TREN
Contact us

Invoice for Building Inspection of a Mosque Paid by a Benefactor Is Issued to the Mufti's Office to Which the Land Is Allocated

Tax Procedure · DocumentationInvoice for Building Inspection of a Mosque Paid by a Benefactor Is Issued to the Mufti's Office to Which the Land Is AllocatedPrivate ruling · 23 December 2025
Rast note

A building inspection firm asked in whose name it should invoice building inspection services for a mosque construction paid for by a private benefactor, where the land is allocated to the district mufti's office under Law No. 5018.

The Administration stated that the invoice must be issued in the name of the person for whom the service is performed, regardless of who pays; since the beneficiary is the district mufti's office to which the property is allocated, the invoice must be issued to the mufti's office.

The ruling is relevant to taxpayers invoicing services paid for by third parties.

ShareLinkedInWhatsAppEmail

Full text

Subject: Documentation for building inspection services
Unofficial translation by Rast Partners. The Turkish original published by the Revenue Administration prevails.

From the examination of your ruling request form referred to above and its annexes, it is understood that, stating that your company is a "Building Inspection Firm", that within this activity you provide building inspection services for the construction of the … Central Mosque, that payment for the building inspection services was made by a benefactor citizen, and that the land for the mosque construction was allocated to the … District Mufti's Office under Public Financial Management and Control Law No. 5018, you request our Directorate's opinion on in whose name the invoice for these building inspection services is to be issued.

Article 227(1) of Tax Procedure Law No. 213 provides: "Unless otherwise provided in this Law, records kept under this Law and relating to relationships and transactions with third parties must be documented.", and these records must be documented with the documents in Article 229 and subsequent articles of that Law or those made mandatory on the basis of the authority granted to our Ministry.

In this context, that Law provides:

- in Article 229: "An invoice is a commercial document given to the customer by the merchant selling the goods or doing the work to show the amount owed by the customer in return for the goods sold or work done.",

- in Article 230: "An invoice contains at least the following information: 1. Date of issue, series and serial number of the invoice; 2. Name, trade name if any, business address, tax office and account number of the issuer; 3. Name, trade name, address, and tax office and account number if any, of the customer; 4. Type, quantity, price and amount of the goods or work; ..."

In addition, Article 47 of Public Financial Management and Control Law No. 5018 provides:

"Public administrations may allocate free of charge, to each other and to village legal entities, immovable property they own and places under the authority and disposal of the State, in order to carry out the public services specified in their laws or Presidential decrees. Allocated property cannot be used for other purposes.
The Ministry of Environment and Urbanisation is authorised to allocate immovable property privately owned by the Treasury and places under the authority and disposal of the State and to revoke allocations not needed for public requirements; the owning public administration is authorised to allocate and revoke the allocation of other property."

Furthermore, Article 7(1), headed "Expenses relating to allocated property", of the Regulation on the Allocation and Transfer of Immovable Property Belonging to Public Administrations, published in Official Gazette No. 26315 of 10/10/2006, states: "All financial obligations and other expenses relating to allocated property, including contribution shares to expenditure, are paid by the public administration to which the allocation is made."

Accordingly, since an invoice is a document of accrual whose issue depends not on payment of the price but on delivery of the goods or performance of the service, the customer in the above provisions means the person buying the goods or for whom the work is done; therefore the invoice must be issued in the name of the buyer of the goods or the person for whom the work is done, regardless of whether or by whom the price is paid.

In this vein, since the invoice for building inspection services provided by your company must be issued in the name of the natural or legal person benefiting from the service, and considering that the beneficiary of these services is the … District Mufti's Office to which the property is allocated under Law No. 5018, the invoice must be issued in the name of the … District Mufti's Office receiving the service.

For your information.

(*) This ruling has been issued under Article 413 of Tax Procedure Law No. 213.
(**) This ruling is invalid if incorrect information has been provided on this matter while it is under tax examination, judicial review or settlement.
(***) If you act in accordance with this ruling issued at your request and tax has to be assessed as a result, no tax penalty will be imposed on you and no late payment interest will be calculated on the tax assessed.

Private rulings bind only the taxpayer who requested them; similar cases should be assessed separately. The English text is an unofficial translation prepared by Rast Partners; the Turkish original published by the Revenue Administration prevails.