{"id":1856,"date":"2026-11-07T16:48:47","date_gmt":"2026-11-07T13:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\/"},"modified":"2026-11-07T16:48:47","modified_gmt":"2026-11-07T13:48:47","slug":"munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi","status":"publish","type":"ozelge","link":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\/","title":{"rendered":"Munzam Sand\u0131ktan \u00d6denen Emekli Ayl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130stisnay\u0131 A\u015fan ve \u00dccret Say\u0131lan K\u0131sm\u0131na Engellilik \u0130ndirimi, Asgari \u00dccret \u0130stisnas\u0131 ve Damga Vergisi \u0130stisnas\u0131 Uygulanabilir"},"content":{"rendered":"<p>\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formu ve eki dilek\u00e7elerinizde, \u2026 tarihinde \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e.&#8217;de i\u015fe ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, i\u015fe ba\u015flama tarihi itibariyle 506 say\u0131l\u0131 Sosyal Sigortalar Kanununun ge\u00e7ici 20 nci maddesinde yer alan \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e. Mensuplar\u0131 Emekli Sand\u0131\u011f\u0131 Vakf\u0131 haricinde \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e. Mensuplar\u0131 Munzam Sosyal G\u00fcvenlik ve Yard\u0131mla\u015fma Sand\u0131\u011f\u0131na prim \u00f6demesinde bulundu\u011funuzu, \u2026 tarihinde emekli oldu\u011funuzu ve her iki sand\u0131ktan da emekli maa\u015f\u0131 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, 193 say\u0131l\u0131 Gelir Vergisi Kanununun 23 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (11) numaral\u0131 bendine istinaden emekli maa\u015f\u0131n\u0131z\u0131n istisna tutar\u0131n\u0131 a\u015fan k\u0131sm\u0131ndan gelir vergisi kesintisi yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ayr\u0131ca, %98 oran\u0131nda Engelli Sa\u011fl\u0131k Kurulu Raporunuzun bulundu\u011funu belirterek gelir vergisi kesintisi yap\u0131lan emekli maa\u015f\u0131 dolay\u0131s\u0131yla engellilik indiriminden faydalan\u0131p faydalanmayaca\u011f\u0131n\u0131z hususunda Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc talep edilmektedir.<\/p>\n<p>193 say\u0131l\u0131 Gelir Vergisi Kanununun;<\/p>\n<p>&#8211; &#8220;Engellilik indirimi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 31 inci maddesinde, &#8220;\u00c7al\u0131\u015fma g\u00fcc\u00fcn\u00fcn asgar\u00ee % 80&#8217;ini kaybetmi\u015f bulunan hizmet erbab\u0131 birinci derece engelli, asgar\u00ee % 60&#8217;\u0131n\u0131 kaybetmi\u015f bulunan hizmet erbab\u0131 ikinci derece engelli, asgar\u00ee % 40&#8217;\u0131n\u0131 kaybetmi\u015f bulunan hizmet erbab\u0131 ise \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc derece engelli say\u0131l\u0131r ve a\u015fa\u011f\u0131da engellilik dereceleri itibariyle belirlenen ayl\u0131k tutarlar, hizmet erbab\u0131n\u0131n \u00fccretinden indirilir. &#8230;&#8221;<\/p>\n<p>&#8211; &#8220;\u00dccretin tarifi&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 61 inci maddesinde,<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;\u00dccret, i\u015fverene tabi ve belirli bir i\u015fyerine ba\u011fl\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015fanlara hizmet kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verilen para ve ay\u0131nlar ile sa\u011flanan ve para ile temsil edilebilen menfaatlerdir.<br \/>\u00dccretin \u00f6denek, tazminat, kasa tazminat\u0131 (Mali sorumluluk tazminat\u0131), tahsisat, zam, avans, aidat, huzur hakk\u0131, prim, ikramiye, gider kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 veya ba\u015fka adlar alt\u0131nda \u00f6denmi\u015f olmas\u0131 veya bir ortakl\u0131k m\u00fcnasebeti niteli\u011finde olmamak \u015fart\u0131 ile kazanc\u0131n belli bir y\u00fczdesi \u015feklinde tayin edilmi\u015f bulunmas\u0131 onun mahiyetini de\u011fi\u015ftirmez.<br \/>Bu kanunun uygulanmas\u0131nda, a\u015fa\u011f\u0131da yaz\u0131l\u0131 \u00f6demeler de \u00fccret say\u0131l\u0131r:<br \/>23&#8217;\u00fcnc\u00fc maddenin 11 numaral\u0131 bendine g\u00f6re istisna d\u0131\u015f\u0131nda kalan emeklilik, mal\u00fcliyet, dul ve yetim ayl\u0131klar\u0131;<br \/>&#8230;&#8221;,<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8211; &#8220;Vergi tevkifat\u0131&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 94 \u00fcnc\u00fc maddesinde;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Kamu idare ve m\u00fcesseseleri, iktisad\u00ee kamu m\u00fcesseseleri, sair kurumlar, ticaret \u015firketleri, i\u015f ortakl\u0131klar\u0131, dernekler, vak\u0131flar, dernek ve vak\u0131flar\u0131n iktisad\u00ee i\u015fletmeleri, kooperatifler, yat\u0131r\u0131m fonu y\u00f6netenler, ger\u00e7ek gelirlerini beyan etmeye mecbur olan ticaret ve serbest meslek erbab\u0131, zirai kazan\u00e7lar\u0131n\u0131 bilan\u00e7o veya zira\u00ee i\u015fletme hesab\u0131 esas\u0131na g\u00f6re tespit eden \u00e7ift\u00e7iler a\u015fa\u011f\u0131daki bentlerde say\u0131lan \u00f6demeleri (avans olarak \u00f6denenler dahil) nakden veya hesaben yapt\u0131klar\u0131 s\u0131rada, istihkak sahiplerinin gelir vergilerine mahsuben tevkifat yapmaya mecburdurlar.<br \/>1. Hizmet erbab\u0131na \u00f6denen \u00fccretler ile 61 inci maddede yaz\u0131l\u0131 olup \u00fccret say\u0131lan \u00f6demelerden (istisnadan faydalananlar hari\u00e7), 103 ve 104 \u00fcnc\u00fc maddelere g\u00f6re,<br \/>&#8230;&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>h\u00fck\u00fcmleri yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Ayn\u0131 Kanunun 4697 say\u0131l\u0131 Kanunla de\u011fi\u015fik &#8220;\u00dccretlerde&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 23 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (11) numaral\u0131 bendinde, &#8220;Kanunla kurulan emekli sand\u0131klar\u0131 ile 506 say\u0131l\u0131 Sosyal Sigortalar Kanununun ge\u00e7ici 20 nci maddesinde belirtilen sand\u0131klar taraf\u0131ndan \u00f6denen emekli, mal\u00fbliyet, dul ve yetim ayl\u0131klar\u0131 (506 say\u0131l\u0131 Sosyal Sigortalar Kanununun ge\u00e7ici 20 nci maddesinde belirtilen sand\u0131klar taraf\u0131ndan \u00f6denen ayl\u0131klar\u0131n toplam\u0131, en y\u00fcksek Devlet memuruna (6728 say\u0131l\u0131 kanunun 12 nci maddesiyle de\u011fi\u015fen ibare; Y\u00fcr\u00fcrl\u00fck 01.09.2016) \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan s\u00fcreye ba\u011fl\u0131 olarak \u00f6denen tutardan fazla ise aradaki fark \u00fccret olarak vergiye tabi tutulur.) (Genel, katma ve \u00f6zel b\u00fct\u00e7elerden \u00f6denen bu nevi ayl\u0131klar dahil),&#8221; h\u00fckm\u00fcne yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Di\u011fer taraftan, 4697 say\u0131l\u0131 Kanunun ge\u00e7ici 1 inci maddesine g\u00f6re, 7\/10\/2001 tarihinden \u00f6nce akdedilmi\u015f sigorta poli\u00e7elerine ait emekli ve yard\u0131m sand\u0131klar\u0131na \u00f6denen primler ile bu sand\u0131klardan i\u015ftirak\u00e7ilerine yap\u0131lan \u00f6demeler hakk\u0131nda, bu Kanunla de\u011fi\u015fiklik yap\u0131lmadan \u00f6nceki h\u00fck\u00fcmlerin uygulanaca\u011f\u0131 belirtilmi\u015f olup Gelir Vergisi Kanununun 7\/10\/2001 tarihinden \u00f6nceki 4369 say\u0131l\u0131 Kanunla de\u011fi\u015fik 23 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (11) numaral\u0131 bendinde, &#8220;Kanunla kurulan veya t\u00fczel ki\u015fili\u011fi haiz bulunan emekli sand\u0131klar\u0131 ile on y\u0131l s\u00fcre ile prim veya aidat \u00f6denmi\u015f olmak kayd\u0131yla T\u00fcrkiye&#8217;de kain ve merkezi T\u00fcrkiye&#8217;de bulunan sigorta \u015firketleri ve yard\u0131m sand\u0131klar\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6denen emekli, maluliyet, dul ve yetim ayl\u0131klar\u0131 (T\u00fczel ki\u015fili\u011fi haiz muhtelif emekli sand\u0131klar\u0131 ile sigorta \u015firketleri ve yard\u0131m sand\u0131klar\u0131 taraf\u0131ndan \u00f6denen ayl\u0131klar toplam\u0131, en y\u00fcksek Devlet memuruna \u00f6denen en y\u00fcksek \u00f6deme tutar\u0131ndan fazla ise aradaki fark \u00fccret olarak vergiye tabi tutulur.) (Genel, katma ve \u00f6zel b\u00fct\u00e7elerden \u00f6denen bu nevi ayl\u0131klar dahil);&#8221; h\u00fckm\u00fc yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Konuya ili\u015fkin olarak 27\/12\/1998 tarih ve 23566 say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanan 216 seri no.lu Gelir Vergisi Genel Tebli\u011finde gerekli a\u00e7\u0131klamalar yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>\u00d6te yandan, 193 say\u0131l\u0131 Kanunun 23 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (18) numaral\u0131 bendinde, &#8220;Hizmet erbab\u0131n\u0131n, \u00f6demenin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ayda ge\u00e7erli olan asgari \u00fccretin ayl\u0131k br\u00fct tutar\u0131ndan i\u015f\u00e7i sosyal g\u00fcvenlik kurumu primi ve i\u015fsizlik sigorta primi d\u00fc\u015f\u00fcld\u00fckten sonra kalan tutar\u0131na isabet eden \u00fccretleri (\u015eu kadar ki, istisnay\u0131 a\u015fan \u00fccret gelirinin vergilendirilmesinde verginin hesaplanaca\u011f\u0131 gelir dilim tutarlar\u0131 ve oranlar\u0131, istisna kapsam\u0131ndaki tutarlar da dikkate al\u0131narak belirlenir. \u00d6denecek vergi tutar\u0131, bu suretle bulunan vergi tutar\u0131n\u0131n i\u00e7inde istisna tutara isabet eden k\u0131s\u0131m d\u00fc\u015f\u00fclmek suretiyle hesaplan\u0131r. \u0130stisna nedeniyle al\u0131nmayacak olan vergi ilgili ayda ayl\u0131k asgari \u00fccret \u00fczerinden hesaplanmas\u0131 gereken vergiyi a\u015famaz. Birden fazla i\u015fverenden \u00fccret alanlarda bu istisna sadece en y\u00fcksek olan \u00fccrete uygulan\u0131r.).&#8221; h\u00fckm\u00fc yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca, 7349 say\u0131l\u0131 Kanunun 4 \u00fcnc\u00fc maddesi ile 1\/7\/1964 tarihli ve 488 say\u0131l\u0131 Damga Vergisi Kanununa ekli (2) say\u0131l\u0131 tablonun &#8220;IV- Ticari ve medeni i\u015flerle ilgili k\u00e2\u011f\u0131tlar&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn (34) numaral\u0131 f\u0131kras\u0131nda yer alan &#8220;\u00fccretlere ili\u015fkin ka\u011f\u0131tlar&#8221; ibaresinden sonra gelmek \u00fczere &#8220;(Bu maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (18) numaral\u0131 bendinde d\u00fczenlenen \u00fccretlerde istisna, ayl\u0131k br\u00fct asgari \u00fccrete isabet eden k\u0131s\u0131m i\u00e7in uygulan\u0131r.)&#8221; \u015feklinde parantez i\u00e7i h\u00fck\u00fcm eklenmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Konu ile ilgili olarak 27\/1\/2022 tarihli ve 31732 say\u0131l\u0131 Resmi Gazete&#8217;de yay\u0131mlanan 319 seri no.lu Gelir Vergisi Genel Tebli\u011finde gerekli a\u00e7\u0131klamalar ve uygulamaya ili\u015fkin \u00f6rneklere yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Yukar\u0131da yer verilen h\u00fck\u00fcm ve a\u00e7\u0131klamalara g\u00f6re, 506 say\u0131l\u0131 Kanunun ge\u00e7ici 20 nci maddesi kapsam\u0131nda kurulan \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e. Mensuplar\u0131 Emekli Sand\u0131\u011f\u0131 Vakf\u0131 ile \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e. Mensuplar\u0131 Munzam Sosyal G\u00fcvenlik ve Yard\u0131mla\u015fma Sand\u0131\u011f\u0131na, 7\/10\/2001 tarihinden \u00f6nce \u00fcye olman\u0131z nedeniyle, 193 say\u0131l\u0131 Kanunun 23 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (11) numaral\u0131 bendi uyar\u0131nca s\u00f6z konusu sand\u0131klardan taraf\u0131n\u0131za yap\u0131lan \u00f6demeler toplam\u0131 en y\u00fcksek Devlet memuruna \u00f6denen en y\u00fcksek \u00f6deme tutar\u0131ndan fazla ise aradaki fark tutar\u0131n 193 say\u0131l\u0131 Kanunun 61, 94, 103 ve 104 \u00fcnc\u00fc maddeleri uyar\u0131nca \u00fccret olarak vergiye tabi tutulmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re, \u00fccret olarak vergiye tabi tutulacak \u00f6demelere, 193 say\u0131l\u0131 Kanunun 31 inci maddesinde yer alan engellilik indirimi ile ayn\u0131 Kanunun 23 \u00fcnc\u00fc maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (18) numaral\u0131 bendinde yer alan gelir vergisi istisnas\u0131n\u0131n ve 488 say\u0131l\u0131 Damga Vergisi Kanununa ekli (2) say\u0131l\u0131 tabloda yer alan damga vergisi istisnas\u0131n\u0131n uygulanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn bulunmaktad\u0131r. Ancak, vergiye tabi \u00fccret gelirinize engellilik indiriminin uygulanabilmesi i\u00e7in engellilik sa\u011fl\u0131k kurulu raporunuzla birlikte \u0130stanbul Vergi Dairesi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvurman\u0131z gerekmekte olup s\u00f6z konusu raporunuzun Merkez Sa\u011fl\u0131k Kurulu taraf\u0131ndan yap\u0131lacak de\u011ferlendirme sonucu verilecek karara g\u00f6re ba\u015fvuru tarihinden itibaren engellilik vergi indiriminden yararlanman\u0131z m\u00fcmk\u00fcn olabilecektir.<\/p>\n<p>Bilgi edinilmesini rica ederim.<\/p>\n<p><small>(*) Bu \u00f6zelge 213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanununun 413. maddesine dayan\u0131larak verilmi\u015ftir.<br \/>(**) \u0130nceleme, yarg\u0131 ya da uzla\u015fmada oldu\u011fu halde bu konuya ili\u015fkin olarak yanl\u0131\u015f bilgi verilmi\u015f ise bu \u00f6zelge ge\u00e7ersizdir.<br \/>(***) Talebiniz \u00fczerine tayin edilmi\u015f olan bu \u00f6zelgeye uygun i\u015flem yapman\u0131z h\u00e2linde, bu fiilleriniz dolay\u0131s\u0131yla vergi tarh edilmesi icap ederse, taraf\u0131n\u0131za vergi cezas\u0131 kesilmeyecek ve tarh edilen vergi i\u00e7in gecikme faizi hesaplanmayacakt\u0131r.<\/small><\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"oz_tarih":"2024-07-12","oz_sayi":"E-62030549-120[61-2023]-933830","oz_idare":"\u0130stanbul Vergi Dairesi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, Gelir Kanunlar\u0131 Gelir ve Kurumlar Vergileri Grup M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc","oz_idare_en":"Istanbul Tax Office Head Office, Revenue Laws Income and Corporate Taxes Group Directorate","oz_kanun":"Gelir Vergisi Kanunu (193)","oz_kanun_en":"Income Tax Law (No. 193)","oz_konu":"Emekli olduktan sonra munzam sand\u0131ktan \u00f6denen emekli maa\u015f\u0131ndan gelir vergisi kesintisi yap\u0131l\u0131p yap\u0131lmayaca\u011f\u0131 ve engellilik indiriminden faydalan\u0131p faydalan\u0131lmayaca\u011f\u0131","oz_konu_en":"Whether income tax is withheld on a pension paid by a supplementary fund after retirement and whether the disability deduction applies","oz_gib_url":"https:\/\/www.gib.gov.tr\/mevzuat\/kanun\/433\/ozelge\/21515","oz_durum":"guncel","oz_not":"<p>506 say\u0131l\u0131 Kanunun ge\u00e7ici 20. maddesi kapsam\u0131ndaki bir banka sand\u0131\u011f\u0131 ile munzam sand\u0131ktan emekli ayl\u0131\u011f\u0131 alan ve istisnay\u0131 a\u015fan k\u0131s\u0131mdan gelir vergisi kesilen bir emekli, bu k\u0131s\u0131m i\u00e7in engellilik indiriminden yararlan\u0131p yararlanamayaca\u011f\u0131n\u0131 sormu\u015ftur.<\/p>\n<p>\u0130dare'nin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc:<\/p>\n<ul><li>7\/10\/2001'den \u00f6nce \u00fcye olunan sand\u0131klardan yap\u0131lan \u00f6demelerde 4697 say\u0131l\u0131 Kanun \u00f6ncesi GVK 23\/11 h\u00fckm\u00fc uygulan\u0131r; \u00f6demeler toplam\u0131 en y\u00fcksek Devlet memuruna \u00f6denen en y\u00fcksek tutar\u0131 a\u015farsa fark \u00fccret olarak vergilendirilir.<\/li><li>\u00dccret olarak vergilendirilen bu k\u0131sma GVK 31'deki engellilik indirimi, GVK 23\/18'deki asgari \u00fccret istisnas\u0131 ve DVK (2) say\u0131l\u0131 tablodaki damga vergisi istisnas\u0131 uygulanabilir.<\/li><li>Engellilik indirimi i\u00e7in sa\u011fl\u0131k kurulu raporuyla vergi dairesi ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131na ba\u015fvurulmal\u0131d\u0131r; Merkez Sa\u011fl\u0131k Kurulu de\u011ferlendirmesi sonucuna g\u00f6re indirim ba\u015fvuru tarihinden itibaren uygulan\u0131r.<\/li><\/ul>\n<p>\u00d6zelge, ge\u00e7ici 20. madde sand\u0131klar\u0131ndan ayl\u0131k alan emeklileri ve bu \u00f6demeleri yapan sand\u0131klar\u0131 ilgilendirir.<\/p>","oz_en_title":"The Part of a Supplementary Fund Pension Exceeding the Exemption and Treated as Wages Can Benefit from the Disability Deduction, Minimum Wage Exemption and Stamp Duty Exemption","oz_en_not":"<p>A retiree receiving pensions from a bank fund under Provisional Article 20 of Law No. 506 and a supplementary fund, with income tax withheld on the part exceeding the exemption, asked whether the disability deduction can be applied to that part.<\/p>\n<p>The Administration's view:<\/p>\n<ul><li>For payments from funds joined before 7\/10\/2001, ITL 23\/11 as in force before Law No. 4697 applies; if total payments exceed the highest amount paid to the highest-ranking civil servant, the difference is taxed as wages.<\/li><li>The disability deduction under ITL 31, the minimum wage exemption under ITL 23\/18 and the stamp duty exemption in table (2) of the Stamp Duty Law can be applied to the part taxed as wages.<\/li><li>For the disability deduction, an application with the health board report must be made to the tax office head office; the deduction applies from the application date according to the Central Health Board's assessment.<\/li><\/ul>\n<p>The ruling is relevant to retirees receiving pensions from Provisional Article 20 funds and the funds paying them.<\/p>","oz_en_body":"<p>In your ruling request form and attached petitions referred to above, stating that you started work at \u2026 Bank A.\u015e. on \u2026, that from your start date you paid premiums to the \u2026 Bank A.\u015e. Staff Supplementary Social Security and Mutual Aid Fund in addition to the \u2026 Bank A.\u015e. Staff Pension Fund Foundation under Provisional Article 20 of Social Insurance Law No. 506, that you retired on \u2026 and receive pensions from both funds, that income tax is withheld on the part of your pension exceeding the exempt amount under subparagraph (11) of the first paragraph of Article 23 of Income Tax Law No. 193, and that you have a 98% Disability Health Board Report, our Presidency's opinion is requested on whether you can benefit from the disability deduction for the pension on which income tax is withheld.<\/p>\n<p>Income Tax Law No. 193 provides:<\/p>\n<p>- in Article 31 titled \"Disability deduction\": \"Employees who have lost at least 80% of their working capacity are deemed first-degree disabled, those who have lost at least 60% second-degree disabled and those who have lost at least 40% third-degree disabled, and the monthly amounts determined below by degree of disability are deducted from the employee's wage. ...\"<\/p>\n<p>- in Article 61 titled \"Definition of wages\":<\/p>\n<blockquote>\"Wages are money and goods given in return for services to those working dependent on an employer and attached to a specific workplace, and benefits obtained that can be represented in money.<br>Payment of wages under the names of allowance, compensation, cash allowance (financial responsibility allowance), appropriation, raise, advance, dues, attendance fee, premium, bonus, expense allowance or other names, or their determination as a percentage of profit provided it is not in the nature of a partnership relationship, does not change their nature.<br>In the application of this law, the following payments are also deemed wages:<br>Retirement, disability, widow's and orphan's pensions outside the exemption under subparagraph 11 of Article 23;<br>...\",<\/blockquote>\n<p>- in Article 94 titled \"Tax withholding\":<\/p>\n<blockquote>\"Public administrations and institutions, economic public institutions, other entities, commercial companies, joint ventures, associations, foundations, economic enterprises of associations and foundations, cooperatives, investment fund managers, merchants and self-employed persons obliged to declare their actual income, and farmers determining their agricultural income on the balance sheet or agricultural operating account basis are obliged, when making the payments listed below (including advances) in cash or on account, to withhold against the income tax of the beneficiaries.<br>1. On wages paid to employees and payments deemed wages listed in Article 61 (except those benefiting from exemption), under Articles 103 and 104,<br>...\"<\/blockquote>\n<p>Subparagraph (11) of the first paragraph of Article 23 titled \"Wages\" of the same Law, as amended by Law No. 4697, provides: \"Retirement, disability, widow's and orphan's pensions paid by pension funds established by law and funds referred to in Provisional Article 20 of Social Insurance Law No. 506 (if the total of pensions paid by funds referred to in Provisional Article 20 of Social Insurance Law No. 506 exceeds the amount paid to the highest-ranking civil servant depending on length of service (wording amended by Article 12 of Law No. 6728; effective 01.09.2016), the difference is taxed as wages) (including such pensions paid from general, annexed and special budgets).\"<\/p>\n<p>On the other hand, under Provisional Article 1 of Law No. 4697, the provisions before the amendment by that Law apply to premiums paid to pension and aid funds relating to insurance policies concluded before 7\/10\/2001 and payments made by these funds to their participants, and subparagraph (11) of the first paragraph of Article 23 of the Income Tax Law, as amended by Law No. 4369 before 7\/10\/2001, provides: \"Retirement, disability, widow's and orphan's pensions paid by pension funds established by law or having legal personality and, provided premiums or dues have been paid for ten years, by insurance companies and aid funds located and headquartered in Turkey (if the total of pensions paid by various pension funds with legal personality and insurance companies and aid funds exceeds the highest payment amount paid to the highest-ranking civil servant, the difference is taxed as wages) (including such pensions paid from general, annexed and special budgets);\"<\/p>\n<p>The necessary explanations on the matter were made in Income Tax General Communiqu\u00e9 Serial No. 216 published in Official Gazette No. 23566 dated 27\/12\/1998.<\/p>\n<p>On the other hand, subparagraph (18) of the first paragraph of Article 23 of Law No. 193 provides: \"Wages of employees corresponding to the amount remaining after deducting the employee social security premium and unemployment insurance premium from the monthly gross amount of the minimum wage applicable in the month of payment (However, in taxing wage income exceeding the exemption, the income bracket amounts and rates on which the tax is calculated are determined taking into account the amounts within the exemption. The tax payable is calculated by deducting the portion corresponding to the exempt amount from the tax so found. The tax not collected due to the exemption cannot exceed the tax that should be calculated on the monthly minimum wage in the relevant month. For those receiving wages from more than one employer, this exemption applies only to the highest wage.).\"<\/p>\n<p>In addition, by Article 4 of Law No. 7349, the parenthetical provision \"(For wages regulated in subparagraph (18) of the first paragraph of this article, the exemption applies to the portion corresponding to the monthly gross minimum wage.)\" was added after the phrase \"papers relating to wages\" in paragraph (34) of the section titled \"IV- Papers relating to commercial and civil matters\" of table (2) annexed to Stamp Duty Law No. 488 dated 1\/7\/1964.<\/p>\n<p>The necessary explanations and examples of application on the matter are given in Income Tax General Communiqu\u00e9 Serial No. 319 published in Official Gazette No. 31732 dated 27\/1\/2022.<\/p>\n<p>According to the provisions and explanations above, since you became a member before 7\/10\/2001 of the \u2026 Bank A.\u015e. Staff Pension Fund Foundation established under Provisional Article 20 of Law No. 506 and the \u2026 Bank A.\u015e. Staff Supplementary Social Security and Mutual Aid Fund, under subparagraph (11) of the first paragraph of Article 23 of Law No. 193, if the total of payments made to you by these funds exceeds the highest payment amount paid to the highest-ranking civil servant, the difference must be taxed as wages under Articles 61, 94, 103 and 104 of Law No. 193.<\/p>\n<p>Accordingly, it is possible to apply to the payments to be taxed as wages the disability deduction in Article 31 of Law No. 193, the income tax exemption in subparagraph (18) of the first paragraph of Article 23 of the same Law, and the stamp duty exemption in table (2) annexed to Stamp Duty Law No. 488. However, for the disability deduction to be applied to your taxable wage income, you must apply to the Istanbul Tax Office Head Office with your disability health board report, and you may benefit from the disability tax deduction from the application date according to the decision to be given as a result of the evaluation of that report by the Central Health Board.<\/p>\n<p>For your information.<\/p><p><small>(*) This ruling has been issued under Article 413 of Tax Procedure Law No. 213.<br>(**) This ruling is invalid if incorrect information has been provided on this matter while it is under tax examination, judicial review or settlement.<br>(***) If you act in accordance with this ruling issued at your request and tax has to be assessed as a result, no tax penalty will be imposed on you and no late payment interest will be calculated on the tax assessed.<\/small><\/p>","oz_ilgili":0,"footnotes":""},"ozelge_konu":[34,40,35],"ozelge_madde":[647,646,641,286],"class_list":["post-1856","ozelge","type-ozelge","status-publish","hentry","ozelge_konu-gelir-vergisi","ozelge_konu-gelirden-indirimler","ozelge_konu-ucret","ozelge_madde-4697-sy-k-gec-md-1","ozelge_madde-gvk-md-23-11","ozelge_madde-gvk-md-23-18","ozelge_madde-gvk-md-31"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Munzam Sand\u0131ktan \u00d6denen Emekli Ayl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130stisnay\u0131 A\u015fan ve \u00dccret Say\u0131lan K\u0131sm\u0131na Engellilik \u0130ndirimi, Asgari \u00dccret \u0130stisnas\u0131 ve Damga Vergisi \u0130stisnas\u0131 Uygulanabilir - Rast Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Munzam Sand\u0131ktan \u00d6denen Emekli Ayl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130stisnay\u0131 A\u015fan ve \u00dccret Say\u0131lan K\u0131sm\u0131na Engellilik \u0130ndirimi, Asgari \u00dccret \u0130stisnas\u0131 ve Damga Vergisi \u0130stisnas\u0131 Uygulanabilir - Rast Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formu ve eki dilek\u00e7elerinizde, \u2026 tarihinde \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e.&#8217;de i\u015fe ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, i\u015fe ba\u015flama tarihi itibariyle 506 say\u0131l\u0131 Sosyal Sigortalar Kanununun ge\u00e7ici 20 nci maddesinde yer alan \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e. Mensuplar\u0131 Emekli Sand\u0131\u011f\u0131 Vakf\u0131 haricinde \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e. Mensuplar\u0131 Munzam Sosyal G\u00fcvenlik ve Yard\u0131mla\u015fma Sand\u0131\u011f\u0131na prim \u00f6demesinde bulundu\u011funuzu, \u2026 tarihinde emekli oldu\u011funuzu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rast Partners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\\\/\",\"name\":\"Munzam Sand\u0131ktan \u00d6denen Emekli Ayl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130stisnay\u0131 A\u015fan ve \u00dccret Say\u0131lan K\u0131sm\u0131na Engellilik \u0130ndirimi, Asgari \u00dccret \u0130stisnas\u0131 ve Damga Vergisi \u0130stisnas\u0131 Uygulanabilir - Rast Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-07T13:48:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6zelgeler\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Munzam Sand\u0131ktan \u00d6denen Emekli Ayl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130stisnay\u0131 A\u015fan ve \u00dccret Say\u0131lan K\u0131sm\u0131na Engellilik \u0130ndirimi, Asgari \u00dccret \u0130stisnas\u0131 ve Damga Vergisi \u0130stisnas\u0131 Uygulanabilir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"name\":\"Rast Partners\",\"description\":\"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"AccountingService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rast Partners\",\"alternateName\":\"Rast SMMM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Rast Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rast-partners\"],\"email\":\"rast@rastcpa.com\",\"telephone\":\"+90 212 367 45 30\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52\",\"addressLocality\":\"Sar\u0131yer\",\"addressRegion\":\"\u0130stanbul\",\"postalCode\":\"34398\",\"addressCountry\":\"TR\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"T\u00fcrkiye\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Munzam Sand\u0131ktan \u00d6denen Emekli Ayl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130stisnay\u0131 A\u015fan ve \u00dccret Say\u0131lan K\u0131sm\u0131na Engellilik \u0130ndirimi, Asgari \u00dccret \u0130stisnas\u0131 ve Damga Vergisi \u0130stisnas\u0131 Uygulanabilir - Rast Partners","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Munzam Sand\u0131ktan \u00d6denen Emekli Ayl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130stisnay\u0131 A\u015fan ve \u00dccret Say\u0131lan K\u0131sm\u0131na Engellilik \u0130ndirimi, Asgari \u00dccret \u0130stisnas\u0131 ve Damga Vergisi \u0130stisnas\u0131 Uygulanabilir - Rast Partners","og_description":"\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formu ve eki dilek\u00e7elerinizde, \u2026 tarihinde \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e.&#8217;de i\u015fe ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, i\u015fe ba\u015flama tarihi itibariyle 506 say\u0131l\u0131 Sosyal Sigortalar Kanununun ge\u00e7ici 20 nci maddesinde yer alan \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e. Mensuplar\u0131 Emekli Sand\u0131\u011f\u0131 Vakf\u0131 haricinde \u2026 Bankas\u0131 A.\u015e. Mensuplar\u0131 Munzam Sosyal G\u00fcvenlik ve Yard\u0131mla\u015fma Sand\u0131\u011f\u0131na prim \u00f6demesinde bulundu\u011funuzu, \u2026 tarihinde emekli oldu\u011funuzu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\/","og_site_name":"Rast Partners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\/","url":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\/","name":"Munzam Sand\u0131ktan \u00d6denen Emekli Ayl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130stisnay\u0131 A\u015fan ve \u00dccret Say\u0131lan K\u0131sm\u0131na Engellilik \u0130ndirimi, Asgari \u00dccret \u0130stisnas\u0131 ve Damga Vergisi \u0130stisnas\u0131 Uygulanabilir - Rast Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-07T13:48:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/munzam-sandik-emekli-ayligi-ucret-sayilan-kisim-engellilik-indirimi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/rastcpa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6zelgeler","item":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Munzam Sand\u0131ktan \u00d6denen Emekli Ayl\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u0130stisnay\u0131 A\u015fan ve \u00dccret Say\u0131lan K\u0131sm\u0131na Engellilik \u0130ndirimi, Asgari \u00dccret \u0130stisnas\u0131 ve Damga Vergisi \u0130stisnas\u0131 Uygulanabilir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","name":"Rast Partners","description":"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k","publisher":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rastcpa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","AccountingService"],"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization","name":"Rast Partners","alternateName":"Rast SMMM","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","contentUrl":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Rast Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rast-partners"],"email":"rast@rastcpa.com","telephone":"+90 212 367 45 30","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52","addressLocality":"Sar\u0131yer","addressRegion":"\u0130stanbul","postalCode":"34398","addressCountry":"TR"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"T\u00fcrkiye"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge"}],"about":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ozelge"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/1856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ozelge_konu","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_konu?post=1856"},{"taxonomy":"ozelge_madde","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_madde?post=1856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}