A Turkish citizen working as technical staff at the British Embassy in Ankara and paid in foreign currency asked whether a return must be filed and whether the ITL 23/14 exemption applies.
The Administration's view:
- Under Article 19/1-b of the Turkey-UK DTA, only Turkey may tax the wages of a Turkish-resident Turkish citizen for work at the embassy.
- The ITL 16 wage exemption for embassy staff requires reciprocity; as wages of British-national staff at Turkish missions in the UK are taxed there, the exemption does not apply.
- These wages, not subject to withholding, are declared on the annual return under ITL 95.
- The embassy is not an employer subject to limited liability without a legal and business centre in Turkey, so the ITL 23/14 exemption cannot be applied.
The ruling is relevant to Turkish citizens working at foreign missions.
Full text
Subject: Whether wage income of a Turkish citizen working at the British Embassy falls under ITL 23/14
Unofficial translation by Rast Partners. The Turkish original published by the Revenue Administration prevails.
...
In the ruling request form referred to above, stating that you work as technical staff at the British Embassy and receive your wages in foreign currency, our Presidency's opinion is requested on whether you will file an income tax return for this wage income and whether you can benefit from the exemption in subparagraph (14) of the first paragraph of Article 23 of the Income Tax Law.
UNDER THE DOUBLE TAXATION AGREEMENT;
The Agreement between the Republic of Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and Capital Gains has applied since 1/1/1989.
Article 19 titled "Government Service" of the Agreement provides:
"1. (a) Remuneration, other than a pension, paid by a Contracting State or a political subdivision or a local authority thereof to an individual in respect of services rendered to that State or subdivision or authority shall be taxable only in that State.
(b) However, such remuneration shall be taxable only in the other Contracting State if the services are rendered in that State and the individual is a resident of that State who:
(i) is a national of that State; or
(ii) did not become a resident of that State solely for the purpose of rendering the services."
Under subparagraph (b) of paragraph 1 of Article 19 of the Agreement above, since you are resident in Turkey and a Turkish citizen, the right to tax wage payments made for your work at the British Embassy in Ankara belongs only to Turkey, and taxation must be made under our domestic legislation.
UNDER THE INCOME TAX LAW;
Income Tax Law No. 193 provides:
- in Article 3 titled "Taxpayers": "The following individuals are taxed on all earnings and income obtained in and outside Turkey: 1. Those resident in Turkey; ...",
- in Article 15 titled "Diplomatic exemption": "Ambassadors, chargés d'affaires and consuls (except honorary consuls) of foreign states in Turkey, officials belonging to embassies and consulates and having the nationality of that country, and those appointed to an official duty in Turkey are exempt from Income Tax in this capacity and on condition of reciprocity. ...",
- in Article 16 titled "Wage exemption": "Wages received solely for this work by officials and staff of foreign embassies and consulates not within Article 15 are exempt from Income Tax on condition of reciprocity."
- in sub-subparagraph (a) of subparagraph (14) of the first paragraph of Article 23 titled "Wages": "Wages paid in foreign currency to employees working for employers subject to limited liability whose legal and business centre is not in Turkey, out of the employer's income obtained outside Turkey",
- in Article 61 titled "Definition of wages": "Wages are money and goods given in return for services to those working dependent on an employer and attached to a specific workplace, and benefits obtained that can be represented in money. Payment of wages under the names of allowance, compensation, cash allowance (financial responsibility allowance), appropriation, raise, advance, dues, attendance fee, premium, bonus, expense allowance or other names, or their determination as a percentage of profit provided it is not in the nature of a partnership relationship, does not change their nature. ...",
- in Article 95 titled "Wages not subject to withholding": "The withholding procedure does not apply to wages of the following employees; ... 2- Officials and staff of foreign embassies and consulates not benefiting from the exemption in Article 16; .... These declare their income with an annual return under the provisions of section 2 of this part."
Accordingly, for wages paid to Turkish citizens and nationals of other countries working at foreign embassies and consulates in our country to be exempted from income tax on a reciprocal basis, the wages of Turkish citizens and nationals of other countries working at Turkish Embassies and Consulates in foreign countries must also be exempt from income tax.
In accordance with the provisions and explanations above, from the examination of the list showing reciprocity practices attached to the letter dated 06.05.2021 received from the Ministry of Foreign Affairs, it is understood that the wage income of British-national contract staff working at our missions in the United Kingdom is taxed in the United Kingdom, and under the reciprocity principle your wage income from your duty at the British Embassy, not taxed by withholding, must be declared with the annual income tax return under Article 95 of the Income Tax Law.
On the other hand, the British Embassy cannot be considered an employer subject to limited liability whose legal and business centre is not in Turkey, and it is not possible to apply the exemption in subparagraph (14) of the first paragraph of Article 23 of the Income Tax Law to these wage payments, which do not meet the conditions listed there.
For your information.
(*) This ruling has been issued under Article 413 of Tax Procedure Law No. 213.
(**) This ruling is invalid if incorrect information has been provided on this matter while it is under tax examination, judicial review or settlement.
(***) If you act in accordance with this ruling issued at your request and tax has to be assessed as a result, no tax penalty will be imposed on you and no late payment interest will be calculated on the tax assessed.
Private rulings bind only the taxpayer who requested them; similar cases should be assessed separately. The English text is an unofficial translation prepared by Rast Partners; the Turkish original published by the Revenue Administration prevails.