna Kazanc\u0131 \u00d6zel Fon Hesab\u0131na Al\u0131nmaz, Bu Nedenle \u00d6zel Fonda \u0130zlenen Tutar Enflasyon D\u00fczeltmesine Tabi Tutulamaz - Rast Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-07T02:32:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6zelgeler\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"KVK 5\\\/1-f \u0130stisna Kazanc\u0131 \u00d6zel Fon Hesab\u0131na Al\u0131nmaz, Bu Nedenle \u00d6zel Fonda \u0130zlenen Tutar Enflasyon D\u00fczeltmesine Tabi Tutulamaz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"name\":\"Rast Partners\",\"description\":\"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"AccountingService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rast Partners\",\"alternateName\":\"Rast SMMM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Rast Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rast-partners\"],\"email\":\"rast@rastcpa.com\",\"telephone\":\"+90 212 367 45 30\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52\",\"addressLocality\":\"Sar\u0131yer\",\"addressRegion\":\"\u0130stanbul\",\"postalCode\":\"34398\",\"addressCountry\":\"TR\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"T\u00fcrkiye\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KVK 5\/1-f \u0130stisna Kazanc\u0131 \u00d6zel Fon Hesab\u0131na Al\u0131nmaz, Bu Nedenle \u00d6zel Fonda \u0130zlenen Tutar Enflasyon D\u00fczeltmesine Tabi Tutulamaz - Rast Partners","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KVK 5\/1-f \u0130stisna Kazanc\u0131 \u00d6zel Fon Hesab\u0131na Al\u0131nmaz, Bu Nedenle \u00d6zel Fonda \u0130zlenen Tutar Enflasyon D\u00fczeltmesine Tabi Tutulamaz - Rast Partners","og_description":"\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzun incelenmesinden; &#8211; \u015eirketinizin her t\u00fcrl\u00fc gayrimenkul al\u0131m, sat\u0131m, kiralama ve gayrimenkul projeleri geli\u015ftirme faaliyetinde bulundu\u011funu, &#8211; \u2026 Bankas\u0131na olan bor\u00e7lar\u0131n\u0131z nedeniyle ad\u0131 ge\u00e7en banka ile kredi bor\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131n vefa hakk\u0131 ve banka alacaklar\u0131n\u0131n tahsil ve tasfiyesi hususunda ..\/..\/\u2026. tarihli protokol imzalad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, &#8211; \u0130lgili protokol kapsam\u0131nda aktifinize kay\u0131tl\u0131 gayrimenkullerinizi \u2026 Bankas\u0131na ..\/..\/\u2026. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\/","og_site_name":"Rast Partners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\/","url":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\/","name":"KVK 5\/1-f \u0130stisna Kazanc\u0131 \u00d6zel Fon Hesab\u0131na Al\u0131nmaz, Bu Nedenle \u00d6zel Fonda \u0130zlenen Tutar Enflasyon D\u00fczeltmesine Tabi Tutulamaz - Rast Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-07T02:32:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/kvk-5-1-f-istisna-kazanci-ozel-fon-enflasyon-duzeltmesi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/rastcpa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6zelgeler","item":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"KVK 5\/1-f \u0130stisna Kazanc\u0131 \u00d6zel Fon Hesab\u0131na Al\u0131nmaz, Bu Nedenle \u00d6zel Fonda \u0130zlenen Tutar Enflasyon D\u00fczeltmesine Tabi Tutulamaz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","name":"Rast Partners","description":"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k","publisher":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rastcpa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","AccountingService"],"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization","name":"Rast Partners","alternateName":"Rast SMMM","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","contentUrl":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Rast Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rast-partners"],"email":"rast@rastcpa.com","telephone":"+90 212 367 45 30","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52","addressLocality":"Sar\u0131yer","addressRegion":"\u0130stanbul","postalCode":"34398","addressCountry":"TR"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"T\u00fcrkiye"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge"}],"about":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ozelge"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1575\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ozelge_konu","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_konu?post=1575"},{"taxonomy":"ozelge_madde","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_madde?post=1575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}