{"id":2057,"date":"2026-11-07T20:02:22","date_gmt":"2026-11-07T17:02:22","guid":{"rendered":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\/"},"modified":"2026-11-07T20:02:22","modified_gmt":"2026-11-07T17:02:22","slug":"yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura","status":"publish","type":"ozelge","link":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\/","title":{"rendered":"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131n\u0131p T\u00fcrkiye&#8217;ye getirilmeden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131lan malda KV, KDV ve fatura d\u00fczeni"},"content":{"rendered":"<p>\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzda; \u015eirketiniz taraf\u0131ndan Almanya mukimi bir firmadan sat\u0131n al\u0131nan \u015fampuanlar\u0131n Almanya&#8217;da bir m\u00fc\u015fteriye sat\u0131\u015f\u0131n\u0131n yap\u0131lmak istenildi\u011fi ve Almanya&#8217;daki \u00fcretici \u015firketin fabrikas\u0131ndan m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan teslim al\u0131naca\u011f\u0131, mal tesliminin Almanya&#8217;da ger\u00e7ekle\u015fmesi sebebiyle Almanya vergi mevzuat\u0131na g\u00f6re hem al\u0131\u015f hem de sat\u0131\u015f i\u015fleminde taraf\u0131n\u0131za % 19 oran\u0131nda katma de\u011fer vergisi (KDV) do\u011fdu\u011fu belirtilerek,<\/p>\n<p>&#8211; Almanya&#8217;daki \u00fcretici \u015firketten sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00fcr\u00fcnlerin bedeli \u00fczerinden %19 oran\u0131nda KDV hesaplanarak taraf\u0131n\u0131za fatura edilmesi halinde y\u00fcklenilen KDV&#8217;nin kay\u0131tlar\u0131n\u0131za nas\u0131l intikal ettirilece\u011fi,<br \/>&#8211; \u00dcr\u00fcnlerin al\u0131m\u0131 s\u0131ras\u0131nda y\u00fcklenilen KDV&#8217;nin Almanya&#8217;daki m\u00fc\u015fteriye yans\u0131t\u0131lmas\u0131 halinde d\u00fczenlenen e-faturada KDV&#8217;nin ne \u015fekilde belirtilmesi gerekti\u011fi, bu sat\u0131\u015f\u0131n transit ticaret kapsam\u0131nda de\u011ferlendirilip de\u011ferlendirilmeyece\u011fi, yurtd\u0131\u015f\u0131 faturas\u0131n\u0131 KDV&#8217;li d\u00fczenleyemeyece\u011finiz i\u00e7in y\u00fcklenilen KDV&#8217;nin sat\u0131\u015f has\u0131lat\u0131 \u015feklinde mi belirtilmesi gerekti\u011fi,<br \/>&#8211; Yap\u0131lan ticaret kapsam\u0131nda Almanya vergi mevzuat\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde KDV m\u00fckellefiyetinizin do\u011fdu\u011fu, bu kapsamda vergilendirme i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in \u015eirketinizden, \u015firket antetli ka\u011f\u0131da Almanya&#8217;da alaca\u011f\u0131n\u0131z vergi kimlik numaras\u0131, mal sat\u0131\u015f bedeli ve KDV&#8217;nin ayr\u0131 s\u00fctunlarda g\u00f6steren bir belgenin talep edildi\u011fi, \u015eirketinizin Almanya&#8217;daki m\u00fckellefiyeti \u00e7er\u00e7evesinde bahse konu belgenin d\u00fczenlenmesinin Vergi Usul Kanunu y\u00f6n\u00fcnden hatal\u0131 bir i\u015flem olup olmad\u0131\u011f\u0131<\/p>\n<p>hususlar\u0131nda Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn istenildi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<h3>KURUMLAR VERG\u0130S\u0130 Y\u00d6N\u00dcNDEN:<\/h3>\n<p>Kurumlar Vergisi Kanununun 3 \u00fcnc\u00fc maddesinde, Kanunun 1 inci maddesinde say\u0131l\u0131 kurumlardan kanuni veya i\u015f merkezi T\u00fcrkiye&#8217;de bulunanlar\u0131n tam m\u00fckellef olacaklar\u0131 ve gerek T\u00fcrkiye i\u00e7inde gerekse T\u00fcrkiye d\u0131\u015f\u0131nda elde ettikleri kazan\u00e7lar\u0131n\u0131n tamam\u0131 \u00fczerinden vergilendirilecekleri; ayn\u0131 Kanunun 6 nc\u0131 maddesinde, kurumlar vergisinin m\u00fckelleflerin bir hesap d\u00f6nemi i\u00e7inde elde ettikleri safi kurum kazanc\u0131 \u00fczerinden hesaplanaca\u011f\u0131 ve safi kurum kazanc\u0131n\u0131n tespitinde Gelir Vergisi Kanununun ticari kazan\u00e7 hakk\u0131ndaki h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanaca\u011f\u0131 h\u00fckme ba\u011flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>\u00d6te yandan, Gelir Vergisi Kanununun &#8220;Bilan\u00e7o esas\u0131nda ticari kazanc\u0131n tespiti&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 38 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131nda, bilan\u00e7o esas\u0131na g\u00f6re ticari kazanc\u0131n, te\u015febb\u00fcsteki \u00f6z sermayenin hesap d\u00f6nemi sonunda ve ba\u015f\u0131ndaki de\u011ferleri aras\u0131ndaki m\u00fcspet fark oldu\u011fu, bu d\u00f6nem zarf\u0131nda sahip veya sahiplerce i\u015fletmeye ilave olunan de\u011ferlerin bu farktan indirilece\u011fi, i\u015fletmeden \u00e7ekilen de\u011ferlerin ise farka ilave olunaca\u011f\u0131 h\u00fckm\u00fcne yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Bu h\u00fck\u00fcmlere g\u00f6re, tam m\u00fckellef olan \u015eirketinizin yurt d\u0131\u015f\u0131ndan sat\u0131n ald\u0131\u011f\u0131 emtiay\u0131 gerek yurt i\u00e7indeki gerekse yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki ba\u015fka bir \u015firkete satmas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla elde etti\u011fi kazanc\u0131n kurumlar vergisi matrah\u0131na dahil edilmesi gerekmektedir.<\/p>\n<h3>KATMA DE\u011eER VERG\u0130S\u0130 Y\u00d6N\u00dcNDEN:<\/h3>\n<p>3065 say\u0131l\u0131 KDV Kanununun;<\/p>\n<p>&#8211; 1\/1 maddesinde, T\u00fcrkiye&#8217;de ticari, s\u0131nai, zirai faaliyet ve serbest meslek faaliyeti \u00e7er\u00e7evesinde yap\u0131lan teslim ve hizmetlerin, 1\/2 maddesinde her t\u00fcrl\u00fc mal ve hizmet ithalat\u0131n\u0131n, KDV&#8217;ye tabi oldu\u011fu,<br \/>&#8211; 6\/a maddesinde, mallar\u0131n teslim an\u0131nda T\u00fcrkiye&#8217;de bulunmas\u0131n\u0131n, i\u015flemin T\u00fcrkiye&#8217;de yap\u0131lmas\u0131n\u0131 ifade etti\u011fi,<\/p>\n<p>h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re, \u015eirketiniz taraf\u0131ndan Almanya&#8217;da sat\u0131n al\u0131nan mallar\u0131n T\u00fcrkiye&#8217;ye getirilmeden Almanya&#8217;da yerle\u015fik bir \u015firkete sat\u0131lmas\u0131 i\u015flemi, teslimin T\u00fcrkiye&#8217;de ger\u00e7ekle\u015fmemesi nedeniyle KDV&#8217;nin konusuna girmemektedir.<\/p>\n<h3>VERG\u0130 USUL KANUNU Y\u00d6N\u00dcNDEN:<\/h3>\n<p>213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanununun<\/p>\n<blockquote><p>&#8211; 3 \u00fcnc\u00fc maddesinin (B) f\u0131kras\u0131nda, &#8220;B) \u0130spat: Vergilendirmede vergiyi do\u011furan olay ve bu olaya ili\u015fkin muamelelerin ger\u00e7ek mahiyeti esast\u0131r.&#8221;,<br \/>&#8211; 215 inci maddesinde, &#8220;&#8230; 2.a) Kay\u0131t ve belgelerde T\u00fcrk para birimi kullan\u0131l\u0131r. Belgeler, T\u00fcrk paras\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00f6sterilmek \u015fart\u0131yla, yabanc\u0131 para birimine g\u00f6re de d\u00fczenlenebilir. \u015eu kadar ki yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki m\u00fc\u015fteriler ad\u0131na d\u00fczenlenen belgelerde T\u00fcrk paras\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00f6sterilme \u015fart\u0131 aranmaz.&#8221;,<br \/>&#8211; 227 nci maddesinde, &#8220;Bu kanunda aksine h\u00fck\u00fcm bulunmad\u0131k\u00e7a, bu kanuna g\u00f6re tutulan ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slarla olan m\u00fcnasebet ve muamelelere ait olan kay\u0131tlar\u0131n tevsiki mecburidir. &#8230; Elektronik belge olarak d\u00fczenlenmesi gerekenler de d\u00e2hil olmak \u00fczere, bu Kanuna g\u00f6re kullan\u0131lan veya bu Kanunun Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131na verdi\u011fi yetkiye dayan\u0131larak, kullanma mecburiyeti getirilen belgelerin, \u00f6ng\u00f6r\u00fclen zorunlu bilgileri ta\u015f\u0131mamas\u0131 halinde bu belgeler vergi kanunlar\u0131 bak\u0131m\u0131ndan hi\u00e7 d\u00fczenlenmemi\u015f say\u0131l\u0131r.&#8221;,<br \/>&#8211; 229 uncu maddesinde, &#8220;Fatura, sat\u0131lan emtia veya yap\u0131lan i\u015f kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda m\u00fc\u015fterinin bor\u00e7land\u0131\u011f\u0131 mebla\u011f\u0131 g\u00f6stermek \u00fczere emtiay\u0131 satan veya i\u015fi yapan t\u00fcccar taraf\u0131ndan m\u00fc\u015fteriye verilen ticari vesikad\u0131r.&#8221;,<br \/>&#8211; 230 uncu maddesinde, &#8220;Faturada en az a\u015fa\u011f\u0131daki bilgiler bulunur: 1. Faturan\u0131n d\u00fczenlenme tarihi, seri ve s\u0131ra numaras\u0131; 2. Faturay\u0131 d\u00fczenleyenin ad\u0131, varsa ticaret unvan\u0131, i\u015f adresi, ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu vergi dairesi ve hesap numaras\u0131; 3. M\u00fc\u015fterinin ad\u0131, ticaret unvan\u0131, adresi, varsa vergi dairesi ve hesap numaras\u0131; 4. Mal\u0131n veya i\u015fin nevi, miktar\u0131, fiyat\u0131 ve tutar\u0131; 5. Sat\u0131lan mallar\u0131n teslim tarihi ve irsaliye numaras\u0131, &#8230;&#8221;,<br \/>&#8211; 231 inci maddesinin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (5) numaral\u0131 bendinde, &#8220;Fatura, mal\u0131n teslimi veya hizmetin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren azami yedi g\u00fcn i\u00e7inde d\u00fczenlenir. Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131; mal veya hizmetin nev&#8217;i, miktar\u0131, fiyat\u0131, tutar\u0131, sat\u0131\u015f\u0131n yap\u0131lma \u015fekli, faaliyet konusu, sekt\u00f6r veya m\u00fckellefiyet t\u00fcr\u00fcn\u00fc ayr\u0131 ayr\u0131 veya birlikte dikkate alarak, bu s\u00fcreyi indirmeye ya da faturan\u0131n mal\u0131n teslim edildi\u011fi veya hizmetin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 anda d\u00fczenlenmesi zorunlulu\u011fu getirmeye yetkilidir. Bu s\u00fcreler i\u00e7erisinde d\u00fczenlenmeyen faturalar hi\u00e7 d\u00fczenlenmemi\u015f say\u0131l\u0131r.&#8221;,<br \/>&#8211; 232 nci maddesinde, &#8220;Birinci ve ikinci s\u0131n\u0131f t\u00fcccarlar kazanc\u0131 basit usulde tespit edilenlerle defter tutmak mecburiyetinde olan \u00e7ift\u00e7iler: 1. Birinci ve ikinci s\u0131n\u0131f t\u00fcccarlara; 2. Serbest meslek erbab\u0131na; 3. Kazan\u00e7lar\u0131 basit usulde tesbit olunan t\u00fcccarlara; 4. Defter tutmak mecburiyetinde olan \u00e7ift\u00e7ilere; 5. Vergiden muaf esnafa. Satt\u0131klar\u0131 emtia veya yapt\u0131klar\u0131 i\u015fler i\u00e7in fatura vermek ve bunlar da fatura istemek ve almak mecburiyetindedirler.&#8221;,<br \/>&#8211; M\u00fckerrer 242 nci maddesinin ikinci f\u0131kras\u0131nda, &#8220;&#8230; Bu Kanunda ve di\u011fer vergi kanunlar\u0131nda defter, kay\u0131t ve belgelere ili\u015fkin olarak yer alan h\u00fck\u00fcmler elektronik defter, kay\u0131t ve belgeler i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131, elektronik defter, belge ve kay\u0131tlar i\u00e7in di\u011fer defter, belge ve kay\u0131tlara ili\u015fkin usul ve esaslardan farkl\u0131 usul ve esaslar belirlemeye yetkilidir. Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131; elektronik defter, belge ve kay\u0131tlar\u0131n olu\u015fturulmas\u0131, kaydedilmesi, iletilmesi, muhafaza ve ibraz\u0131 ile defter ve belgelerin elektronik ortamda tutulmas\u0131, d\u00fczenlenmesi ve ibraz edilmesi uygulamas\u0131na ili\u015fkin usul ve esaslar\u0131 belirlemeye, elektronik ortamda tutulmas\u0131na, d\u00fczenlenmesine ve ibraz edilmesine izin verilen defter ve belgelerde yer almas\u0131 gereken bilgileri internet de dahil olmak \u00fczere her t\u00fcrl\u00fc elektronik bilgi ileti\u015fim ara\u00e7 ve ortam\u0131nda Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131na veya Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6zetim ve denetimine tabi olup, kurulu\u015fu, faaliyetleri, \u00e7al\u0131\u015fma ve denetim esaslar\u0131 Cumhurba\u015fkan\u0131nca \u00e7\u0131kar\u0131lacak bir y\u00f6netmelikle belirlenecek olan \u00f6zel hukuk t\u00fczel ki\u015fili\u011fini haiz bir \u015firkete aktarma zorunlulu\u011fu getirmeye, bilgi aktar\u0131m\u0131nda uyulacak format ve standartlar ile uygulamaya ili\u015fkin usul ve esaslar\u0131 tespit etmeye, bu Kanun kapsam\u0131na giren i\u015flemlerde elektronik imza kullan\u0131m usul ve esaslar\u0131n\u0131 d\u00fczenlemeye ve denetlemeye yetkilidir. Bu Kanunun vergi mahremiyetine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmleri, bu kapsamda kurulan \u015firketin ortak, y\u00f6netici ve \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 ile elektronik defter, belge ve kay\u0131tlar\u0131n olu\u015fturulmas\u0131, imzalanmas\u0131, iletilmesi ve saklanmas\u0131 hususlar\u0131ndan herhangi biri i\u00e7in hizmet verme konusunda yetkilendirilenlerin ortak, y\u00f6netici ve \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 hakk\u0131nda da uygulan\u0131r.&#8221;<br \/>&#8211; M\u00fckerrer 257 nci maddesinde, &#8220;Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131; &#8230; 3. Tutulmas\u0131 ve d\u00fczenlenmesi zorunlu defter, kay\u0131t ve belgelerin mikro film, mikro fi\u015f veya elektronik bilgi ve kay\u0131t ara\u00e7lar\u0131yla yap\u0131lmas\u0131 veya bu kay\u0131t ortamlar\u0131nda saklanmas\u0131 veya ibraz edilmesi hususunda izin vermeye veya zorunluluk getirmeye, bu \u015fekilde tutulacak defter ve kay\u0131tlar\u0131n kopyalar\u0131n\u0131n Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131nda veya muhafaza etmekle g\u00f6revlendirece\u011fi kurumlarda saklanmas\u0131 zorunlulu\u011fu getirmeye, bu konuda uygulama usul ve esaslar\u0131n\u0131 belirlemeye, &#8230; yetkilidir.&#8221;<br \/>&#8211; 258 inci maddesinde, &#8220;De\u011ferleme, vergi matrahlar\u0131n\u0131n hesaplanmasiyle ilgili iktisadi k\u0131ymetlerin takdir ve tesbitidir.&#8221;,<br \/>&#8211; 262 nci maddesinde, &#8220;Maliyet bedeli, iktisadi bir k\u0131ymetin iktisap edilmesi veyahut de\u011ferinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 m\u00fcnasebetiyle yap\u0131lan \u00f6demelerle bunlara m\u00fcteferri bilumum giderlerin toplam\u0131n\u0131 ifade eder. A\u015fa\u011f\u0131da say\u0131lan giderler de maliyet bedeline d\u00e2hil edilir: a) \u0130ktisadi k\u0131ymetin iktisap edilmesi veya de\u011ferinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 ile do\u011frudan ilgili; g\u00fcmr\u00fck vergileri, g\u00fcmr\u00fck komisyonlar\u0131, y\u00fckleme, bo\u015faltma, nakliye ve montaj giderleri, b) \u0130ktisadi k\u0131ymetin iktisap edilmesi veya de\u011ferinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 ile do\u011frudan ilgili; resim ve har\u00e7lar, noter, tapu, mahkeme, de\u011fer tespiti, dan\u0131\u015fmanl\u0131k, komisyon ve ilan giderleri, c) \u0130ktisadi k\u0131ymetin finansman\u0131nda kullan\u0131lan kredilere ait faiz giderleri ve bunlara ili\u015fkin kur farklar\u0131n\u0131n; emtiada emtian\u0131n stoklara girdi\u011fi tarihe kadar, di\u011fer iktisadi k\u0131ymetlerde ise iktisadi k\u0131ymetin envantere al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 hesap d\u00f6neminin sonuna kadar olan k\u0131sm\u0131 ile s\u00f6z konusu kredilere ili\u015fkin giderler (Faiz giderleri ile kur farklar\u0131n\u0131n di\u011fer k\u0131s\u0131mlar\u0131n\u0131 maliyet bedeline ithal etmekte veya genel giderler aras\u0131nda g\u00f6stermekte m\u00fckellefler serbesttirler.), \u00e7) \u0130ktisadi k\u0131ymetin stoklara veya envantere al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 tarihe kadarki depolama ve sigorta giderleri, d) Gayrimenkullerde mevcut bir binan\u0131n sat\u0131n al\u0131narak y\u0131k\u0131lmas\u0131ndan ve arsas\u0131n\u0131n tesviyesinden m\u00fctevellit giderler. Gayrimenkullerle do\u011frudan ilgili olmas\u0131 \u015fart\u0131yla, bunlar\u0131n envantere al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 hesap d\u00f6nemi sonuna kadar al\u0131nan hibeler maliyet bedelinden indirilir. \u0130ktisadi k\u0131ymetin (emtia hari\u00e7) iktisap edilmesi veya de\u011ferinin art\u0131r\u0131lmas\u0131 ile ilgili olan \u00f6zel t\u00fcketim vergisi, indirilemeyecek katma de\u011fer vergisi, banka ve sigorta muameleleri vergisi ile kaynak kullan\u0131m\u0131n\u0131 destekleme fonunu maliyet bedeline ithal etmekte veya genel giderler aras\u0131nda g\u00f6stermekte m\u00fckellefler serbesttirler. Bu maddenin uygulamas\u0131na ili\u015fkin usul ve esaslar\u0131 belirlemeye Hazine ve Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131 yetkilidir.&#8221;,<br \/>&#8211; 274 \u00fcnc\u00fc maddesinde, &#8220;Emtia, maliyet bedeliyle de\u011ferlenir. &#8230;&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>h\u00fck\u00fcmleri yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca, 253 S\u0131ra No.lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebli\u011finin &#8220;Yurt D\u0131\u015f\u0131nda Faaliyette Bulunan M\u00fckelleflere Yapt\u0131r\u0131lan \u0130\u015f ve Hizmetler Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda Al\u0131nan Bedellerle \u0130lgili \u0130\u015flemler&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde, yurt d\u0131\u015f\u0131nda mukim ki\u015fi veya kurulu\u015flara yapt\u0131r\u0131lan i\u015f veya hizmetler kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda \u00f6demede bulunan gelir veya kurumlar vergisi m\u00fckelleflerinin, yurt d\u0131\u015f\u0131nda mukim ki\u015fi veya kurulu\u015flardan ald\u0131klar\u0131 muteber belgeleri gider olarak defterlerine kaydedebildikleri, yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki ki\u015fi veya \u015firketlerden belge alan m\u00fckelleflerin, bu belgeleri defter kay\u0131tlar\u0131nda gider olarak g\u00f6stermeleri s\u0131ras\u0131nda belgelerde yaz\u0131l\u0131 bedelleri, belgelerin d\u00fczenlendi\u011fi g\u00fcnde T.C. Merkez Bankas\u0131nca belirlenen d\u00f6viz al\u0131\u015f kuru \u00fczerinden T\u00fcrk Liras\u0131na \u00e7evirerek kay\u0131tlar\u0131nda g\u00f6sterecekleri, ancak inceleme s\u0131ras\u0131nda inceleme eleman\u0131nca l\u00fczum g\u00f6r\u00fclmesi halinde, m\u00fckelleflerin bu belgelerini terc\u00fcme ettirmek zorunda olduklar\u0131 belirtilmi\u015ftir. Dolay\u0131s\u0131yla, Kanunun 227 nci maddesi uygulamas\u0131nda, yurt d\u0131\u015f\u0131nda mukim olan \u015firketlerin d\u00fczenledi\u011fi belgelerin, ilgili \u00fclke mevzuat\u0131na g\u00f6re ge\u00e7erli belge say\u0131lmas\u0131 durumunda, mezkur belgeler ispat\/tevsik edici belge olarak kabul edilmektedir.<\/p>\n<p>Bu ba\u011flamda, yurt d\u0131\u015f\u0131ndan yap\u0131lan al\u0131mlar nedeniyle y\u00fcklenilen tutarlar\u0131n i\u015fin mahiyetine g\u00f6re gider veya maliyet unsuru olarak kay\u0131tlara intikali i\u00e7in, esas itibariyle, mezk\u00fbr Kanunun 229 ve m\u00fcteakip maddelerinde yer alan belgelerle tevsik edilmesi icap etmekte olup, aksi durumda gider veya maliyet unsuru olarak dikkate al\u0131nabilmesi, ancak yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131nacak, ilgili \u00fclke vergi mevzuat\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde ge\u00e7erli bir belge ile tevsikini gerektirmektedir.<\/p>\n<p>509 S\u0131ra No.lu Vergi Usul Kanunu Genel Tebli\u011finde e-Belgeler ile ilgili d\u00fczenlemelere yer verilmi\u015f olup, &#8220;IV.1.4. e-Fatura Uygulamas\u0131na Ge\u00e7i\u015f Zorunlulu\u011fu&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde e-Fatura uygulamas\u0131na ge\u00e7mek zorunda olan m\u00fckelleflere ili\u015fkin detayl\u0131 a\u00e7\u0131klamalar yer verilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>An\u0131lan Tebli\u011fin &#8220;IV.2.4.1. e-Fatura Uygulamas\u0131na D\u00e2hil Olan M\u00fckelleflerin e-Ar\u015fiv Fatura Uygulamas\u0131na Ge\u00e7i\u015f Zorunlulu\u011fu&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;14\/12\/2012 tarihli ve 28497 say\u0131l\u0131 Resm\u00ee Gazetede yay\u0131mlanan Vergi Usul Kanunu Genel Tebli\u011fi (S\u0131ra No:421) ile 20\/06\/2015 tarihli ve 29392 say\u0131l\u0131 Resm\u00ee Gazetede yay\u0131mlanan Vergi Usul Kanunu Genel Tebli\u011fi (S\u0131ra No:454)&#8217;nde yer alan a\u00e7\u0131klamalara g\u00f6re, e-Fatura uygulamas\u0131na dahil olma zorunlulu\u011fu bulunan m\u00fckellefler ile iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak e-Fatura uygulamas\u0131na bu Tebli\u011fin yay\u0131m tarihi itibar\u0131yla ge\u00e7mi\u015f olan m\u00fckellefler (faaliyetleri gere\u011fi fatura yerine ge\u00e7en di\u011fer belgeler d\u00fczenleyenler hari\u00e7) 1\/1\/2020 tarihine kadar, bu Tebli\u011fin yay\u0131m tarihinden itibaren iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak ya da bu Tebli\u011fin &#8220;IV.1.4&#8221; numaral\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fc ile e-Fatura uygulamas\u0131na ge\u00e7i\u015f zorunlulu\u011fu nedeniyle e-Fatura uygulamas\u0131na dahil olan m\u00fckelleflerin ise, bu Tebli\u011fin &#8220;IV.1.5.&#8221; numaral\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde belirtilen s\u00fcreler i\u00e7inde ve\/veya e-Fatura uygulamas\u0131na iste\u011fe ba\u011fl\u0131 olarak dahil olduklar\u0131 s\u00fcre i\u00e7inde ba\u015fvurular\u0131n\u0131 ve fiili ge\u00e7i\u015f haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 tamamlayarak e-Ar\u015fiv Fatura uygulamas\u0131na da ge\u00e7mek ve bu tarihten itibaren d\u00fczenleyecekleri faturalar\u0131, bu Tebli\u011fin &#8220;V.7.&#8221; ve &#8220;VIII.&#8221; numaral\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerinde belirtilen istisnai durumlar haricinde, e-Fatura veya e-Ar\u015fiv Fatura olarak d\u00fczenlemeleri zorunludur.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>a\u00e7\u0131klamalar\u0131na yer verilerek e-Fatura uygulamas\u0131na ge\u00e7en m\u00fckelleflerin e-Ar\u015fiv uygulamas\u0131na da ge\u00e7mek zorunda olduklar\u0131 vurgulanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Mezkur Tebli\u011fin &#8220;IV.1.7.1. \u0130hracat \u0130\u015flemlerinde e-Fatura Uygulamas\u0131na Ge\u00e7i\u015f Zorunlulu\u011fu&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde ise;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;e-Fatura uygulamas\u0131na kay\u0131tl\u0131 olan m\u00fckelleflerden, 25\/10\/1984 tarihli ve 3065 say\u0131l\u0131 Katma De\u011fer Vergisi Kanununun 11 inci maddesi kapsam\u0131ndaki mal ihrac\u0131 (T\u00fcrkiye&#8217;de ikamet etmeyenlere \u00f6zel fatura ile yap\u0131lan bavul ticareti kapsam\u0131ndaki sat\u0131\u015flar dahil) ve yolcu beraberi e\u015fya ihrac\u0131 (T\u00fcrkiye&#8217;de ikamet etmeyenlere KDV hesaplanarak yap\u0131lan sat\u0131\u015flar) kapsam\u0131nda fatura d\u00fczenleyecek olanlar, bahsi ge\u00e7en faturalar\u0131n\u0131 1\/7\/2017 tarihinden (T\u00fcrkiye&#8217;de ikamet etmeyenlere \u00f6zel fatura ile yap\u0131lan bavul ticareti kapsam\u0131ndaki sat\u0131\u015flar a\u00e7\u0131s\u0131ndan 1\/7\/2020 tarihinden) itibaren bu Tebli\u011fin &#8220;V.7.&#8221; ve &#8220;VIII.&#8221; numaral\u0131 b\u00f6l\u00fcmlerinde belirtilen istisnai durumlar haricinde e-Fatura olarak d\u00fczenlemeleri zorunludur.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>a\u00e7\u0131klamalar\u0131 yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>Konuyla ilgili www.ebelge.gib.gov.tr adresinde yay\u0131nda olan &#8220;e-Fatura Uygulamas\u0131 G\u00fcmr\u00fck \u0130\u015flemleri K\u0131lavuzu&#8221;nun &#8220;3- \u0130HRACAT FATURASI&#8221; ba\u015fl\u0131kl\u0131 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde;<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;\u0130hracat faturalar\u0131n\u0131n e-Fatura olarak d\u00fczenlenmesi zorunlulu\u011fu sadece G\u00fcmr\u00fck Beyannamesi ekinde yer alan mal ihrac\u0131 faturalar\u0131 i\u00e7in ge\u00e7erlidir. Di\u011fer belgelerin (Serbest B\u00f6lge \u0130\u015flem Formu, transit ticaret formu vb.) ekinde yer alan ihracat faturalar\u0131 e-Fatura kapsam\u0131nda de\u011fildir. Bu kapsamda d\u00fczenlenecek faturalarda 2.2.1 de belirtildi\u011fi gibi profil tipi IHRACAT, fatura tipi ISTISNA se\u00e7ilecek, g\u00fcmr\u00fck beyannamesine konu olmayan di\u011fer durumlarda ise profil tipi TEMELFATURA\/TICARIFATURA, fatura tipi ISTISNA se\u00e7ilip ilgili istisna kodu ile fatura d\u00fczenlenecektir.&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>\u015feklinde a\u00e7\u0131klamalar yer almaktad\u0131r.<\/p>\n<p>\u015eirketiniz hakk\u0131nda sistem \u00fczerinde yap\u0131lan incelemede \u2026 tarihinde e-Fatura hesab\u0131n\u0131n, \u2026 tarihinde ise e-Ar\u015fiv Fatura hesab\u0131n\u0131n kapat\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f olup, bu tarihlerden \u00f6nce e-Fatura ve e-Ar\u015fiv Fatura kay\u0131tl\u0131 kullan\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011funuz tespit edilmi\u015ftir.<\/p>\n<p>Buna g\u00f6re;<\/p>\n<p>1- \u015eirketinizin Almanya&#8217;daki al\u0131c\u0131ya d\u00fczenleyece\u011fi faturan\u0131n G\u00fcmr\u00fck Beyannamesi ekinde yer almayaca\u011f\u0131 ayr\u0131ca s\u00f6z konusu teslim KDV&#8217;nin konusuna girmeyece\u011finden &#8220;SATI\u015e Fatura tipi&#8221; ile &#8220;e-Ar\u015fiv Fatura&#8221; olarak d\u00fczenlenmesi gerekmektedir.<br \/>2- Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan mal al\u0131mlar\u0131n\u0131z ile ilgili olarak yurt d\u0131\u015f\u0131ndaki sat\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan ad\u0131n\u0131za fatura (veya ilgili \u00fclke vergi mevzuat\u0131na g\u00f6re muteber bir belge) d\u00fczenlenmesi, \u015firketinizin mal sat\u0131\u015flar\u0131 ile ilgili olarak ise al\u0131c\u0131 ad\u0131na ger\u00e7ek sat\u0131\u015f bedeli \u00fczerinden (al\u0131c\u0131ya yans\u0131t\u0131laca\u011f\u0131 belirtilen Almanya&#8217;da \u00f6denen KDV tutar\u0131 dahil tutar), mal\u0131n teslim edildi\u011fi tarihten itibaren yedi g\u00fcn i\u00e7erisinde \u015firketiniz taraf\u0131ndan fatura d\u00fczenlenmesi gerekmektedir.<br \/>3- Mezk\u00fbr Kanunun 230 uncu maddesinde, faturada bulunmas\u0131 zorunlu olan asgari bilgiler say\u0131lm\u0131\u015f olup, ba\u015fka bilgilerin bulunmayaca\u011f\u0131na ili\u015fkin bir h\u00fckme yer verilmemi\u015ftir. Dolay\u0131s\u0131yla, bahse konu madde uyar\u0131nca faturada bulunmas\u0131 zorunlu olan bilgilerin yer almas\u0131 kayd\u0131yla, faturan\u0131n esas niteli\u011fini bozmayacak ve okunmas\u0131na engel te\u015fkil etmeyecek \u015fekilde s\u00f6z konusu bilgilere ilave bilgilere faturada yer verilmesi m\u00fcmk\u00fcn bulunmaktad\u0131r.<br \/>4- Yurt d\u0131\u015f\u0131nda mukim i\u015fletmelerden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131n al\u0131nan emtialar nedeniyle y\u00fcklenilen ve s\u00f6z konusu i\u015fletmeler taraf\u0131ndan ad\u0131n\u0131za d\u00fczenlenen faturalarda (veya ilgili \u00fclke vergi mevzuat\u0131na g\u00f6re muteber bir belgede) ilgili \u00fclke mevzuat\u0131 dahilinde hesaplanarak yer verilen KDV&#8217;nin, bahse konu emtian\u0131n maliyet bedelinin tespitinde dikkate al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.<br \/>5- Tek d\u00fczen muhasebe sisteminin uygulanmas\u0131na ili\u015fkin a\u00e7\u0131klamalar 1 S\u0131ra No.lu Muhasebe Sistemi Genel Tebli\u011fi ve daha sonra bu konuda yay\u0131mlanan di\u011fer tebli\u011flerde yap\u0131lm\u0131\u015f olup, s\u00f6z konusu ticari i\u015flemlerinize ili\u015fkin muhasebe kay\u0131tlar\u0131n\u0131n, Vergi Usul Kanunu uyar\u0131nca tutulmas\u0131 zorunlu defter ve kay\u0131tlara an\u0131lan Genel Tebli\u011flerdeki a\u00e7\u0131klamalara g\u00f6re yap\u0131lmas\u0131 icap etmektedir.<\/p>\n<p>Bilgi edinilmesini rica ederim.<\/p>\n<p><small>(*) Bu \u00f6zelge 213 say\u0131l\u0131 Vergi Usul Kanununun 413. maddesine dayan\u0131larak verilmi\u015ftir.<br \/>(**) \u0130nceleme, yarg\u0131 ya da uzla\u015fmada oldu\u011fu halde bu konuya ili\u015fkin olarak yanl\u0131\u015f bilgi verilmi\u015f ise bu \u00f6zelge ge\u00e7ersizdir.<br \/>(***) Talebiniz \u00fczerine tayin edilmi\u015f olan bu \u00f6zelgeye uygun i\u015flem yapman\u0131z h\u00e2linde, bu fiilleriniz dolay\u0131s\u0131yla vergi tarh edilmesi icap ederse, taraf\u0131n\u0131za vergi cezas\u0131 kesilmeyecek ve tarh edilen vergi i\u00e7in gecikme faizi hesaplanmayacakt\u0131r.<\/small><\/p>","protected":false},"template":"","meta":{"oz_tarih":"2024-01-10","oz_sayi":"45404237-130[I-19-22]-9300","oz_idare":"Bursa Vergi Dairesi Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131, Gelir Kanunlar\u0131 Grup M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc","oz_idare_en":"Bursa Tax Office, Income Tax Laws Group Directorate","oz_kanun":"Katma De\u011fer Vergisi Kanunu (3065)","oz_kanun_en":"Value Added Tax Law (No. 3065)","oz_konu":"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan sat\u0131n al\u0131nan mallar\u0131n T\u00fcrkiye'ye ithal edilmeden Almanya'da yerle\u015fik \u015firkete sat\u0131lmas\u0131 i\u015fleminde vergilendirme","oz_konu_en":"Taxation of goods bought abroad and sold to a Germany-resident company without being imported into Turkey","oz_gib_url":"https:\/\/www.gib.gov.tr\/mevzuat\/kanun\/436\/ozelge\/24933","oz_durum":"guncel","oz_not":"<p>Bir \u015firket, Almanya'daki \u00fcreticiden ald\u0131\u011f\u0131 mallar\u0131 T\u00fcrkiye'ye getirmeden Almanya'daki bir m\u00fc\u015fteriye satt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve Almanya mevzuat\u0131na g\u00f6re al\u0131\u015f ve sat\u0131\u015fta %19 KDV do\u011fdu\u011funu belirterek; y\u00fcklenilen yabanc\u0131 KDV'nin kayd\u0131n\u0131, d\u00fczenleyece\u011fi faturay\u0131 ve Almanya'da istenen belgenin VUK a\u00e7\u0131s\u0131ndan durumunu sormu\u015ftur.<\/p>\n<p>\u0130dare'nin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc:<\/p>\n<ul><li>Tam m\u00fckellef \u015firketin bu sat\u0131\u015ftan elde etti\u011fi kazan\u00e7 kurumlar vergisi matrah\u0131na dahildir.<\/li><li>Teslim T\u00fcrkiye'de ger\u00e7ekle\u015fmedi\u011finden i\u015flem KDV'nin konusuna girmez.<\/li><li>Al\u0131c\u0131ya d\u00fczenlenecek fatura G\u00fcmr\u00fck Beyannamesi ekinde yer almayaca\u011f\u0131ndan \"SATI\u015e\" tipiyle e-Ar\u015fiv fatura olarak, ger\u00e7ek sat\u0131\u015f bedeli (al\u0131c\u0131ya yans\u0131t\u0131lan Almanya KDV'si dahil) \u00fczerinden teslimden itibaren yedi g\u00fcn i\u00e7inde d\u00fczenlenir.<\/li><li>Zorunlu bilgiler bulunmak kayd\u0131yla faturada, niteli\u011fini bozmayacak ilave bilgilere yer verilebilir.<\/li><li>Yurt d\u0131\u015f\u0131nda y\u00fcklenilen ve ilgili \u00fclke mevzuat\u0131na g\u00f6re faturada g\u00f6sterilen KDV, emtian\u0131n maliyet bedeline dahil edilir.<\/li><\/ul>\n<p>\u00d6zelge, yurt d\u0131\u015f\u0131nda al\u0131m-sat\u0131m yapan T\u00fcrk \u015firketlerini ilgilendirir.<\/p>","oz_en_title":"CT, VAT and invoicing for goods bought abroad and sold abroad without entering Turkey","oz_en_not":"<p>A company buying goods from a German manufacturer and selling them to a customer in Germany without bringing them to Turkey, with 19% German VAT arising on purchase and sale, asked how to record the foreign VAT, how to invoice, and whether the document requested in Germany is problematic under the TPL.<\/p>\n<p>The Administration's view:<\/p>\n<ul><li>The fully liable company's income from this sale is included in the corporate tax base.<\/li><li>As delivery does not take place in Turkey, the transaction is outside the scope of VAT.<\/li><li>Since the invoice to the buyer will not be annexed to a customs declaration, it is issued as an e-archive invoice with type \"SATI\u015e\", on the actual sale price (including German VAT passed on), within seven days of delivery.<\/li><li>Provided the required information is present, additional information not impairing the invoice's nature may be included.<\/li><li>VAT incurred abroad and shown on the invoice under the foreign legislation is included in the cost of the goods.<\/li><\/ul>\n<p>The ruling is relevant to Turkish companies trading goods entirely abroad.<\/p>","oz_en_body":"<p>In your ruling request form referred to above, stating that your Company wishes to sell to a customer in Germany shampoos purchased from a Germany-resident firm, that the customer will collect them from the German manufacturer's factory, and that because delivery takes place in Germany, 19% VAT arises for you under German tax legislation on both the purchase and the sale, our Administration's opinion is requested on:<\/p>\n<p>- how the VAT incurred will be recorded in your books if 19% VAT is calculated on the price of the products bought from the German manufacturer and invoiced to you,<br>- if the VAT incurred on purchase is passed on to the customer in Germany, how VAT should be shown on the e-invoice issued, whether this sale is considered transit trade, and whether, since you cannot issue a foreign invoice with VAT, the VAT incurred should be shown as sales revenue,<br>- given that VAT liability arises for you under German tax legislation and, for taxation, your Company is asked for a document on company letterhead showing the tax identification number you will obtain in Germany, the sale price and the VAT in separate columns, whether issuing this document under your Company's liability in Germany is an erroneous transaction under the Tax Procedure Law.<\/p>\n<h3>IN TERMS OF CORPORATE TAX:<\/h3>\n<p>Article 3 of the Corporate Tax Law provides that corporations listed in Article 1 whose legal or business centre is in Turkey are fully liable and taxed on all their income earned in and outside Turkey; and Article 6 provides that corporate tax is calculated on the net corporate income earned in an accounting period and that the provisions of the Income Tax Law on commercial income apply in determining it.<\/p>\n<p>Furthermore, the first paragraph of Article 38 of the Income Tax Law, titled \"Determination of commercial income on the balance sheet basis\", provides that commercial income on the balance sheet basis is the positive difference between the values of equity at the end and beginning of the accounting period, that values added to the business by the owner(s) during the period are deducted from this difference, and that values withdrawn are added.<\/p>\n<p>Under these provisions, the income your fully liable Company earns from selling goods purchased abroad to another company in Turkey or abroad must be included in the corporate tax base.<\/p>\n<h3>IN TERMS OF VAT:<\/h3>\n<p>VAT Law No. 3065 provides:<\/p>\n<p>- in Article 1\/1, that deliveries and services performed in Turkey within commercial, industrial, agricultural and professional activities, and in Article 1\/2, that all imports of goods and services, are subject to VAT,<br>- in Article 6\/a, that goods being in Turkey at the time of delivery means the transaction is performed in Turkey.<\/p>\n<p>Accordingly, the sale by your Company of goods purchased in Germany to a company resident in Germany without bringing them to Turkey is outside the scope of VAT since the delivery does not take place in Turkey.<\/p>\n<h3>IN TERMS OF THE TAX PROCEDURE LAW:<\/h3>\n<p>Tax Procedure Law No. 213 provides (in summary of the provisions quoted in the Turkish text): in Article 3\/B that the actual nature of the taxable event and related transactions is essential in taxation; in Article 215\/2-a that records and documents use the Turkish currency, documents may also be issued in foreign currency provided the TL equivalent is shown, but the TL equivalent is not required on documents issued to customers abroad; in Article 227 that records relating to transactions with third parties must be documented and that documents, including electronic documents, lacking the required information are deemed not issued; in Article 229 the definition of an invoice; in Article 230 the minimum information on an invoice; in Article 231\/1-5 that the invoice is issued within at most seven days of delivery or service; in Article 232 who must issue and receive invoices; in Repeated Articles 242 and 257 the Ministry's authority over electronic books, records and documents; in Article 258 the definition of valuation; in Article 262 the elements of cost; and in Article 274 that goods are valued at cost.<\/p>\n<p>Furthermore, the section titled \"Transactions Relating to Amounts Paid for Work and Services Performed by Taxpayers Operating Abroad\" of Tax Procedure Law General Communiqu\u00e9 Serial No. 253 states that income or corporate taxpayers paying for work or services performed by persons or institutions resident abroad may record valid documents received from them as expenses in their books; that taxpayers receiving documents from foreign persons or companies will convert the amounts into Turkish Lira at the CBRT foreign exchange buying rate on the document date when recording them as expenses; and that, if deemed necessary by the examiner, taxpayers must have these documents translated. Therefore, in applying Article 227, documents issued by foreign-resident companies are accepted as proof\/documentation if they are valid under the relevant country's legislation.<\/p>\n<p>In this context, for amounts incurred on purchases from abroad to be recorded as expense or cost elements according to their nature, they must in principle be documented with the documents in Articles 229 et seq. of the Law; otherwise, they can be taken into account as expense or cost only if documented with a document obtained from abroad that is valid under the relevant country's tax legislation.<\/p>\n<p>Tax Procedure Law General Communiqu\u00e9 Serial No. 509 regulates e-documents, and section \"IV.1.4. Obligation to Switch to e-Invoice\" explains in detail the taxpayers obliged to switch to e-invoicing.<\/p>\n<p>Section \"IV.2.4.1. Obligation of e-Invoice Users to Switch to e-Archive Invoice\" of that Communiqu\u00e9 states that taxpayers obliged to use e-invoice, or who switched voluntarily, must also switch to e-archive invoice within the specified periods and, apart from the exceptions in sections \"V.7.\" and \"VIII.\", issue their invoices as e-invoices or e-archive invoices; thus emphasizing that taxpayers switching to e-invoice must also switch to e-archive.<\/p>\n<p>Section \"IV.1.7.1. Obligation to Use e-Invoice in Export Transactions\" of the Communiqu\u00e9 states that e-invoice users issuing invoices for exports of goods under Article 11 of VAT Law No. 3065 (including suitcase trade sales with special invoices to non-residents) and exports of goods carried by passengers must issue them as e-invoices from 1\/7\/2017 (1\/7\/2020 for suitcase trade sales), apart from the exceptions in sections \"V.7.\" and \"VIII.\".<\/p>\n<p>The section \"3- EXPORT INVOICE\" of the \"e-Invoice Application Customs Procedures Guide\" published at www.ebelge.gib.gov.tr states that the obligation to issue export invoices as e-invoices applies only to goods export invoices annexed to the Customs Declaration; export invoices annexed to other documents (Free Zone Transaction Form, transit trade form etc.) are not within e-invoice; for these, profile type IHRACAT and invoice type ISTISNA are selected, and in other cases not subject to a customs declaration, profile type TEMELFATURA\/TICARIFATURA and invoice type ISTISNA are selected with the relevant exemption code.<\/p>\n<p>An examination of the system regarding your Company shows that your e-invoice account was closed on \u2026 and your e-archive invoice account on \u2026, and that you were a registered e-invoice and e-archive invoice user before these dates.<\/p>\n<p>Accordingly:<\/p>\n<p>1- Since the invoice your Company will issue to the buyer in Germany will not be annexed to a Customs Declaration and the delivery is outside the scope of VAT, it must be issued as an \"e-Archive Invoice\" with the \"SATI\u015e (sale) invoice type\".<br>2- For your purchases from abroad, the foreign seller must issue an invoice (or a document valid under the relevant country's tax legislation) in your name; for your Company's sales, your Company must issue an invoice in the buyer's name on the actual sale price (including the VAT paid in Germany stated to be passed on to the buyer) within seven days of delivery.<br>3- Article 230 of the Law lists the minimum information required on an invoice and contains no provision prohibiting other information. Therefore, provided the required information is included, additional information can be shown on the invoice in a way that does not impair its essential nature or prevent it from being read.<br>4- VAT incurred on goods purchased abroad from foreign-resident businesses, calculated under the relevant country's legislation and shown on invoices (or documents valid under that country's tax legislation) issued in your name by these businesses, must be taken into account in determining the cost of the goods.<br>5- Explanations on the uniform chart of accounts are given in Accounting System General Communiqu\u00e9 Serial No. 1 and subsequent communiqu\u00e9s, and the accounting entries for your commercial transactions must be made in the books and records required under the Tax Procedure Law according to the explanations in these Communiqu\u00e9s.<\/p>\n<p>Kindly be informed.<\/p><p><small>(*) This ruling has been issued under Article 413 of Tax Procedure Law No. 213.<br>(**) This ruling is invalid if incorrect information has been provided on this matter while it is under tax examination, judicial review or settlement.<br>(***) If you act in accordance with this ruling issued at your request and tax has to be assessed as a result, no tax penalty will be imposed on you and no late payment interest will be calculated on the tax assessed.<\/small><\/p>","oz_ilgili":0,"footnotes":""},"ozelge_konu":[45,42,19,27,41],"ozelge_madde":[1005,364,1003,1002,1004],"class_list":["post-2057","ozelge","type-ozelge","status-publish","hentry","ozelge_konu-belge-duzeni","ozelge_konu-degerleme","ozelge_konu-kdv","ozelge_konu-kurumlar-vergisi","ozelge_konu-vergi-usul-kanunu","ozelge_madde-253-ve-509-s-vuk-gt","ozelge_madde-gvk-md-38","ozelge_madde-kdvk-md-1-1-1-2-6-a","ozelge_madde-kvk-md-3-6","ozelge_madde-vuk-md-3-b-215-227-229-230-231-232-262-274"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131n\u0131p T\u00fcrkiye&#039;ye getirilmeden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131lan malda KV, KDV ve fatura d\u00fczeni - Rast Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131n\u0131p T\u00fcrkiye&#039;ye getirilmeden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131lan malda KV, KDV ve fatura d\u00fczeni - Rast Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzda; \u015eirketiniz taraf\u0131ndan Almanya mukimi bir firmadan sat\u0131n al\u0131nan \u015fampuanlar\u0131n Almanya&#8217;da bir m\u00fc\u015fteriye sat\u0131\u015f\u0131n\u0131n yap\u0131lmak istenildi\u011fi ve Almanya&#8217;daki \u00fcretici \u015firketin fabrikas\u0131ndan m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan teslim al\u0131naca\u011f\u0131, mal tesliminin Almanya&#8217;da ger\u00e7ekle\u015fmesi sebebiyle Almanya vergi mevzuat\u0131na g\u00f6re hem al\u0131\u015f hem de sat\u0131\u015f i\u015fleminde taraf\u0131n\u0131za % 19 oran\u0131nda katma de\u011fer vergisi (KDV) do\u011fdu\u011fu belirtilerek, &#8211; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rast Partners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\\\/\",\"name\":\"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131n\u0131p T\u00fcrkiye'ye getirilmeden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131lan malda KV, KDV ve fatura d\u00fczeni - Rast Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-07T17:02:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d6zelgeler\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/ozelgeler\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131n\u0131p T\u00fcrkiye&#8217;ye getirilmeden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131lan malda KV, KDV ve fatura d\u00fczeni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"name\":\"Rast Partners\",\"description\":\"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"AccountingService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rast Partners\",\"alternateName\":\"Rast SMMM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Rast Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rastcpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rast-partners-logo-kare.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rast-partners\"],\"email\":\"rast@rastcpa.com\",\"telephone\":\"+90 212 367 45 30\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52\",\"addressLocality\":\"Sar\u0131yer\",\"addressRegion\":\"\u0130stanbul\",\"postalCode\":\"34398\",\"addressCountry\":\"TR\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"T\u00fcrkiye\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131n\u0131p T\u00fcrkiye'ye getirilmeden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131lan malda KV, KDV ve fatura d\u00fczeni - Rast Partners","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131n\u0131p T\u00fcrkiye'ye getirilmeden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131lan malda KV, KDV ve fatura d\u00fczeni - Rast Partners","og_description":"\u0130lgide kay\u0131tl\u0131 \u00f6zelge talep formunuzda; \u015eirketiniz taraf\u0131ndan Almanya mukimi bir firmadan sat\u0131n al\u0131nan \u015fampuanlar\u0131n Almanya&#8217;da bir m\u00fc\u015fteriye sat\u0131\u015f\u0131n\u0131n yap\u0131lmak istenildi\u011fi ve Almanya&#8217;daki \u00fcretici \u015firketin fabrikas\u0131ndan m\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan teslim al\u0131naca\u011f\u0131, mal tesliminin Almanya&#8217;da ger\u00e7ekle\u015fmesi sebebiyle Almanya vergi mevzuat\u0131na g\u00f6re hem al\u0131\u015f hem de sat\u0131\u015f i\u015fleminde taraf\u0131n\u0131za % 19 oran\u0131nda katma de\u011fer vergisi (KDV) do\u011fdu\u011fu belirtilerek, &#8211; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/ozelgeler\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\/","og_site_name":"Rast Partners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-hero-poster.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\/","url":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\/","name":"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131n\u0131p T\u00fcrkiye'ye getirilmeden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131lan malda KV, KDV ve fatura d\u00fczeni - Rast Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website"},"datePublished":"2026-11-07T17:02:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/yurt-disindan-alinip-turkiyeye-getirilmeden-satilan-mal-kv-kdv-fatura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/rastcpa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d6zelgeler","item":"https:\/\/rastcpa.com\/ozelgeler\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan al\u0131n\u0131p T\u00fcrkiye&#8217;ye getirilmeden yurt d\u0131\u015f\u0131nda sat\u0131lan malda KV, KDV ve fatura d\u00fczeni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#website","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","name":"Rast Partners","description":"Muhasebe, Bordro ve Dan\u0131\u015fmanl\u0131k","publisher":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rastcpa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","AccountingService"],"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/#organization","name":"Rast Partners","alternateName":"Rast SMMM","url":"https:\/\/rastcpa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","contentUrl":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Rast Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/rastcpa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rast-partners-logo-kare.png"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rast-partners"],"email":"rast@rastcpa.com","telephone":"+90 212 367 45 30","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Maslak Mah. Bilim Sk. Sun Plaza No: 5A \u0130\u00e7 Kap\u0131 No: 52","addressLocality":"Sar\u0131yer","addressRegion":"\u0130stanbul","postalCode":"34398","addressCountry":"TR"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"T\u00fcrkiye"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/2057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge"}],"about":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ozelge"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge\/2057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ozelge_konu","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_konu?post=2057"},{"taxonomy":"ozelge_madde","embeddable":true,"href":"https:\/\/rastcpa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ozelge_madde?post=2057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}