{"id":1827,"date":"2026-11-07T16:21:58","date_gmt":"2026-11-07T13:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\/"},"modified":"2026-11-07T16:21:58","modified_gmt":"2026-11-07T13:21:58","slug":"yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa","status":"publish","type":"ozelge","link":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\/","title":{"rendered":"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Bankadaki Mevduat\u0131n Faiz Geliri T\u00fcrkiye&#8217;ye Transfer Edilmese de Tasarruf Edilebildi\u011fi Y\u0131lda Beyan Edilir; \u0130svi\u00e7re&#8217;de \u00d6denen Vergi Mahsup Edilebilir"},"content":{"rendered":"<p>12.03.2024 tarihli \u2026 say\u0131l\u0131 \u00f6zelge talep formu.<\/p>\n<p>\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuz ve eklerinin incelenmesinden; 2023 takvim y\u0131l\u0131nda serbest meslek kazanc\u0131, kira geliri (gayrimenkul sermaye irad\u0131) ve yurt d\u0131\u015f\u0131 mukimi bir bankada (\u2026\u2026) bulunan vadeli mevduat hesab\u0131n\u0131z kaynakl\u0131 28.415,54 USD faiz geliri (menkul sermaye irad\u0131) elde etti\u011finiz, ancak 2022 ve 2023 takvim y\u0131llar\u0131nda yurt d\u0131\u015f\u0131 mukimi bankada bulunan hesab\u0131n\u0131zdan T\u00fcrkiye&#8217;deki mevcut hesab\u0131n\u0131za herhangi bir para transferi yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 belirtilerek, T\u00fcrkiye&#8217;de yer alan banka hesab\u0131na transfer edilmeyen bu faiz gelirlerinin y\u0131ll\u0131k gelir vergisi beyannamenize dahil edilip edilmeyece\u011fi hususunda g\u00f6r\u00fc\u015f talep etti\u011finiz anla\u015f\u0131lm\u0131\u015f olup konuya ili\u015fkin Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne a\u015fa\u011f\u0131da yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>193 say\u0131l\u0131 Gelir Vergisi Kanununun 3 \u00fcnc\u00fc maddesinde T\u00fcrkiye&#8217;de yerle\u015fmi\u015f olan ger\u00e7ek ki\u015filerin T\u00fcrkiye i\u00e7inde ve d\u0131\u015f\u0131nda elde ettikleri kazan\u00e7 ve iratlar\u0131n tamam\u0131 \u00fczerinden vergilendirilece\u011fi h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015f olup, an\u0131lan Kanunun 4 \u00fcnc\u00fc maddesinde;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;A\u015fa\u011f\u0131da yaz\u0131l\u0131 kimseler T\u00fcrkiye&#8217;de yerle\u015fmi\u015f say\u0131l\u0131r:<br \/>1.\u0130kametg\u00e2h\u0131 T\u00fcrkiye&#8217;de bulunanlar (\u0130kametg\u00e2h, Kanunu Medeninin 19 uncu ve m\u00fcteakip maddelerinde yaz\u0131l\u0131 olan yerlerdir);<br \/>2.Bir takvim y\u0131l\u0131 i\u00e7inde T\u00fcrkiye&#8217;de devaml\u0131 olarak alt\u0131 aydan fazla oturanlar (Ge\u00e7ici ayr\u0131lmalar T\u00fcrkiye&#8217;de oturma s\u00fcresini kesmez.)&#8221;,<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8211; 75 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Sahibinin ticari, zirai veya mesleki faaliyeti d\u0131\u015f\u0131nda nakdi sermaye veya para ile temsil edilen de\u011ferlerden m\u00fcte\u015fekk\u00fcl sermaye dolay\u0131s\u0131yla elde etti\u011fi kar pay\u0131, faiz, kira ve benzeri iratlar menkul sermaye irad\u0131d\u0131r.&#8221;,<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8211; 85 inci maddesinde;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;M\u00fckellefler, ikinci maddede yaz\u0131l\u0131 kaynaklardan bir takvim y\u0131l\u0131 i\u00e7inde elde ettikleri kazan\u00e7 ve iratlar\u0131 i\u00e7in bu kanunda aksine h\u00fck\u00fcm olmad\u0131k\u00e7a y\u0131ll\u0131k beyanname verirler. Bu kanuna g\u00f6re beyan\u0131 gereken gelirlerin y\u0131ll\u0131k beyannamede toplanmas\u0131 zorunludur.<br \/>&#8230;<br \/>Yabanc\u0131 memleketlerde elde edilen kazan\u00e7 ve iratlar:<br \/>1. M\u00fckellefin bunlar\u0131 T\u00fcrkiye&#8217;de hesaplar\u0131na intikal ettirdi\u011fi y\u0131lda;<br \/>2. T\u00fcrkiye&#8217;de hesaplara intikal ettirilmemesinin m\u00fckellefin iradesi d\u0131\u015f\u0131ndaki sebeplerden ileri geldi\u011fi tevsik olunan hallerde, m\u00fckellefin bunlara tasarruf edebildi\u011fi y\u0131lda;<br \/>Elde edilmi\u015f say\u0131l\u0131r.&#8221;,<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8211; 86 nc\u0131 maddesinde;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;- A\u015fa\u011f\u0131da belirtilen gelirler i\u00e7in y\u0131ll\u0131k beyanname verilmez, di\u011fer gelirler i\u00e7in beyanname verilmesi halinde bu gelirler beyannameye d\u00e2hil edilmez.<br \/>1. Tam m\u00fckellefiyette;<br \/>&#8230;<br \/>d) Bir takvim y\u0131l\u0131 i\u00e7inde elde edilen ve toplam\u0131 600 milyon liray\u0131 (323 Seri No&#8217;lu Gelir Vergisi Genel Tebli\u011fi ile 2023 y\u0131l\u0131 i\u00e7in 8.400 TL.) a\u015fmayan, tevkifata ve istisna uygulamas\u0131na konu olmayan menkul ve gayrimenkul sermaye iratlar\u0131.&#8221;,<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8211; 123 \u00fcnc\u00fc maddesinde ise;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Tam m\u00fckellefiyete tabi m\u00fckelleflerin yabanc\u0131 memleketlerde elde ettikleri kazan\u00e7 ve iratlardan mahallinde \u00f6dedikleri benzeri vergiler, T\u00fcrkiye&#8217;de tarh edilen Gelir Vergisi&#8217;nin yabanc\u0131 memleketlerde elde edilen kazan\u00e7 ve iratlara isabet eden k\u0131sm\u0131ndan indirilir.<br \/>Birinci f\u0131kra h\u00fckm\u00fcnce indirilecek miktar Gelir Vergisi&#8217;nin yabanc\u0131 memleketlerde elde edilen kazan\u00e7 ve iratlara isabet eden k\u0131sm\u0131ndan fazla oldu\u011fu takdirde, aradaki fark nazara al\u0131nmaz. &#8230;&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>h\u00fck\u00fcmlerine yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca, Gelir Vergisi Kanunu uygulamas\u0131nda vergiyi do\u011furan olay gelirin elde edilmesiyle ger\u00e7ekle\u015fmekte olup gelirin elde edilmesi menkul sermaye iratlar\u0131nda hukuki ve ekonomik tasarrufun ger\u00e7ekle\u015fmesine ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r. Hukuki ve ekonomik tasarrufun ger\u00e7ekle\u015fmesinde, gelirin sahibi taraf\u0131ndan talep edilebilir hale gelmesi anlam\u0131na gelen hukuki tasarruf a\u015famas\u0131, gelirin istendi\u011fi anda sahibine \u00f6denecek hale gelmesi anlam\u0131na gelen ekonomik tasarruf a\u015famas\u0131nca izlenmekte olup s\u00f6z konusu menkul sermaye irad\u0131n\u0131n fiilen tahsil edilip edilmemesi gelirin elde edilmesine etki etmemektedir.<\/p>\n<p>Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan elde edilen menkul sermaye iratlar\u0131nda da gelirin elde edilmesi i\u00e7in gelire tasarruf edilmesi \u015fart\u0131 aranmakta olup, yurt d\u0131\u015f\u0131ndan elde edilen gelirlerin T\u00fcrkiye&#8217;deki hesab\u0131n\u0131za transfer edilmemi\u015f olmas\u0131 gelirin elde edilmi\u015f say\u0131lmas\u0131na engel te\u015fkil etmemektedir.<\/p>\n<p>Dolay\u0131s\u0131yla, yurt d\u0131\u015f\u0131 mukimi bankada (\u2026\u2026) bulunan vadeli mevduat hesab\u0131n\u0131z nezdinde elde etmi\u015f oldu\u011funuz faiz gelirleri, s\u00f6z konusu gelire tasarruf edebildi\u011finiz y\u0131lda elde edilmi\u015f say\u0131lmakta olup, s\u00f6z konusu faiz gelirinin Gelir Vergisi Kanununun 85 inci ve 86 nc\u0131 maddeleri uyar\u0131nca tevkifata ve istisnaya konu olmayan menkul sermaye iratlar\u0131 i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen beyan haddini (2023 y\u0131l\u0131 i\u00e7in 8.400 -TL) a\u015fmas\u0131 nedeniyle, ilgili takvim y\u0131l\u0131na ili\u015fkin y\u0131ll\u0131k gelir vergisi beyannamesi ile beyan edilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca, T\u00fcrkiye Cumhuriyeti ile \u0130svi\u00e7re Konfederasyonu Aras\u0131nda Gelir \u00dczerinden Al\u0131nan Vergilerde \u00c7ifte Vergilendirmeyi \u00d6nleme Anla\u015fmas\u0131 h\u00fck\u00fcmleri 1\/1\/2013 tarihinden itibaren uygulanmakta olup Anla\u015fman\u0131n &#8220;Faiz&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 11 inci maddesinin 1 ve 2 nci f\u0131kralar\u0131nda;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;1. Bir Akit Devlette do\u011fan ve di\u011fer Akit Devletin bir mukimine \u00f6denen faiz, bu di\u011fer Devlette vergilendirilebilir.<br \/>2.Bununla beraber bu faiz, elde edildi\u011fi Akit Devlette ve o Devletin mevzuat\u0131na g\u00f6re de vergilendirilebilir; ancak, faizin ger\u00e7ek lehdar\u0131 di\u011fer Akit Devletin bir mukimi ise, bu \u015fekilde al\u0131nacak vergi, a\u015fa\u011f\u0131daki oranlar\u0131 a\u015fmayacakt\u0131r:<br \/>a) Eximbank ya da amac\u0131 ihracat\u0131 te\u015fvik etmek olan benzeri bir kurulu\u015f taraf\u0131ndan ihracat\u0131 te\u015fvik etmek amac\u0131yla verilen, garanti edilen ya da sigortalanan bir bor\u00e7 ya da kredi y\u00f6n\u00fcnden, faizin gayrisafi tutar\u0131n\u0131n y\u00fczde 5&#8217;i;<br \/>b) faiz bir banka taraf\u0131ndan elde edilmi\u015fse, faizin gayrisafi tutar\u0131n\u0131n y\u00fczde 10&#8217;u;<br \/>c) t\u00fcm di\u011fer durumlarda faizin gayrisafi tutar\u0131n\u0131n y\u00fczde 10&#8217;u.<br \/>Akit Devletlerin yetkili makamlar\u0131, bu s\u0131n\u0131rlamalar\u0131n uygulama \u015feklini kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anla\u015fma ile belirleyeceklerdir.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>h\u00fck\u00fcmleri yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Di\u011fer taraftan, Anla\u015fma&#8217;ya ek Protokol&#8217;\u00fcn 3 \u00fcnc\u00fc maddesinde ise;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;2 nci f\u0131kran\u0131n (c) bendinde belirtilen orana bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, Akit Devletler, i\u00e7 mevzuatlar\u0131 uyar\u0131nca %15 oran\u0131na kadar bir vergi uygulayabilirler.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>h\u00fckm\u00fc yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re; \u0130svi\u00e7re&#8217;deki bir bankadan taraf\u0131n\u0131za yap\u0131lan faiz \u00f6demelerini vergileme hakk\u0131 T\u00fcrkiye&#8217;ye ait bulunmakta olup, vergilendirme i\u00e7 mevzuat h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re yap\u0131lacakt\u0131r. Bununla birlikte \u0130svi\u00e7re&#8217;nin de bu gelirleri Anla\u015fmaya ek Protokol\u00fcn 3 \u00fcnc\u00fc madde f\u0131kra h\u00fckm\u00fcne g\u00f6re, faiz tutar\u0131n\u0131n %15&#8217;ini a\u015fmayacak \u015fekilde vergileme hakk\u0131 bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>\u00c7ifte vergilendirme, \u0130svi\u00e7re&#8217;de \u00f6denen verginin, Anla\u015fman\u0131n &#8220;\u00c7ifte Vergilendirmenin \u00d6nlenmesi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 22 nci maddesinin 2 nci f\u0131kras\u0131 (a) alt bendi h\u00fckm\u00fc \u00e7er\u00e7evesinde, T\u00fcrkiye&#8217;de bu gelire ili\u015fkin olarak \u00f6denecek vergiden mahsup edilmesi suretiyle \u00f6nlenecektir.<\/p>\n<p>Bu \u00e7er\u00e7evede, yurt d\u0131\u015f\u0131ndan elde etmi\u015f oldu\u011funuz s\u00f6z konusu gelirle ilgili olarak an\u0131lan \u00fclkede \u00f6denen vergilerin de, beyanname \u00fczerinden hesaplanan gelir vergisi tutar\u0131ndan, 193 say\u0131l\u0131 Kanunun 123 \u00fcnc\u00fc maddesi h\u00fck\u00fcmleri \u00e7er\u00e7evesinde indirilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Bilgi edinilmesini rica ederim.<\/p>\n<p><small>(*) Bu \u00f6zelge 213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanununun 413. maddesine dayan\u0131larak verilmi\u015ftir.<br \/>(**) \u0130nceleme, yarg\u0131 ya da uzla\u015fmada oldu\u011fu halde bu konuya ili\u015fkin olarak yanl\u0131\u015f bilgi verilmi\u015f ise bu \u00f6zelge ge\u00e7ersizdir.<br \/>(***) Talebiniz \u00fczerine tayin edilmi\u015f olan bu \u00f6zelgeye uygun i\u015flem yapman\u0131z h\u00e2linde, bu fiilleriniz dolay\u0131s\u0131yla vergi tarh edilmesi icap ederse, taraf\u0131n\u0131za vergi cezas\u0131 kesilmeyecek ve tarh edilen vergi i\u00e7in gecikme faizi hesaplanmayacakt\u0131r.<\/small><\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"oz_tarih":"2024-08-05","oz_sayi":"E-62030549-120-1041274","oz_idare":"\u0130stanbul Defterdarl\u0131\u011f\u0131, Gelir Kanunlar\u0131 Gelir ve Kurumlar Vergileri Grup M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc","oz_idare_en":"Istanbul Tax Office Directorate, Revenue Laws Income and Corporate Taxes Group Directorate","oz_kanun":"Gelir Vergisi Kanunu (193)","oz_kanun_en":"Income Tax Law (No. 193)","oz_konu":"Yurtd\u0131\u015f\u0131ndan elde edilen faiz gelirinin vergilendirilmesi.","oz_konu_en":"Taxation of interest income obtained from abroad.","oz_gib_url":"https:\/\/www.gib.gov.tr\/mevzuat\/kanun\/433\/ozelge\/23146","oz_durum":"guncel","oz_not":"<p>T\u00fcrkiye'de yerle\u015fik bir ger\u00e7ek ki\u015fi, yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki bir bankada bulunan vadeli mevduat\u0131ndan elde etti\u011fi ve T\u00fcrkiye'deki hesab\u0131na hi\u00e7 transfer etmedi\u011fi faiz gelirinin y\u0131ll\u0131k beyannameye dahil edilip edilmeyece\u011fini sormu\u015ftur.<\/p>\n<p>\u0130dare'nin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc:<\/p>\n<ul><li>Menkul sermaye iratlar\u0131nda gelir, hukuki ve ekonomik tasarrufun ger\u00e7ekle\u015fmesiyle elde edilmi\u015f say\u0131l\u0131r; faizin T\u00fcrkiye'deki hesaba transfer edilmemi\u015f olmas\u0131 gelirin elde edilmesine engel de\u011fildir.<\/li><li>Yurt d\u0131\u015f\u0131 faiz geliri, tasarruf edilebildi\u011fi y\u0131lda elde edilmi\u015f say\u0131l\u0131r ve tevkifata\/istisnaya konu olmayan menkul sermaye iratlar\u0131 i\u00e7in beyan haddini (2023 i\u00e7in 8.400 TL) a\u015ft\u0131\u011f\u0131ndan y\u0131ll\u0131k beyanname ile beyan edilmelidir.<\/li><li>T\u00fcrkiye-\u0130svi\u00e7re \u00c7V\u00d6A ve ek Protokol\u00fc uyar\u0131nca \u0130svi\u00e7re de faizi %15'i a\u015fmamak \u00fczere vergileyebilir; orada \u00f6denen vergi GVK 123 \u00e7er\u00e7evesinde T\u00fcrkiye'de hesaplanan gelir vergisinden indirilebilir.<\/li><\/ul>\n<p>\u00d6zelge, yurt d\u0131\u015f\u0131 bankalarda mevduat\u0131 bulunan T\u00fcrkiye'de yerle\u015fik ger\u00e7ek ki\u015fileri ilgilendirir.<\/p>","oz_en_title":"Interest on a Foreign Bank Deposit Must Be Declared in the Year It Can Be Disposed Of, Even If Not Transferred to Turkey; Swiss Tax Paid Can Be Credited","oz_en_not":"<p>An individual resident in Turkey asked whether interest income from a time deposit at a foreign bank, never transferred to an account in Turkey, must be included in the annual return.<\/p>\n<p>The Administration's view:<\/p>\n<ul><li>For income from movable capital, income is deemed obtained upon legal and economic disposal; the fact that the interest was not transferred to an account in Turkey does not prevent it from being obtained.<\/li><li>Foreign interest income is deemed obtained in the year it can be disposed of, and since it exceeds the declaration threshold for movable capital income not subject to withholding\/exemption (TL 8,400 for 2023), it must be declared on the annual return.<\/li><li>Under the Turkey-Switzerland DTA and its Protocol, Switzerland may also tax the interest up to 15%; tax paid there can be deducted from Turkish income tax under ITL 123.<\/li><\/ul>\n<p>The ruling is relevant to Turkish-resident individuals holding deposits at foreign banks.<\/p>","oz_en_body":"<p>Ruling request form dated 12.03.2024 and numbered \u2026.<\/p>\n<p>From the examination of your ruling request form and annexes referred to above, it is understood that, stating that in calendar year 2023 you obtained self-employment earnings, rental income (income from immovable property) and USD 28,415.54 of interest income (income from movable capital) from your time deposit account at a bank resident abroad (\u2026\u2026), but that no money was transferred in calendar years 2022 and 2023 from your account at the foreign bank to your existing account in Turkey, you request an opinion on whether this interest income not transferred to a bank account in Turkey is to be included in your annual income tax return; our Presidency's opinion on the matter is set out below.<\/p>\n<p>Article 3 of Income Tax Law No. 193 provides that individuals resident in Turkey are taxed on all earnings and income obtained in and outside Turkey, and Article 4 of that Law provides:<\/p>\n<blockquote>\"The following persons are deemed resident in Turkey:<br>1. Those whose domicile is in Turkey (domicile is the place described in Article 19 et seq. of the Civil Code);<br>2. Those who stay in Turkey continuously for more than six months in a calendar year (temporary departures do not interrupt the period of stay in Turkey).\",<\/blockquote>\n<p>- the first paragraph of Article 75:<\/p>\n<blockquote>\"Dividends, interest, rent and similar income obtained by the owner, outside his commercial, agricultural or professional activity, due to capital consisting of cash capital or values represented by money are income from movable capital.\",<\/blockquote>\n<p>- Article 85:<\/p>\n<blockquote>\"Unless otherwise provided in this Law, taxpayers file an annual return for the earnings and income obtained in a calendar year from the sources listed in Article 2. It is mandatory to aggregate income required to be declared under this Law in the annual return.<br>...<br>Earnings and income obtained in foreign countries are deemed obtained:<br>1. In the year the taxpayer transfers them to his accounts in Turkey;<br>2. Where it is documented that the non-transfer to accounts in Turkey results from reasons beyond the taxpayer's will, in the year the taxpayer is able to dispose of them.\",<\/blockquote>\n<p>- Article 86:<\/p>\n<blockquote>\"- No annual return is filed for the income listed below, and where a return is filed for other income, this income is not included in the return.<br>1. Under full liability;<br>...<br>d) Income from movable and immovable capital obtained in a calendar year, not subject to withholding or exemption, the total of which does not exceed 600 million liras (TL 8,400 for 2023 per Income Tax General Communiqu\u00e9 Serial No. 323).\",<\/blockquote>\n<p>- and Article 123:<\/p>\n<blockquote>\"Similar taxes paid locally on earnings and income obtained in foreign countries by taxpayers subject to full liability are deducted from the portion of the Income Tax assessed in Turkey corresponding to earnings and income obtained in foreign countries.<br>If the amount to be deducted under the first paragraph exceeds the portion of the Income Tax corresponding to earnings and income obtained in foreign countries, the difference is disregarded. ...\"<\/blockquote>\n<p>In addition, in the application of the Income Tax Law, the taxable event occurs upon obtaining income, and for income from movable capital, obtaining income depends on the realisation of legal and economic disposal. In the realisation of legal and economic disposal, the stage of legal disposal, meaning the income becoming claimable by its owner, is followed by the stage of economic disposal, meaning the income becoming payable to its owner on demand; whether the income from movable capital is actually collected does not affect obtaining the income.<\/p>\n<p>For income from movable capital obtained from abroad, the condition of disposing of the income is also sought for the income to be obtained, and the fact that income obtained from abroad was not transferred to your account in Turkey does not prevent the income from being deemed obtained.<\/p>\n<p>Therefore, the interest income you obtained in your time deposit account at the bank resident abroad (\u2026\u2026) is deemed obtained in the year you were able to dispose of it, and since that interest income exceeds the declaration threshold for income from movable capital not subject to withholding or exemption under Articles 85 and 86 of the Income Tax Law (TL 8,400 for 2023), it must be declared with the annual income tax return for the relevant calendar year.<\/p>\n<p>Furthermore, the Agreement between the Republic of Turkey and the Swiss Confederation for the Avoidance of Double Taxation with respect to Taxes on Income has applied since 1\/1\/2013, and paragraphs 1 and 2 of Article 11 titled \"Interest\" of the Agreement provide:<\/p>\n<blockquote>\"1. Interest arising in a Contracting State and paid to a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.<br>2. However, such interest may also be taxed in the Contracting State in which it arises and according to the laws of that State, but if the beneficial owner of the interest is a resident of the other Contracting State, the tax so charged shall not exceed:<br>a) 5 per cent of the gross amount of the interest in respect of a loan or credit granted, guaranteed or insured by an Eximbank or similar institution whose purpose is to promote exports, for the purpose of promoting exports;<br>b) 10 per cent of the gross amount of the interest if the interest is derived by a bank;<br>c) 10 per cent of the gross amount of the interest in all other cases.<br>The competent authorities of the Contracting States shall by mutual agreement settle the mode of application of these limitations.\"<\/blockquote>\n<p>On the other hand, Article 3 of the Protocol to the Agreement provides:<\/p>\n<blockquote>\"Notwithstanding the rate provided in subparagraph (c) of paragraph 2, the Contracting States may apply a tax of up to 15 per cent in accordance with their domestic laws.\"<\/blockquote>\n<p>Accordingly, the right to tax interest payments made to you by a bank in Switzerland belongs to Turkey, and taxation will be made under domestic legislation. However, Switzerland also has the right to tax this income under Article 3 of the Protocol to the Agreement, not exceeding 15% of the interest amount.<\/p>\n<p>Double taxation will be avoided by crediting the tax paid in Switzerland against the tax payable in Turkey on this income under subparagraph (a) of paragraph 2 of Article 22 titled \"Elimination of Double Taxation\" of the Agreement.<\/p>\n<p>In this context, it is also possible to deduct the taxes paid in that country on this income obtained from abroad from the income tax calculated on the return, within the provisions of Article 123 of Law No. 193.<\/p>\n<p>For your information.<\/p><p><small>(*) This ruling has been issued under Article 413 of Tax Procedure Law No. 213.<br>(**) This ruling is invalid if incorrect information has been provided on this matter while it is under tax examination, judicial review or settlement.<br>(***) If you act in accordance with this ruling issued at your request and tax has to be assessed as a result, no tax penalty will be imposed on you and no late payment interest will be calculated on the tax assessed.<\/small><\/p>","oz_ilgili":0,"footnotes":""},"ozelge_konu":[34,38],"ozelge_madde":[166,624,143,625],"class_list":["post-1827","ozelge","type-ozelge","status-publish","hentry","ozelge_konu-gelir-vergisi","ozelge_konu-menkul-sermaye-iradi","ozelge_madde-gvk-md-123","ozelge_madde-gvk-md-85","ozelge_madde-gvk-md-86","ozelge_madde-turkiye-isvicre-cvoa-md-11"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yurt D\u0131\u015f\u0131 Bankadaki Mevduat\u0131n Faiz Geliri T\u00fcrkiye&#039;ye Transfer Edilmese de Tasarruf Edilebildi\u011fi Y\u0131lda Beyan Edilir; \u0130svi\u00e7re&#039;de \u00d6denen Vergi Mahsup Edilebilir - Rast Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Bankadaki Mevduat\u0131n Faiz Geliri T\u00fcrkiye&#039;ye Transfer Edilmese de Tasarruf Edilebildi\u011fi Y\u0131lda Beyan Edilir; \u0130svi\u00e7re&#039;de \u00d6denen Vergi Mahsup Edilebilir - Rast Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"12.03.2024 tarihli \u2026 say\u0131l\u0131 \u00f6zelge talep formu. \u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuz ve eklerinin incelenmesinden; 2023 takvim y\u0131l\u0131nda serbest meslek kazanc\u0131, kira geliri (gayrimenkul sermaye irad\u0131) ve yurt d\u0131\u015f\u0131 mukimi bir bankada (\u2026\u2026) bulunan vadeli mevduat hesab\u0131n\u0131z kaynakl\u0131 28.415,54 USD faiz geliri (menkul sermaye irad\u0131) elde etti\u011finiz, ancak 2022 ve 2023 takvim y\u0131llar\u0131nda yurt d\u0131\u015f\u0131 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rast Partners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\\\/\",\"name\":\"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Bankadaki Mevduat\u0131n Faiz Geliri T\u00fcrkiye'ye Transfer Edilmese de Tasarruf Edilebildi\u011fi Y\u0131lda Beyan Edilir; \u0130svi\u00e7re'de \u00d6denen Vergi Mahsup Edilebilir - Rast Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-07T13:21:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6zelgeler\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Bankadaki Mevduat\u0131n Faiz Geliri T\u00fcrkiye&#8217;ye Transfer Edilmese de Tasarruf Edilebildi\u011fi Y\u0131lda Beyan Edilir; \u0130svi\u00e7re&#8217;de \u00d6denen Vergi Mahsup Edilebilir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"name\":\"Rast Partners\",\"description\":\"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"AccountingService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rast Partners\",\"alternateName\":\"Rast SMMM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Rast Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rast-partners\"],\"email\":\"rast@rastcpa.com\",\"telephone\":\"+90 212 367 45 30\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52\",\"addressLocality\":\"Sar\u0131yer\",\"addressRegion\":\"\u0130stanbul\",\"postalCode\":\"34398\",\"addressCountry\":\"TR\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"T\u00fcrkiye\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Bankadaki Mevduat\u0131n Faiz Geliri T\u00fcrkiye'ye Transfer Edilmese de Tasarruf Edilebildi\u011fi Y\u0131lda Beyan Edilir; \u0130svi\u00e7re'de \u00d6denen Vergi Mahsup Edilebilir - Rast Partners","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Bankadaki Mevduat\u0131n Faiz Geliri T\u00fcrkiye'ye Transfer Edilmese de Tasarruf Edilebildi\u011fi Y\u0131lda Beyan Edilir; \u0130svi\u00e7re'de \u00d6denen Vergi Mahsup Edilebilir - Rast Partners","og_description":"12.03.2024 tarihli \u2026 say\u0131l\u0131 \u00f6zelge talep formu. \u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuz ve eklerinin incelenmesinden; 2023 takvim y\u0131l\u0131nda serbest meslek kazanc\u0131, kira geliri (gayrimenkul sermaye irad\u0131) ve yurt d\u0131\u015f\u0131 mukimi bir bankada (\u2026\u2026) bulunan vadeli mevduat hesab\u0131n\u0131z kaynakl\u0131 28.415,54 USD faiz geliri (menkul sermaye irad\u0131) elde etti\u011finiz, ancak 2022 ve 2023 takvim y\u0131llar\u0131nda yurt d\u0131\u015f\u0131 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\/","og_site_name":"Rast Partners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\/","url":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\/","name":"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Bankadaki Mevduat\u0131n Faiz Geliri T\u00fcrkiye'ye Transfer Edilmese de Tasarruf Edilebildi\u011fi Y\u0131lda Beyan Edilir; \u0130svi\u00e7re'de \u00d6denen Vergi Mahsup Edilebilir - Rast Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-07T13:21:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disi-mevduat-faizi-transfer-edilmese-de-beyan-isvicre-cvoa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/rastcpa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6zelgeler","item":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Yurt D\u0131\u015f\u0131 Bankadaki Mevduat\u0131n Faiz Geliri T\u00fcrkiye&#8217;ye Transfer Edilmese de Tasarruf Edilebildi\u011fi Y\u0131lda Beyan Edilir; \u0130svi\u00e7re&#8217;de \u00d6denen Vergi Mahsup Edilebilir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","name":"Rast Partners","description":"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k","publisher":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rastcpa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","AccountingService"],"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization","name":"Rast Partners","alternateName":"Rast SMMM","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","contentUrl":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Rast Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rast-partners"],"email":"rast@rastcpa.com","telephone":"+90 212 367 45 30","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52","addressLocality":"Sar\u0131yer","addressRegion":"\u0130stanbul","postalCode":"34398","addressCountry":"TR"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"T\u00fcrkiye"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge"}],"about":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ozelge"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ozelge_konu","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_konu?post=1827"},{"taxonomy":"ozelge_madde","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_madde?post=1827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}